What is the translation of " MULTIPLE SIDES " in Vietnamese?

• nhiều phía
• nhiều mặt
• nhiều bên

Examples of using Multiple sides in English and their translations into Vietnamese

The debate about Sims has been on multiple sides.
Cuộc tranh luận về TKTM đã đồng loạt tiến hành trên nhiều mặt.

However, where there were multiple sides to a conflict, the success rate dropped considerably, to only a quarter.
Tuy nhiên, trong những cuộc xung đột mà có nhiều bên tham gia, tỷ lệ thành công đã giảm xuống đáng kể, chỉ còn ¼.

The new measures attack tax-related identity theft from multiple sides.
Các biện pháp mới tấn công hành vi mạo danh liên quan đến thuế từ nhiều phía.

It sparks creativity and ensures that multiple sides of issues are expressed.
Nó châm ngòi cho sự sáng tạo và đảm bảo rằng nhiều mặt của vấn đề được biểu hiện ra.

Ask yourself a question and try to answer it by reasoning from multiple sides.
Tự hỏi bản thân một câu hỏi và cố gắng trả lời nó bằng cách suy luận từ nhiều phía.

Instead, use existing walls and railings to hide multiple sides, then mask what remains with a wooden enclosure.
Thay vào đó, sử dụng các bức tường và lan can hiện có để ẩn nhiều mặt, sau đó che giấu những gì còn lại với một bao vây bằng gỗ.

The printers can withstand repeated drops to concrete from 6.6' on multiple sides.
Các máy in có thể chịu được lặp lại rơi ở độ cao bê tông từ 6,6' trên nhiều mặt.

With this collection, it's my hope that people can find and represent multiple sides of themselves, all while remaining true to their most authentic self.
Với bộ sưu tập này, tôi hy vọng rằng mọi người có thể tìm thấy và đại diện cho nhiều mặt của chính họ, tất cả trong khi vẫn đúng với bản thân chân thực nhất của họ.

The enemy lobs fire bombs at your buildings while attacking you from multiple sides.
Đối phương sẽ tiến hành bắn bom vào các tòa nhà của bạn song song với việc tấn công từ nhiều phía.

As a major weapons supplier to multiple sides in various conflicts, the Krupps were sometimes blamed for the wars themselves or the degree of carnage that ensued.
Là một nhà cung cấp vũ khí chính cho nhiều phía trong các cuộc xung đột khác nhau, Krupps đôi khi bị đổ lỗi cho chính các cuộc chiến hoặc mức độ tàn sát xảy ra sau đó.

One of the single most important job requirements of a CEO is the ability to see multiple sides of an issue.
Một trong những yêu cầu công việc quan trọng nhất của CEO là khả năng nhìn thấy nhiều khía cạnh của một vấn đề.

As a major weapons supplier to multiple sides in various conflicts, the Krupps at times received blame for the wars themselves or the degree of carnage that ensued.
Là một nhà cung cấp vũ khí chính cho nhiều phía trong các cuộc xung đột khác nhau, Krupps đôi khi bị đổ lỗi cho chính các cuộc chiến hoặc mức độ tàn sát xảy ra sau đó.

As game progress number of trains will increase and you will get responsibility to handle the signal lights for controlling trains from multiple sides.
Như trò chơi tiến bộ số tàu sẽ tăng lên và bạn sẽ nhận được trách nhiệm để xử lý các đèn tín hiệu cho việc kiểm soát các xe lửa từ nhiều phía.

With pressure from multiple sides of the value chain, manufacturers, suppliers, distributors, and retailers must adopt effective supply chain management strategies to thrive in this transitioning market.
Với áp lực từ nhiều bên trong chuỗi giá trị, các nhà sản xuất, cung cấp, phân phối và bán lẻ phải áp dụng các chiến lược quản lý chuỗi cung ứng hiệu quả để phát triển trong thị trường đang chuyển đổi này.

The vessels can rapidly deploy Iran's estimated 2,000 anti-ship mines or mass in groups to strike large warships from multiple sides at once, like a cloud of wasps attacking much larger prey.
Những tàu này có thể nhanh chóng triển khai khoảng 2.000 quả mìn chống hạm hoặc tập trung thành nhiều nhóm để tấn công các tàu chiến lớn từ nhiều phía cùng lúc, giống như một đàn ong tấn công con mồi lớn hơn nhiều".

As game progress number of vehicles in each level will increase to make your game much harder, also in later levels there will be a great challenge to control the traffic from multiple sides of road without making them crash.
Như trò chơi tiến bộ số lượng xe trong mỗi cấp độ sẽ tăng lên để làm cho trò chơi của bạn khó khăn hơn nhiều, cũng ở cấp sau đó sẽ có một thách thức tuyệt vời để kiểm soát lưu lượng truy cập từ nhiều bên đường mà không làm cho chúng sụp đổ.

He ignored the rush of sasumatas assaulting Tsuchimikado(who was supposedly one of the greatest onmyouji experts and a spy in Academy City for multiple sides) and made a miraculous escape from the third floor window and onto the drain spout running vertically along the wall.
Cậu mặc kệ việc những thanh sasumata phóng tới tấn công Tsuchimikado( người đáng lẽ ra là một trong những Âm Dương Sư chuyên nghiệp và là một gián điệp ở Thành Phố Học Viện cho nhiều phe) và thực hiện cuộc tẩu thoát ngoạn mục từ cửa sổ tầng ba rồi bám lên ống thoát nước chạy dọc theo bức tường.

This is relevant because uveitis treatment medications, especially the stronger ones, can be associated with multiple side effects.
Điều này là phù hợp bởi vì các loại thuốc điều trị viêm màng bồ đào, đặc biệt là những thuốc mạnh mẽ hơn, có thể gây nhiều tác dụng phụ.

In addition to the main story, players can complete multiple side quests, explore the island, revisit locations, and search for challenge tombs.
Ngoài cốt truyện chính, người chơi có thể hoàn thành nhiều nhiệm vụ phụ, khám phá hòn đảo, thăm lại địa điểm, giải đố các ngôi mộ ẩn, thu thập các mảnh nhật ký và cổ vật.

Players can take on multiple side quests to increase attributes and earn extra income for the character, including traditional side quests from previous titles such as taking taxi passengers, burning fires, transport injured people to hospital and fight crime.
Người chơi có thể nhận nhiều nhiệm vụ phụ để tăng các mức độ tội phạm( criminal rating) và kiếm thêm thu nhập cho nhân vật, bao gồm cả những nhiệm vụ phụ truyền thống có từ các tựa game trước như đưa đón khách đi taxi, dập các đám cháy, chở người bị thương đến bệnh viện và chiến đấu chống tội phạm.

Players can take on multiple side quests to increase attributes and earn extra income for the character, including traditional side quests from previous titles such as taking taxi passengers, burning fires, transport injured people to hospital and fight crime.
Người chơi có thể nhận được nhiều nhiệm vụ phụ để tăng các thuộc tính và kiếm thêm thu nhập cho nhân vật, bao gồm các mặt truyền thống nhiệm vụ có từ các tiêu đề trước đó chẳng hạn như xe taxi đưa đón sân bay, dập lửa, mang theo người bị thương đến bệnh viện và cuộc chiến chống tội phạm.

Transfer multiple files from both sides simultaneously.
Chuyển nhiều tập tin từ cả hai bên cùng một lúc.

In another, two controllers slide off from the sides, allowing multiple users to get in on the action.
Trong một bộ điều khiển khác, hai bộ điều khiển trượt ra từ hai bên, cho phép nhiều người dùng thực hiện hành động.

His comments came after multiple reports suggested both sides were at loggerheads over the terms of a phase one trade agreement.
Bình luận của ông được đưa ra sau khi nhiều thông tin cho thấy cả hai bên đang gặp bế tắc về các điều khoản của thỏa thuận thương mại giai đoạn 1.

Under fire from all sides after multiple witnesses contradicted his earlier deposition, Sondland blamed everyone but himself for the pressure campaign on Ukraine now driving impeachment proceedings against Trump.
Bị áp lực từ mọi phía sau khi nhiều nhân chứng đưa ra các lời khai mâu thuẫn với các lời khai của chính ông trước đó, Sondland đổ lỗi cho tất cả mọi người trừ cá nhân ông cho chiến dịch gây áp lực đối với Ukraine.

Such a practice of extreme pressure and blackmailing deviates from the consensus reached by both sides on multiple occasions, and is a disappointment for the international community,” noted the ministry's statement.
Hành động gây sức ép cực đoan như vậy đi chệch hướng khỏi sự đồng thuận mà hai bên đạt được qua nhiều dịp, và là một sự thất vọng đối với cộng đồng quốc tế", tuyên bố của Bộ Thương mại Trung Quốc có đoạn.

There are multiple cameras at the front and sides of the device that do everything from head tracking to video capture.
Có nhiều camera ở phía trước và hai bên thiết bị để làm mọi thứ, từ theo dõi chuyển động của đầu cho tới ghi hình video.

Multiple functions side.
Nhiều chức năng phụ.

On the contrary, the development of toxic hepatitis and multiple side effects are possible.
Ngược lại, sự phát triển của bệnh viêm gan độc và nhiều tác dụng phụ có thể xảy ra.

Upon ending the twelfth cycle, the game remakes the thirteenth war from the original Dissidia Final Fantasy and adds multiple side stories.
Sau khi kết thúc chu kỳ thứ mười hai, trò chơi làm lại cuộc chiến thứ mười ba từ Dissidia Final Fantasy ban đầu và thêm nhiều điểm phụ.