What is the translation of " MOVING COMPONENTS " in Vietnamese?

• di chuyển các thành phần
• các thành phần chuyển động
• các bộ phận chuyển động

Examples of using Moving components in English and their translations into Vietnamese

Fixing moving components to each other.
Sửa chữa các thành phần di chuyển với nhau.

Hinges may be made of flexible material or moving components.
Bản lề có thể được làm bằng chất liệu mềm dẻo hoặc các thành phần chuyển động.

Moving components of toys shall avoid the risk of injury to children.
Di chuyển các thành phần của đồ chơi sẽ loại trừ nguy cơ gây thương tích cho trẻ em.

This is because it is mechanical and consequently, has moving components.
Điều này là bởi vì nó là cơ học và do đó, có các thành phần chuyển động.

And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Và bạn có thể tạo các phần với các thành phần chuyển động, bản lề, các phần lồng nhau.

As a result, the engine is considerably much less complex- there are far fewer moving components.
Kết quả là, động cơ ít phức tạp- có rất ít bộ phận chuyển động.

It closes spaces between stationary and moving components in mechanical equipment.
Nó đóng không gian giữa các thành phần đứng yên và di chuyển trong thiết bị cơ khí.

After moving components of a launch vehicle, it usually takes two to four weeks of preparations to launch.".
Sau khi di chuyển các bộ phận của một xe chở bệ phóng, thường phải mất từ 2- 4 tuần để tiến hành công tác chuẩn bị.".

Keep hair, loose clothing, fingers and all parts of the body away from moving components of the device.
Giữ tóc, quần áo rộng, ngón tay và tất cả các bộ phận của cơ thể tránh xa các lỗ khí và các bộ phận chuyển động.

Moving components to dedicated machines is the best level of isolation, and in many cases may be the easiest, but may cost more for the additional machines.
Di chuyển linh kiện sang máy chuyên dụng là mức cách ly tốt nhất và trong nhiều trường hợp có thể là dễ nhất, nhưng có thể tốn nhiều chi phí hơn cho các máy bổ sung.

Most systems in your car use an oil bath or pressurized system to keep oil flowing over the moving components.
Hầu hết các hệ thống trong xe của bạn sử dụng bồn tắm dầu hoặc hệ thống điều áp để giữ cho dầu chảy qua các bộ phận chuyển động.

Based on the mature single seat valve design platform, few and simple moving components make the valve reliable, and reduce the maintenance cost.
Dựa trên nền tảng thiết kế van ghế đơn trưởng thành, ít và các bộ phận chuyển động đơn giản làm cho van đáng tin cậy, và giảm chi phí bảo trì.

Not only does Kuul evaporative media last longer, but helps keep your whole cooling system running longer by adding less stress to moving components.
Tấm làm mát Kuul không chỉ có tuổi thọ dài hơn, mà còn giúp giữ cho toàn bộ hệ thống làm mát của bạn chạy lâu hơn bằng cách giảm áp lực cho các bộ phận chuyển động.

Moving components to dedicated machines is the best level of isolation, and in many cases may be the easiest, but may cost more for the additional machines.
Di chuyển các thành phần cho máy móc chuyên dụng là mức tốt nhất của cô lập, và trong nhiều trường hợp có thể là đơn giản nhất, nhưng có thể chi phí nhiều hơn cho các máy khác.

Oil seals- often called grease, fluid or dirt seals close spaces between stationary and moving components in mechanical equipment, helping prevent lubricant escape.
Con dấu dầu- thường được gọi là chất bôi trơn, chất lỏng hoặc chất bít kín khoảng cách giữa các linh kiện tĩnh và chuyển động trong thiết bị cơ học, giúp ngăn ngừa tràn dầu.

Moving components to dedicated machines is the best level of isolation, and in many cases may be the easiest, but may cost more for the additional machines.
Việc di chuyển các thành phần tới các máy chuyên dụng là mức cô lập tốt nhất, và trong nhiều trường hợp có thể là dễ nhất, nhưng có thể tốn nhiều hơn cho các máy bổ sung.

Elements of kinematics diagrams include the frame, which is the frame of reference for all the moving components, as well as links(kinematic pairs), and joints.
Các yếu tố của sơ đồ động học, bao gồm các khung, đó là trường hợp điển hình cho tất cả các thành phần chuyển động, cũng như các liên kết( khớp động), và khớp.

They can produce either stridulatory sounds by moving components of the skeletal system, or can produce non-stridulatory sounds by manipulating specialized organs such as the swimbladder.[4].
Chúng có thể tạo ra âm thanh phân tầng bằng cách di chuyển các bộ phận của hệ xương, hoặc có thể tạo ra âm câm bằng cách điều khiển các cơ quan chuyên môn như túi mật.[ 2].

Solid State Relay(SSR): Solid state relays provide a similar function to an EMR but these do not contain any moving components, increasing long-term reliability.
Solid- state relay SSR: là một thành phần điện tử trạng thái rắn cung cấp một chức năng tương tự như một rơle điện nhưng không có bất kỳ thành phần chuyển động nào, tăng độ tin cậy lâu dài.

While there might be less moving components, there are extra electronic units, and also normally replacing them is extra costly, as well as in many cases, the service technician could must expect the part to become shipped.
Trong khi có thể có các bộ phận nhỏ di chuyển, không có thêm các thiết bị điện tử, và thường thay thế họ là tốn kém hơn, và trong một số trường hợp, các kỹ thuật viên có thể cần phải chờ đợi cho một phần được vận chuyển..

Oil seals- often called grease, fluid or dirt seals- close spaces between stationary and moving components in mechanical equipment, helping prevent lubricant escape.
Niêm phong dầu- thường được gọi là chất bôi trơn, chất lỏng hoặc chất bít- đóng khoảng cách giữa các bộ phận tĩnh và các bộ phận chuyển động trong thiết bị cơ khí, giúp tránh thoát dầu nhờn.

Since the T1 has no moving parts, it is designed to withstand more shock impact* and more vibrations than alternative storage solutions with sensitive moving components.
Kể từ khi T1 không có bộ phận chuyển động, nó được thiết kế để chịu được cú va chạm nhiều hơn và nhiều rung động hơn các giải pháp lưu trữ thay thế với các bộ phận chuyển động nhạy cảm.

Anti-vibration mounts support Electric motor and compressor unit and isolates the moving components from rest of the structure, thereby reduces sound level and avoids need for anchoring the machine on floor.
Chông rung hỗ trợ điện động cơ và máy nén đơn vị và phân lập các thành phần di chuyển từ phần còn lại của cấu trúc, do đó làm giảm mức độ âm thanh và tránh nhu cầu neo đậu máy trên sàn.

A solid state relay(SSR) is a solid state electronic component that provides a function similar to an electromechanical relay, but does not have any moving components, increasing long-term reliability.
Solid- state relay SSR: là một thành phần điện tử trạng thái rắn cung cấp một chức năng tương tự như một rơle điện nhưng không có bất kỳ thành phần chuyển động nào, tăng độ tin cậy lâu dài.

This can be done by researching the dependability of open source libraries before utilizing them and avoiding the act of moving components on the main thread because of their heavy use of message queues to connect with the Native side.
Điều này có thể được thực hiện bằng cách hãy nghiên cứu tính tin cậy của libraries mã nguồn mở trước khi sử dụng chúng và tránh các hành động di chuyển các components trên luồng chính vì việc sử dụng các message queues nặng để kết nối với phía Native.

Drive is sent to the ground by a'single fixed-gear ratio', which differs from using a conventional transmission or eCVT by creating"ra direct connection between moving components, resulting in a smoother transfer of torque".
Ổ đĩa được gửi xuống mặt đất bởi một‘ tỷ số cố định duy nhất', khác với việc sử dụng hộp số truyền thống hoặc eCVT bằng cách tạo ra“ kết nối trực tiếp giữa các thành phần chuyển động, dẫn đến chuyển mômen xoắn mượt mà hơn”.

What this means is that it is possible to make a tough, high-quality, speedy camera with a large sensor and sufficient buffer by throwing away large moving components and replacing them with compact electronics.
Điều này có nghĩa là có thể tạo ra một máy ảnh nhanh, chất lượng cao, nhanh chóng với cảm biến lớn và bộ đệm đầy đủ bằng cách vứt bỏ các bộ phận chuyển động lớn và thay thế chúng bằng các thiết bị điện tử nhỏ gọn.

With its surface resistivity of 109 to 1011ohm/square and its excellent bearing and wear characteristics, out PS permenant antistatic sheet is ideal for moving components which may experience frictional or fluid-flow static charges.
Với điện trở suất bề mặt 109 đến 1011ohm/ square và đặc tính chịu mài mòn và mài mòn tuyệt vời, tấm PS chống thấm chống tĩnh điện là lý tưởng cho việc di chuyển các linh kiện có thể có điện tích tĩnh điện hoặc ma sát.

Though no last choice has been taken as to whether or when such an exam can be introduced, candidates needs to be conscious that the GMC envisages that future cohorts of medical college students may must move components of a medical licensing assessment before the GMC will grant them registration with a licence to practise.
Mặc dù chưa có quyết định cuối cùng đã được thực hiện như là có hay khi một kỳ thi như vậy sẽ được giới thiệu ứng viên cần phải nhận thức rằng GMC dự kiến rằng đội quân tương lai của sinh viên y khoa có thể cần phải vượt qua các bộ phận của một đánh giá cấp giấy phép y tế trước khi GMC sẽ cấp cho họ đăng ký với giấy phép hành nghề.

It is the moving component that is contained by a cylinder and is made gas-tight by piston rings.
Nó là thành phần chuyển động được chứa bởi một xi lanh và được làm bằng khí chặt chẽ bởi vòng piston.