What is the translation of " MUCH OF THE TIME " in Vietnamese?

• phần lớn thời gian
• nhiều thời gian
• nhiều lúc
• nhiều lần

Examples of using Much of the time in English and their translations into Vietnamese

Northerly and northeasterly winds blow much of the time.
Gió bắc và đông bắc thổi nhiều thời kì.

Much of the time I listen to nothing at all.
Trong phần lớn thời gian lắng nghe ta không nói gì cả.

They are cooperative and easy going much of the time.
Họ đang hợp tác xã và dễ dàng đi nhiều thời gian.

Much of the time I just sit around doing nothing.
Rất nhiều thời gian tôi chỉ ngồi và không làm gì cả.

Games and physical activities took up much of the time.
Trò chơi và các hoạt động thể chất chiếm phần nhiều thời gian.

Much of the time is spent in fetching water for the farm.
Đa số thời gian vận hành phải đóng cống để giữ nước cho nông nghiệp.

They think and talk about the future much of the time.
Họ nghĩ và nói về tương lai trong rất nhiều thời gian.

Much of the time the mind either is in the past or future rushing and running.
Phần lớn thời gian của tâm trí là trong quá khứ hoặc tương lai vội vã và chạy.

During her first six weeks, your baby will spend much of the time sleeping.
Trong vài tháng đầu đời, em bé của bạn sẽ dành nhiều thời gian để ngủ.

Much of the time had also been passed in New Orleans in various forms of mild dissipation.
Nhiều thời gian đã trôi qua ở New Orleans với nhiều kiểu phung phí.

She was one of those people that I take for granted too much of the time.
Cô ấy là nhân vật mà tôi đã dành nhiều thời gian để thể hiện nhất.

Much of the time we used to spend on the move is now spent sitting, as this chart shows.
Phần lớn thời gian chúng ta sử dụng để di chuyển giờ là dành cho việc ngồi, vì biểu đồ này cho thấy.

It is true the U.S. is not able to get what it wants much of the time.
Là đúng: Hoa Kỳ không có khả năng để có được cái nó muốn trong phần lớn thời gian.

Although Noah spends much of the time hanging out with Claire's son, the teen's attraction to her is palpable.
Mặc dù Noah dành nhiều thời gian chơi với con trai của Claire, hấp dẫn của tuổi teen với cô là sờ thấy.

It means they could finish the repair without taking too much of the time.
Như vậy là có thể là có thể giải được bài toán mà không mất quá nhiều thời gian.

Much of the time, you will not only get your link, but make a valuable contact or new friend, too!
Phần lớn thời gian, bạn sẽ không chỉ nhận được liên kết của bạn, nhưng làm cho một liên lạc có giá trị hoặc người bạn mới, quá!

Abstract concepts and/or plans for the future occupy his mind much of the time.
Tóm tắt các khái niệm và/ hoặc kế hoạch cho tương lai chiếm phần lớn nhiều thời gian của tâm trí bạn.

Much of the time, though, you struggle not because you don't know the word, but because you doubt yourself.
Tuy nhiên, phần lớn thời gian, bạn không phải đấu tranh bởi vì bạn không biết từ đó mà vì bạn nghi ngờ chính mình.

You're more likely to be perceived as a tourist and even spoken to in English much of the time.
Bạn có nhiều khả năng được coi là một khách du lịch và thậm chí nói chuyện bằng tiếng Anh nhiều lần.

Much of the time, the software, is open source, allowing users to validate the entire operation of the device.
Phần lớn thời gian, phần mềm là mã nguồn mở, cho phép người dùng xác nhận toàn bộ hoạt động của thiết bị.

And of course it is true that the United States is not able to get what it wants much of the time.
Và, tất nhiên, là đúng: Hoa Kỳ không có khả năng để có được cái nó muốn trong phần lớn thời gian.

Although mild and dry much of the time, Denver's winters can have brief periods of cold temperatures and varying amounts of snow.
Mặc dù nhẹ và khô nhiều thời gian, Denver mùa đông có thể có một thời gian ngắn của nhiệt độ lạnh và tuyết.

Because of this, she may become silent, refuse visitors and spend much of the time crying or grieving.
Vì thế họ có thể trở nên im lặng, từ chối gặp người viếng thăm, dành nhiều thời gian để khóc và đau buồn.

He passed much of the time in silent prayer and meditation, setting aside only a few hours of the day to meet those who most needed to see him.
Ngài trải qua nhiều thời gian trong im lặng cầu nguyện và thiền định, chỉ để vài giờ để gặp gỡ những người cần gặp ngài.

The"free" television programming that occupy so much of the time of the U.S. citizenry shows another perversion of the ideas of price and costs.
Các" miễn phí" chương trình truyền hình mà chiếm quá nhiều thời gian của các công dân Hoa Kỳ cho thấy một sự xuyên tạc của các ý tưởng về giá cả và chi phí.

Much of the time, these organizations take part in choosing or referring their students to accommodation providers similar to this homestay agency.
Phần lớn thời gian, các tổ chức này tham gia vào việc chọn hoặc giới thiệu học sinh của họ cho các nhà cung cấp chỗ ở tương tự như cơ quan homestay này.

When we subscribe to an email list, much of the time, it's because we want to be kept informed, or at least learn more about a given topic(more on that later).
Khi tôi đăng ký vào một danh sách email, phần lớn thời gian, đó là vì tôi muốn được thông báo, hoặc ít nhất là tìm hiểu thêm về một chủ đề cụ thể( nhiều hơn về điều đó sau đó).

Much of the time will be spent listening to the interventions given by a number of the over 250 bishops, the almost 40 young people, and other auditors, experts, consultants and fraternal delegates invited to participate in the Synod.
Phần lớn thời gian sẽ được dành cho việc lắng nghe các tham luận của hơn 250 giám mục, gần 40 người trẻ và chuyên gia, tư vấn viên và các đại biểu khác được mời tham dự.

This may be fine much of the time, but if the camera delivers a result that you don't like, you may find yourself a little stuck for answers.
Điều này có thể khá nhiều thời gian, nhưng nếu máy ảnh mang lại kết quả mà bạn không thích, bạn có thể thấy mình bị mắc kẹt vài câu trả lời.

Ironically, much of the time in cases of heartburn, stomach acid levels are actually too low, and not too high, as you would naturally think.
Trớ trêu thay, phần lớn thời gian trong trường hợp ợ nóng, mức acid trong dạ dày thực sự quá thấp, và không quá cao, như bạn nghĩ một cách tự nhiên.