What is the translation of " MERCURIAL " in Vietnamese?

• mercurial
• đồng bóng
• lanh lợi
• thất thường
• thủy ngân

Examples of using Mercurial in English and their translations into Vietnamese

More mercurial, anyway.
Lanh lợi hơn nữa.

Even Hiddink was mesmerised by the mercurial talent.
Ngay cả Hiddink cũng bị mê hoặc bởi tài năng thiên bẩm ấy.

Mercurial-- this word has two meanings.
Mecha- Từ này có 2 nghĩa.

Meralluride is a mercurial diuretic.[1].
Meralluride là thuốc lợi tiểu thủy ngân.[ 1].

I don't say that necessarily in a bad way, but he's a pretty mercurial guy.".
Tôi không nói điều đó nhất thiết theo một cách tồi tệ, nhưng cậu ta là một anh chàng khá lanh lợi.”.

That's how we came up with the new Mercurial Superfly[the boots Ronaldo currently wears].
Đó là cách chúng tôi đã đưa ra mới Mercurial Superfly[ khởi động Ronaldo hiện đang đeo].

Git is similar to other version control systems- Subversion, CVS, and Mercurial to name a few.
Git tương tự như các hệ thống điều khiển phiên bản khác- Subversion, CVS và Mercurial để đặt tên cho một số ít.

So you have decided to flex your mercurial muscles and start selling products online.
Vì vậy, bạn đã quyết định uốn cong các cơ bắp thủy ngân của mình và bắt đầu bán sản phẩm trực tuyến.

The article described a leader“who can be inspiring and generous, but also authoritarian, mercurial and frightening.”.
Bài báo mô tả một người lãnh đạo“ có thể truyền cảm hứng và hào phóng, nhưng cũng độc đoán, đồng bóng và đáng sợ”.

Tools such as Git WEB and Mercurial WEB have risen to the tops of the distributed version control system(DVCS) ranks.
Những công cụ như là Git WEB và Mercurial WEB đã nổi lên trên đỉnh xếp hạng của hê thống kiểm soát phiên bản phân tán( DVCS).

It supports version control systems like Git, Mercurial, Perforce, and SVN.
Nó hỗ trợ các hệ thống kiểm soát phiên bản như Git, Mercurial, Perforce, và SVN.

I grew up wearing Mercurial as a kid, so it's like a dream to have my story on this boot," says Neymar Jr.
Tôi đã mang Mercurial từ khi là một đứa trẻ, thế nên quả là một giấc mơ khi được đem câu chuyện của mình lên đôi giày”- Neymar cho biết.

SourceTree is a free Mac client for Git and Mercurial version control systems.
SourceTree, một khách hàng Mac miễn phí cho Git và Mercurial Phiên bản kiểm soát hệ thống.

A mercurial talent currently on the books at Paris Saint-Germain has been linked with a switch to Santiago Bernabeu for some time.
Một tài năng đồng bóng hiện đang có trên sách tại Paris Saint- Germain đã được liên kết với việc chuyển sang Santiago Bernabeu một thời gian.

Git is similar to other version control systems: Subversion, CVS, and Mercurial and Bazaar to name a few.
Git tương tự như các hệ thống điều khiển phiên bản khác- Subversion, CVS và Mercurial để đặt tên cho một số ít.

The mercurial actor announced his retirement last summer after completing his work as an obsessive dressmaker in“Phantom Thread.”.
Nam tài tử huyền thoại này đã thông báo sẽ về hưu vào mùa hè năm ngoái sau khi hoàn thành vai diễn là một thợ may bị ám ảnh trong" Phantom Thread.”.

The US is about to experience life under a fully Republican government led by a callow and mercurial populist tycoon.
Nước Mỹ sắp sửa phải trải nghiệm cuộc sống dưới một chính phủ hoàn toàn đảng thuộc đảng Cộng hòa được lãnh đạo bởi một nhà tài phiệt dân túy non nớt và đồng bóng.

But du Pont's mercurial personality and psychological gameplay begin to weigh heavily on Mark, undermining his abilities on the mat.
Nhưng tính cách lanh lợi của du Pont và gameplay tâm lý bắt đầu đè nặng trên run rẩy lòng tự trọng của Mark, làm suy yếu khả năng của mình trên tấm thảm.

Whether or not Trump is correct, there is little doubt that his mercurial style has made him difficult to trust in negotiations.
Dù nhận định của ông Trump có đúng hay không, nhiều người đánh giá phong cách thất thường của ông khiến các đối tác khó tin tưởng ông trong các cuộc đàm phán.

Unpredictable, ebullient, mercurial, autocratic, self-indulgent- these are just some of the descriptions applied over the years to former King Norodom Sihanouk of Cambodia.
Tính tình khó lường, sôi nổi, một chút đồng bóng, chuyên quyền- đây chỉ là một số trong những mô tả các tính cách của cựu Quốc vương Norodom Sihanouk.

In this category we will find some of newer offerings with the Magista Obra and Mercurial Superfly from Nike, as well as the brand new Primeknit 2.0 from adidas.
Trong danh mục này có thể kể đến những đôi giày mới ra như Magista Obra, Nike Mercurial Superfly và thương hiệu Primeknit 2.0 mới của adidas.

Among other features are an Ant-based project system, Maven support, refactorings, version control(supporting CVS, Subversion, Git, Mercurial and Clearcase).
Trong số các tính năng khác là hệ thống dự án dựa trên Ant, hỗ trợ Maven, cải tiến mã nguồn, quản lý phiên bản( hỗ trợ CVS, Subversion, Git, Mercurial và Clearcase).

In 2018, he unveiled the Nike Mercurial Superfly VI boots which were inspired by the R9 Mercurial boots of former Brazilian striker Ronaldo.
Vào năm 2018, anh giới thiệu đôi giày Nike Mercurial Superfly VI lấy cảm hứng từ đôi giày R9 Mercurial của cựu người Brazil. tiền đạo Ronaldo.

For Mr. Trump, who never tires of extolling his deal-making skills, the abrupt cancellation of the meeting raises questions about how he handled the mercurial North Korean leader.
Đối với ông Trump, những người không bao giờ lốp xe của extolling kỹ năng giao dịch của mình, việc hủy bỏ đột ngột của cuộc họp đặt ra câu hỏi về cách ông xử lý các lãnh đạo Bắc Triều Tiên mercurial.

Where does he fit in the decision-making process of a mercurial leader they know listens to some of the people around him and not to others?”.
Chỗ đứng của ông là ở đâu trong quy trình ra quyết định của một vị lãnh đạo" đồng bóng" mà họ biết là chỉ nghe lời khuyên của một vài người xung quanh chứ không nghe những người khác?”.

Finally, the mercurial leader of Saudi Arabia has demonstrated time and again a proclivity for risk acceptance, even as whispers about the stability of the Kingdom grow louder.
Cuối cùng, nhà lãnh đạo đồng bóng của Ả Rập Xê Út đã chứng minh hết lần này đến lần khác tuyên bố chấp nhận rủi ro, ngay cả khi những lời xì xào về sự ổn định của Vương quốc ngày càng lớn.

All development of NetBeans happens using the Mercurial server on this site, and development proposals and decisions happen on the public mailing lists.
Tất cả sự phát triển của NetBeans xảy ra nhờ sử dụng máy chủ Mercurial trên trang web này, và các đề nghị và quyết định phát triển diễn ra trên các danh sách nhân thư công cộng.

The famously mercurial U.S. president has almost never wavered in answering that export powerhouses such as Japan, China and Germany are sending too many goods to the United States.
Vị tổng thống nổi tiếng thất thường của Mỹ đã hầu như không nao núng khi cho rằng, các cường quốc xuất khẩu như Nhật Bản, Trung Quốc và Đức đang tuồn quá nhiều hàng hóa vào thị trường Mỹ.