What is the translation of " MIDTERM " in Vietnamese?

• giữa kỳ
• giữa nhiệm
• giữa kì
• bầu cử giữa nhiệm kỳ

Examples of using Midterm in English and their translations into Vietnamese

Since 1946, stocks have jumped an average of 17% in the year after a midterm.
Kể từ năm 1946, cổ phiếu đã tăng trung bình 17% trong năm sau bầu cử giữa nhiệm kỳ.

In the 2014 midterm elections, turnout was 36 percent, which was a 70-year low.
Trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kì năm 2014, tỉ lệ là 36 phần trăm, thấp nhất trong 70 năm.

Democrats won control of the House, picking up 40 seats in the midterm elections.
Đảng Dân chủ giành quyền kiểm soát Hạ viện, lấy được 40 ghế trong cuộc bỏ phiếu giữa nhiệm kì.

I'm not gonna post it. Midterm predictions, they're not news. They're bullshit.
Dự đoán cho cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, nó không phải là tin tức, nó chỉ là những thứ nhảm nhí.

Many states also elect officers to their state legislatures in midterm years.
Nhiều tiểu bang cũng bầu các viên chức vào cơ quan lập pháp tiểu bang của họ trong những năm giữa năm.

United States general elections, 2006- The 2006 United States midterm elections were held on Tuesday, November 7 2006.
Tổng tuyển cử Hoa Kỳ năm 2006 là cuộc bầu cử toàn quốc Hoa Kỳ diễn ra vào thứ ba, ngày 7 tháng 11 năm 2006.

In the 11 midterm elections between 1942 and 1982, control of one or both houses of Congress flipped just twice.
Trong 11 lần bầu cử giữa nhiệm kì từ năm 1942 đến 1982, quyền kiểm soát của một trong hai đảng chỉ bị lung lay hai lần.

Democrats took control of the House after last year's midterm elections and called Cohen to testify.
Phe Dân chủ nắm quyền kiểm soát Hạ viện sau cuộc bầu cử giữa kì năm ngoái và gọi ông Cohen ra khai chứng.

In addition, midterm exams can be group projects(group projects), essay writing- accounting for 50% and final exams- accounting for 50%.
Ngoài ra, thi giữa kỳ có thể là làm group project( dự án nhóm), viết bài luận- chiếm 50% và thi cuối kỳ- chiếm 50%.

In a tweet, Mr Trump warned Beijing against seeking to influence the upcoming US midterm elections.
Trong một dòng tweet, ông Trump cảnh báo Bắc Kinh không nên tìm cách ảnh hưởng đến cuộc bầu cử sắp tới của Hoa Kỳ.

We were just a month away from the midterm elections and the Republicans were running a single-issue campaign: get Clinton.
Chỉ còn một tháng nữa là đến cuộc bầu cử nữa nhiệm kỳ, và đảng Cộng hòa vẫn tiến hành chiến dịch một mục tiêu: hạ gục Clinton.

Democrats, who took over the panel after winning the House at last year's midterm elections, accused him of being evasive.
Phe Dân chủ, những người nắm quyền kiểm soát Ủy ban này sau khi giành lại Hạ viện trong cuộc bầu cử giữa kì vào năm ngoái, cáo buộc ông là né tránh trả lời.

Some instructors give midterm examinations or other assignments, which may or may not be counted in the final grade.
Một số giáo viên hướng dẫn cho kỳ thi bổ sung hoặc các nhiệm vụ khác, bao gồm cả câu hỏi khoan, có thể hoặc không thể được tính vào điểm số cuối cùng.

The administration, meanwhile, is hoping to force Democrats to vote for the bills or bear some of the political cost in November's midterm elections.
Chính quyền hy vọng sẽ buộc đảng Dân chủ bỏ phiếu cho các dự luật hoặc chịu một số chi phí chính trị trong các cuộc bầu cử giữa tháng 11.

Oscar Rodriguez, a Product Manager at Facebook, said that USA midterm elections played a big part in the removal of these pages and accounts.
Theo giám đốc sản phẩm của Facebook là Osca Rodriguez, cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ là một trong những hoạt động chiếm vai trò lớn trong việc xoá các trang và tài khoản này.

National Security Adviser John Bolton said Russia is only one of four countries that could potentially try to interfere in the 2018 U.S. midterm elections.
Tin thế giớiCố vấn An ninh Quốc gia John Bolton cho rằng Nga chỉ là một trong các quốc gia có khả năng can thiệp vào cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào tháng 11/ 2018 của Mỹ.

They will have their new midterm plan announcement next April, so this structural reform is probably an effort to be able to grow earnings for that period,” he said.
Họ sẽ công bố kế hoạch giữa kì mới vào tháng 4 tới, vì vậy đợt cải cách cơ cấu này có lẽ là một nỗ lực để có thể tăng lợi nhuận của công ty trong giai đoạn đó", ông nói.

The difficulties would only increase if the pact is not finalized before the November midterm elections and Democrats retake control of the House.
Những khó khăn sẽ tăng lên nếu hiệp định không được hoàn thành trước cuộc bầu cử giữa tháng 11 và đảng Dân chủ lại chiếm quyền kiểm soát Hạ viện.

FireEye noted that the Iran-linked activity it uncovered"does not appear to have been designed as a dedicated attempt to influence the 2018 US midterm elections.".
FireEye lưu ý rằng các hoạt động thao túng tin tức và lan truyền tin giả“ dường như không được thiết kế chuyên nghiệp để gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử vào giữa năm 2018 tại Mỹ”.

The Chamber also is expected to spend millions of dollars on the midterm elections this year in an effort to help elect like-minded candidates who back free trade, immigration and reduced taxes.
Tổ chức này dự định sẽ bỏ ra hàng triệu đô la trước kỳ bầu cử vào tháng 11 tới để giúp cho các ứng cử viên ủng hộ thương mại tự do, di cư và thuế thấp.

They could be Russian intelligence, gathering information from politicians' personal accounts and then sitting on it until just the right moment to wreak havoc on the midterm or 2020 elections.
Họ có thể là tình báo Nga, thu thập tài liệu từ mhững tài khoản cá nhân của mhững chính trị gia và sau đây đợi đến đúng thời điểm để tàn phá cuộc bầu cử vào giữa năm hoặc năm 2020.

Both friends and opponents will be estimating what the midterm outcome says about the possibility of President Trump both finishing his first term and perhaps winning election for a further four years.
Thứ hai, cả đồng minh lẫn đối thủ sẽ đánh giá xem kết quả bầu cử sẽ nói lên điều gì về khả năng hoàn thành nhiệm kỳ đầu tiên và có lẽ là khả năng thắng cuộc bầu cử thêm bốn năm nữa của Tổng thống Trump.

Now, 68% of Republican voters and 72% of Democrats say they are very interested in the election- the highest recorded for either party by the survey in a midterm election,” the Journal reported.
Hiện nay, 68% cử tri đảng Cộng hòa và 72% của đảng Dân chủ cho biết họ rất quan tâm đến cuộc bầu cử- mức cao nhất được ghi nhận ở cả hai đảng trong cuộc khảo sát về bầu cử giữa kỳ.

In the upcoming U.S. midterm elections, many polling specialists are predicting that the Democratic Party will retake the House of Representatives, and give the Democrats a very slim chance of retaking the Senate as well.
Trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ sắp tới, rất nhiều các chuyên gia thăm dò ý kiến đang dự đoán rằng đảng Dân chủ sẽ chiếm lại quyền kiểm soát Hạ viện và có một cơ hội rất nhỏ cho họ để lấy lại Thượng viện.

The Democrats were the clear winners on Nov. 6, as the party that does not control the presidency has been in almost every midterm election since Franklin Delano Roosevelt was in the White House in 1934.
Đảng Dân chủ thắng cuộc rõ ràng vào ngày 6 tháng 11, như chính đảng không kiểm soát văn phòng tổng thống trong hầu hết mọi cuộc bầu cử giữa kỳ kể từ thời Tổng thống Franklin Delano Roosevelt năm 1934.

He's regularly claimed that people who come across the southern U.S. border are hardened criminals and drug-smugglers, particularly as he campaigned for Republicans prior to the November midterm elections.
Anh ta thường xuyên tuyên bố rằng những người đi qua biên giới phía nam Mỹ là những tên tội phạm và kẻ buôn lậu ma túy, đặc biệt khi anh ta vận động cho đảng Cộng hòa trước cuộc bầu cử giữa tháng 11.

This comes after several recent measures by Facebook to improve its credibility as the US heads into midterm elections, including banning a number of fake accounts and Pages, and requiring that political ads reveal who paid for them.
Điều này xuất phát sau một số biện pháp gần đây của Facebook nhằm nâng cao độ tin cậy khi Mỹ tiến vào cuộc bầu cử giữa kỳ, bao gồm cấm một số tài khoản và trang giả mạo, cũng như yêu cầu các quảng cáo chính trị tiết lộ ai trả tiền cho họ.

WASHINGTON- U.S. officials are concerned that not only Russia but also China, Iran and North Korea will try to meddle in this fall's midterm elections, national security adviser John Bolton said Sunday.
Các quan chức Mỹ lo ngại rằng không chỉ Nga mà cả Trung Quốc, Iran và Triều Tiên sẽ cố gắng can thiệp vào cuộc bầu cử giữa kỳ mùa thu này, cố vấn an ninh quốc gia John Bolton cho biết hôm Chủ nhật( 19/ 8).

After voters in Florida overwhelming passed Amendment 4, which would restore the right to vote to more than 1.4 million Floridians with felony convictions, in the midterm election, the groundbreaking law will finally take effect on Tuesday.
Sau khi cử tri ở Florida áp đảo Sửa đổi 4, trong đó sẽ khôi phục quyền bỏ phiếu cho hơn 1,4 triệu người Florinia bị kết án trọng tội, trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, luật đột phá cuối cùng sẽ có hiệu lực vào thứ ba.