What is the translation of " MIDAS TOUCH " in Vietnamese?

• midas touch
• bàn tay midas

Examples of using Midas touch in English and their translations into Vietnamese

Opposite of'Midas touch'?
Đối diện của' Midas chạm'?

Midas touch: why some entrepreneurs get rich-- and why most don't.
Midas Touch: Tại sao một số doanh nhân làm giàu- và tại sao hầu hết không.

From there, Midas Touch was born.
Và từ đó, Glam Touch ra đời.

Some say that I have the Midas touch.
Một số người nói là tôi có“ Bàn tay Midas”.

The man has the Midas touch whenever he stars in a film released to Chinese movie theaters.
Người đàn ông này có cái chạm tay Midas mỗi khi anh đóng vai chính trong một bộ phim được phát hành cho các rạp chiếu phim Trung Quốc.

He had the King Midas touch.
Cái chạm tay của vua Midas.

Solskjaer, the man with the Midas touch once again appeared savior for the team when all hope appeared lost.
Solskjaer, người đàn ông với cú chạm Midas một lần nữa xuất hiện vị cứu tinh cho đội bóng khi mọi hy vọng dường như mất đi.

The man with the Midas touch…”.
Là đàn ông với cái chạm vào của Midas-*.

Its Midas touch has seen its holdings go from strength to strength, so that today it boasts almost thirty years of successes.
Midas của họ đã nhìn thấy cổ phiếu công ty đi từ sức mạnh đến sức mạnh, vì vậy mà ngày nay nó tự hào có gần ba mươi năm thành công.

He says,“I have the Midas touch.”.
Một số người nói là tôi có“ Bàn tay Midas”.

Has used its Midas touch to full effect in a number of sectors, from footwear to sports equipment, clothes, and accessories for people of all ages.
Đã sử dụng cảm hứng Midas của mình để thể hiện trong một số lĩnh vực, từ giày dép đến thiết bị thể thao, quần áo và phụ kiện cho mọi lứa tuổi.

Even the hands have experienced the Midas touch;
Ngay cả những bàn tay đã trải nghiệm cảm ứng Midas;

He ranks 3rd on the Forbes"Midas Touch" list of best tech investors.
Ông đứng thứ 3 trong danh sách các nhà đầu tư công nghệ tốt nhất của Forbes“ Midas Touch”.

We knew the 2018 Lincoln Navigator- the reboot of the brand's full-size SUV with the Midas touch- would be a big deal.
Chúng tôi biết Lincoln Navigator năm 2018- việc khởi động lại chiếc SUV cỡ lớn của thương hiệu với cảm giác Midas- sẽ là một việc lớn.

Donald Trump, who once wrote a book called Midas Touch, has said the country needs a dealmaker-in-chief in the White House.
Ông Trump, người đã từng viết một cuốn sách gọi là Midas Touch, đã cho biết nước Mỹ cần một món hời của vị lãnh đạo trong Nhà Trắng.

In March 2016 Ebony released her major hit single"Kupe".[11] She was signed to Ruff Town Records and Midas Touch Inc.[12].
Tháng 3 năm 2016, Ebony phát hành đĩa đơn hit lớn" Kupe".[ 11] Cô đã ký hợp đồng với hãng thu âm Ruff Town và Midas Touch Inc.[ 12].

Donald Trump, who once wrote a book called Midas Touch, has said the country needs a dealmaker-in-chief in the White House.
Ông Trump, người từng viết cuốn sách có tên Midas Touch, nói rằng đất nước cần có một người lãnh đạo có khả năng thực hiện được các giao dịch tại Nhà Trắng.

It would seem that Reed has the Midas touch at the moment.
Rodgers dường như đang có được đôi tay Midas ở thời điểm này.

She was signed to Ruff Town Records and Midas Touch Inc. Ebony Reigns was killed instantly in a traffic collision on 8 February 2018 whilst returning from Sunyani to Accra after a visit to her mother.
Cô đã ký hợp đồng với hãng thu âm Ruff Town và Midas Touch Inc. Ebony Reigns đã chết ngay lập tức trong một vụ va chạm giao thông vào ngày 8 tháng 2 năm 2018 trong khi trở về từ Sunyani và đến Accra sau chuyến viếng thăm mẹ của cô.

Casino Midas offers some golden opportunities to win, and if you have the Midas touch, now might be the perfect time to start grabbing your share.
Casino Midas cung cấp một số cơ hội vàng để giành chiến thắng, và nếu bạn có liên lạc Midas, bây giờ có thể là thời điểm hoàn hảo để bắt đầu lấy chia sẻ của bạn.

In its main market of Korea, the brand has been supported by the lavish‘Midas Touch' ad campaign featuring the South Korean actor and model, Lee Byung Hun.
Tại thị trường chính của Hàn Quốc, thương hiệu đã được hỗ trợ bởi chiến dịch quảng cáo‘ Midas Touch hồi có sự tham gia của nam diễn viên và người mẫu Hàn Quốc, Lee Byung Hun.

You are like King Midas: everything you touch turns to gold.
Điều đó giống như Vua Midas: bất kì cái gì ông ấy chạm vào đều biến thành vàng.

Historians speculate that the legend of King Midas' golden touch might have originated from Phrygian royalty wearing clothes made from such golden-colored textiles.
Các sử gia phỏng đoán rằng huyền thoại về cái chạm tay hóa vàng của vua Midas có thể bắt nguồn từ hoàng gia Phrygia mặc quần áo làm từ vải dệt màu vàng như vậy.

You win trade after trade after trade, and soon you feel like Midas- everything you touch turns to gold!
Bạn giành chiến thắng giao dịch và cảm thấy mình như Midas- tất cả mọi thứ bạn chạm vào đều biến thành vàng!

King Midas said,"I want everything I touch to turn to gold," and he got exactly what he asked for.
Vua Midas đã từng bảo:" Tôi muốn mọi thứ tôi chạm vào trở thành vàng." và ông ấy đã có chính xác những gì ông muốn.

She looked like she would been touched by King Midas.
Trông cô ấy như vừa bị Vua Midas chạm vào vậy.

Ego is just like King Midas- whatsoever it touches becomes poison.
Bản ngã giống hệt Vua Midas- bất kì cái gì nó chạm vào đều thành chất độc.

It is just like King Midas: whatsoever he touches becomes gold.
Điều đó giống như Vua Midas: bất kì cái gì ông ấy chạm vào đều biến thành vàng.

Midas wished that everything he touched would turn into gold.
Midas đã ước rằng tất cả mọi thứ ông chạm vào sẽ biến thành vàng.

Midas asked that everything he touches would turn into gold.
Midas đã ước rằng tất cả mọi thứ ông chạm vào sẽ biến thành vàng.