What is the translation of " MINING PROJECT " in Vietnamese?

• dự án khai thác
• dự án khai thác mỏ

Examples of using Mining project in English and their translations into Vietnamese

Gold mining project in Laos.
Dự án khai thác vàng tại Lào.

Disposal of mine tailings is one of the most important environmental issues for any mining project.
Xử lý chất thải mỏ là một trong những vấn đề môi trường quan trọng nhất cho bất kỳ dự án khai thác mỏ.

Gold mining project under continuous running.
Dự án khai thác mỏ vàng dưới liên tục chạy.

Resources that we have created are in place and ready to be used, free of charge, for your own gold mining project.
Nguồn tài nguyên mà chúng tôi đã tạo được đưa ra và sẵn sàng để được sử dụng, miễn phí, cho dự án khai thác mỏ vàng của riêng bạn.

Gold mining project that you are going to continue managing without our assistance;
Dự án khai thác mỏ vàng mà bạn sẽ tiếp tục quản lý mà không cần trợ giúp của chúng tôi;

The block machine contract to be aimed at meeting its copper mining project of own 95 percent in democratic republic of the congo.
Hợp đồng máy móc khối nhằm mục đích đáp ứng dự án khai thác đồng 95% của nước này trong nước cộng hòa dân chủ Congo.

Quy Xa iron ore mining project and Lao Cai Iron and Steel Plant were doubled from $175 million to over $335 million.
Dự án khai thác mỏ sắt Quý Xa và Nhà máy Gang thép Lào Cai bị đội vốn gấp đôi từ 175 triệu USD lên hơn 335 triệu USD.”.

Develop new transportation infrastructure to open access to the Ring of Fire mining project in Northern Ontario's James Bay lowlands.
Phát triển cơ sở hạ tầng giao thông mới để mở lối vào dự án khai thác mỏ Ring of Fire ở vùng đất thấp James Bay ở phía Bắc Ontario.

In 2014, his Megabigpower mining project fell apart after his supposed partners failed to purchase the equipment they had promised to buy.
Trong năm 2014, dự án khai thác Megabigpower của ông đã sụp đổ sau khi các đối tác được cho là không mua thiết bị mà họ đã cam kết.

T dump truck, FAW Left hand drive 6x4 chassis, 9-shift manual gearbox, FAW 340HP diesel engine, high strength steel tipper body for mining project, with HYVA or domestic hydraulic lifter optional.
Xe tải 50t, tay lái bên trái ổ 6x4, hộp số tay 9 cấp, động cơ diesel 340hp, thân thép có độ bền cao cho dự án khai thác, với hyva hoặc bộ nâng thủy lực trong nước tùy chọn.

It started as an iron and coal mining project under joint Japanese and Chinese control.
Người ta bắt đầu dự án khai thác mỏ sắt và than dưới sự kiểm soát chung của Nhật Bản và Trung Quốc.

Russia has also had ties to Zimbabwe since the early 1980s, and in 2014 a Russian consortium entered into a partnership to develop a $3 billion platinum mining project in the country.
Nga cũng đã thiết lập quan hệ với Zimbabwe từ đầu những năm 1980, và trong năm 2014, một liên doanh Nga đã được giao phát triển một dự án khai thác bạch kim trị giá 3 tỷ USD tại Zimbabwe.

Therefore, the ESIA for every proposed mining project must include a detailed discussion of the mine Reclamation and Closure Plan offered by the mining proponent.
Do đó, ĐTM cho từng dự án khai thác mỏ phải được thảo luận chi tiết Kế hoạch Đóng cửa và phục hồi mỏ bởi những người đề xuất khai thác..

The island's newest port at Ehoala, constructed in 2008 and privately managed by Rio Tinto, will come under state control upon completion of the company's mining project near Tôlanaro around 2038.
Cảng tại Ehoala được xây dựng vào năm 2008 và thuộc quyền quản lý tư nhân của Rio Tinto, song sẽ nằm dưới quyền quản lý của nhà nước sau khi hoàn toàn dự án khai mỏ của công ty nằm gần Tôlanaro vào khoảng năm 2038.

This way, the Vereda Guayaquil mining project is going to create more than 600 direct jobs in the next three years, in addition to employing more than one thousand people in an indirect way.
Bằng cách này, dự án khai thác Vereda Guayaquil sẽ tạo ra hơn 600 việc làm trực tiếp trong ba năm tới, ngoài việc sử dụng hơn một nghìn người một cách gián tiếp.

In April, Port of Walla Walla, Washington commissioners unanimously agreed on a land lease and purchase option for 10 acres to be used for a cryptocurrency mining project by Bitmain subsidiary Ant Creek LLC.
Vào tháng Tư, Port of Walla Walla, các ủy viên bang Washington nhất trí về một lựa chọn thuê và mua đất cho 10 mẫu đất được sử dụng cho một dự án khai thác tiền điện tử của công ty con của Bitmain là Ant Creek LLC.

There are two combined copper and gold mines in Laos, one is the Phu Bia mining project in Xaysomboun, now officially designated as a province, while the other one is the Sepon mine in Savannakhet.
Có hai mỏ đồng và vàng kết hợp tại Lào, là dự án khai thác mỏ Phu Bia tại Xaysomboun, hiện nay đã chính thức là một tỉnh mới, và dự án khai thác mỏ Sepon tại Savannakhet.

Hai's blog often touched on issues considered sensitive by the Vietnamese authorities, including a scandal at state-run shipbuilder Vinashin, maritime and territorial disputes with China, and the controversial bauxite mining project in the country's Central Highlands region.
Blog của ông Hải thường xuyên động chạm đến các vấn đề được chính quyền coi là nhạy cảm, ví dụ như vụ scandal liên quan đến tổng công ty đóng tàu Vinashin, các tranh chấp trên biển và trên bộ với Trung Quốc, cũng như dự án mỏ bauxite đầy tranh cãi trên cao nguyên Trung bộ của Việt nam.

QUITO(Reuters)- A preliminary study of the Cascabel mining project in northern Ecuador shows that it could become one of the world's largest copper, silver and gold mines, Ecuador's government said on Wednesday.
Một nghiên cứu sơ bộ về dự án khai thác Cascabel phía bắc Ecuador cho thấy rằng có thể trở thành một trong những mỏ đồng, bạc và vàng lớn nhất thế giới, chính phủ Ecuador cho biết.

He had twice submitted criminal complaints against the Prime Minister, once in an attempt to stop a controversial bauxite mining project, and the other challenging the legality of a ban on class-action complaints.
Ông đã hai lần nộp khiếu nại hình sự chống lại thủ tướng, một lần trong một nỗ lực để ngăn chặn một dự án khai thác bauxite gây tranh cãi tại Tây Nguyên, và một lần khác để thách thức tính hợp pháp của một lệnh cấm khiếu nại tập thể.

We insist that the Mes Aynak mining project be conducted in accordance with international standards in a transparent manner that will safeguard public health, and ensure maximum protection for cultural heritage and the environment.
Chúng tôi nhấn mạnh rằng dự án khai thác mỏ Mes Aynak được tiến hành phù hợp với các tiêu chuẩn quốc tế một cách minh bạch rằng sẽ bảo vệ sức khỏe cộng đồng, và đảm bảo bảo vệ tối đa cho di sản văn hóa và môi trường.

Vu was arrested in 2010 after attempting to sue Prime Minister Nguyen Tan Dung twice- first for approving a Chinese-built bauxite mining project in Vietnam's central highlands, and later for prohibiting the filing of class-action lawsuits.
Ông Vũ bị bắt năm 2010 sau hai lần nỗ lực khởi kiện Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng- đầu tiên là việc Thủ tướng phê duyệt dự án khai thác bauxite do Trung Quốc xây dựng ở Tây Nguyên, và sau đó là việc ông ngăn cấm khiếu kiện tập thể.

For the forest-dwelling locals, Vedanta's mining project would result in the demolition of the Dongria's centuries-old sacred grove on Niyamgiri, threatening their ancient way of life, right to water, food, livelihood and cultural identity.
Nhiều ý kiến cho rằng dự án khai khoáng của Vedanta sẽ phá hỏng khu rừng linh thiêng tồn tại từ nhiều thế kỷ qua của người Dongria Kondh ở Niyamgiri, đe dọa lối sống truyền thống, quyền sử dụng nước, lương thực, sinh kế và đặc tính văn hóa của họ.

While Russian authorities deliberate over a law to ban bitcoin mining farms among everyday Russian citizens, Russian President Vladimir Putin's internet ombudsman is attempting to raise as much as $100 million in an initial coin offering(ICO) to fund a large-scale bitcoin mining project in Russia.
Trong khi các nhà chức trách Nga đang cố gắng ngăn cấm các trang trại khai thác bitcoin trong dân cư, Tổng thống Nga Vladimir Putin đang cố gắng huy động 100 triệu đô la vào một dự án( ICO) để tài trợ cho một dự án khai thác mỏ bitcoin lớn tại Nga.

Saudi Arabia's King Salman on Thursday inaugurated the Waad Al-Shamaal mining project, which is expected to boost the kingdom's gross domestic product by 24 billion riyals($6.4 billion) and its non-oil GDP by around 3 percent.
Quốc vương Salman của Saudi Arabia đã khánh thành dự án khai thác mỏ Waad Al- Shamaal, được cho là sẽ giúp nâng tổng sản phẩm quốc nội GDP nước này lên 24 tỷ riyals( 6,4 tỷ USD) và GDP ngoài dầu mỏ tăng khoảng 3%.

While Russian authorities deliberate over a law to ban bitcoin mining farms among everyday Russian citizens, Russian President Vladimir Putin's internet ombudsman is attempting to raise as much as $100 million in an initial coin offering(ICO) to fund a large-scale bitcoin mining project in Russia.
Trong khi các nhà chức trách Nga đang cân nhắc về việc cấm các trang trại khai thác bitcoin đối với các công dân Nga thông thường, Tổng thống Nga Vladimir Putin đang cố gắng huy động 100 triệu đô la vào một dự án ICO để tài trợ cho một dự án khai thác bitcoin cỡ lớn tại Nga.