What is the translation of " MULTIPLE TABLES " in Vietnamese?

• nhiều bảng
• nhiều bàn
• nhiều table

Examples of using Multiple tables in English and their translations into Vietnamese

Join data from multiple tables.
Lấy dữ liệu từ nhiều table.

In a well-designed database, the data that you want to present through a form or report is usually located in multiple tables.
Một cơ sở dữ liệu được thiết kế tốt thì dữ liệu mà bạn muốn để hiển thị lên Form hoặc Report thường nằm ở một số bảng khác nhau.

With online poker, you can play multiple tables at the same time.
Khi đánh poker online, bạn có thể chơi cùng lúc nhiều bàn( multi table).

Playing at multiple tables dilutes your focus and this won't help you develop your skills or properly learn how to play the game.
Chơi ở nhiều bàn làm giảm sự tập trung của bạn và điều này sẽ không giúp bạn phát triển kỹ năng hoặc học cách chơi trò chơi đúng đắn.

The Add Table feature enables you to play at multiple tables simultaneously.
Hầu hết các trang đều cho phép bạn chơi ở nhiều bàn cùng lúc.

To use multiple tables in the Excel Data Model, you can now connect to and import data from additional data sources into Excel as tables or PivotTables.
Để dùng nhiều bảng trong Mô hình Dữ liệu Excel, giờ đây bạn có thể kết nối với và nhập dữ liệu từ các nguồn dữ liệu bổ sung vào Excel dưới dạng bảng hoặc PivotTable.

One of the many advantages to playing online poker is that you can play at multiple tables at once.
Một trong nhiều lợi thế khi chơi poker trực tuyến là bạn có thể chơi tại nhiều bàn cùng một lúc.

This often happens when players try to play at multiple tables- which is fine, as long as you're experienced and decisive enough to switch between games quickly.
Điều này thường xảy ra khi người chơi cố gắng chơi ở nhiều bàn- điều đó cũng tốt, miễn là bạn có kinh nghiệm và đủ quyết đoán để chuyển đổi giữa các trò chơi một cách nhanh chóng.

In a well-designed database, the data that you want to present through a form or report is usually located in multiple tables.
Trong một cơ sở dữ liệu được thiết kế tốt, dữ liệu mà bạn muốn trình bày bằng cách sử dụng một biểu mẫu hoặc báo cáo thường nằm trong nhiều bảng khác nhau.

It can be quite tempting to jump to multiple tables right away, as one of the main advantages of online poker in India is the ability to play simultaneously at multiple tables.
Có thể việc nhảy ngay vào nhiều bàn chơi khác nhau rất hấp dẫn và một trong những lợi ích của việc chơi online đó là khả năng chơi nhiều bàn cùng một lúc.

It can be tempting to get into the multi-table directly because one of the many advantages of online gambling is the ability to play multiple tables at the same time.
Có thể việc nhảy ngay vào nhiều bàn chơi khác nhau rất hấp dẫn và một trong những lợi ích của việc chơi online đó là khả năng chơi nhiều bàn cùng một lúc.

Analyze data in multiple tables You can analyze data from more than one table in your PivotTable report in Excel, even if you don't use Power Pivot.
Phân tích dữ liệu trong nhiều bảng bạn có thể phân tích dữ liệu từ nhiều hơn một bảng trong báo cáo PivotTable của bạn trong Excel, ngay cả khi bạn không sử dụng Power Pivot.

Before you start out on your own, it might be helpful to follow the instructions in this tutorial to build a sample PivotTable in Excel that combines data from multiple tables into a Data Model.
Trước khi bạn bắt đầu ra của riêng bạn, nó sẽ hữu ích nếu bạn làm theo các hướng dẫn trong hướng dẫn này để xây dựng một mẫu PivotTable trong Excel kết hợp dữ liệu từ nhiều bảng vào mô hình dữ liệu.

Most, but not all, tournaments that take place on multiple tables have a fixed start time which is set in advance and these are known as scheduled tournaments for that reason.
Hầu hết, nhưng không phải tất cả, các giải đấu diễn ra trên nhiều bàn đều có thời gian bắt đầu cố định được đặt trước và những giải đấu này được gọi là các giải đấu được lên lịch vì lý do đó.

InfoPath forms are frequently submitted to databases, whether it is to update a single table with a customer record or for more complicated scenarios, such as modifying multiple tables that are linked together in an expense report form template.
Biểu mẫu InfoPath thường được gửi đến cơ sở dữ liệu, dù là Cập Nhật một bảng duy nhất với bản ghi khách hàng hoặc cho kịch bản phức tạp hơn, chẳng hạn như sửa đổi nhiều bảng được nối kết với nhau trong mẫu biểu mẫu báo cáo chi phí.

After you have joined multiple tables, you will be able to resize your browser window as a whole, but you will not be able to resize each game table window separately.
Sau khi bạn đã tham gia vào nhiều bàn chơi, bạn sẽ có thể thay đổi kích thước cửa sổ trình duyệt của mình dưới dạng tổng thể, nhưng bạn sẽ không thể thay đổi riêng biệt kích thước mỗi cửa sổ bàn chơi.

When you are working with related data that is stored in separate tables, you often need to view data from multiple tables or queries on the same form and subforms are a convenient way to do this.
Khi bạn đang làm việc với dữ liệu liên quan được lưu trữ trong các bảng riêng biệt, thông thường bạn sẽ cần xem dữ liệu từ nhiều bảng hoặc truy vấn trên cùng biểu mẫu và biểu mẫu con là cách thức thuận tiện để thực hiện thao tác này.

Note: If you want to include fields from multiple tables and queries on the form, do not click Next or Finish after you select the fields from the first table or query on the first page of the Form Wizard.
Chú ý: Nếu bạn muốn lấy các trường vào báo cáo từ nhiều bảng hoặc Query, bạn không nhấp Next hoặc Finish sau khi đã lựa chọn xong trường từ Table hoặc Query đầu tiên trên trang đầu tiên của Report Wizards.

It can be tempting to get into the multi-table directly, because one of the many advantages of online gambling is the ability to play multiple tables at the same time(although recently some players have been seen playing in multi-table in live tournaments too).
Có thể rất hấp dẫn khi nhảy ngay vào nhiều bàn, vì một trong nhiều lợi ích của việc chơi trực tuyến là khả năng chơi nhiều bàn cùng một lúc( mặc dù gần đây, một số người chơi đã được phát hiện nhiều bàn trong các giải đấu trực tiếp).

If you have multiple tables that are linked by relationships and you are working in a PivotTable that has been filtered by adding column headings and using Slicers, the context includes the related tables and any filters on the data.
Nếu bạn có nhiều bảng được nối kết bằng quan hệ và bạn đang làm việc trong một PivotTable vốn đã được lọc bằng cách thêm đầu đề cột và ngữ cảnh dùng slicer, bao gồm các bảng liên quan và mọi bộ lọc trên dữ liệu.

After you create a PivotTable based on worksheet data, external data, or multiple tables, you can access the Field List to add, arrange, and remove fields in your PivotTable report at any time.
Sau khi bạn tạo PivotTable dựa trên dữ liệu trang tính, dữ liệu bên ngoài hoặc nhiều bảng, bạn có thể truy nhập danh sách trường để thêm, sắp xếp và loại bỏ các trường trong báo cáo PivotTable của bạn ở bất kỳ lúc nào.

If you have multiple tables that are linked by relationships and you are working in a PivotTable that has been filtered by adding column headings and using Slicers, the context includes the related tables and any filters on the data.
Nếu bạn có nhiều bảng được liên kết với nhau bằng các mối quan hệ và bạn đang làm việc trong PivotTable đã được lọc bằng cách thêm tiêu đề cột và sử dụng Bộ cắt, ngữ cảnh bao gồm các bảng liên quan và bất kỳ bộ lọc nào trên dữ liệu.

If you want to review data from only certain fields in a table, or review data from multiple tables simultaneously or maybe just see the data based on certain criteria, a select query type would be your choice.
Nếu bạn muốn xem lại dữ liệu từ chỉ là một số trường trong bảng, hoặc xem lại dữ liệu từ nhiều bảng đồng thời hoặc có thể chỉ xem dữ liệu dựa trên một số tiêu chí, một truy vấn chọn kiểu nào là lựa chọn của bạn.

When you import multiple tables, Excel attempts to detect and define relationships among those tables so that you don't have to manually create the relationships or implement complex workarounds if you want to work with the data in a holistic manner.
Khi bạn nhập nhiều bảng, Excel phát hiện và xác định mối quan hệ giữa những bảng này để bạn không phải tạo các mối quan hệ hoặc triển khai giải pháp phức tạp một cách thủ công nếu bạn muốn làm việc với dữ liệu theo cách tổng thể.

You can use a Web query to retrieve data stored on your intranet or the Internet, such as a single table, multiple tables, or all of the text on a Web page, and analyze the data by using the tools and features in Excel.
Bạn có thể sử dụng truy vấn Web để truy xuất dữ liệu được lưu trữ trên mạng nội bộ của bạn hoặc Internet, chẳng hạn như một bảng duy nhất, nhiều bảng hoặc tất cả văn bản trên một trang Web, và phân tích dữ liệu bằng cách dùng công cụ và tính năng trong Excel.

If you have a document with multiple tables, figures or equations need to be inserting captions as shown in the below screenshot, you can quickly batch insert captions to all tables, figures and equations at once in Word as follows.
Nếu bạn có tài liệu với nhiều bảng, các hình hoặc phương trình cần phải chèn phụ đề như minh họa trong ảnh chụp màn hình dưới đây, bạn có thể nhanh chóng chèn phụ đề vào tất cả các bảng biểu, hình vẽ và phương trình cùng một lúc trong Word như sau.

A poker tournament can be of the following main types:-• The sit and go poker tournament or mini poker tournament:- Single table poker tournament and multiple table poker tournament• Scheduled poker tournament• Satellite poker tournament• Rebuys poker tournament The sit and go poker tournament has not many rounds and it is less formal, it may be just a single table or in some cases multiple tables are player.
Một giải đấu bài xì phé có thể thuộc các thể loại chính đang theo đuổi:- Cuộc thi bài xì phé hay bài xì phé nhỏ:- Cuộc thi bài xì phé đơn và một số cuộc thi bài xì phé trên bàn Cuộc thi poker đi và ngồi không có nhiều vòng mà ít thông thường hơn, nó có thể chỉ là một bàn hoặc đôi khi nhiều bàn là người chơi.

When you have got data from different data sources in multiple tables in the Excel Data Model, creating relationships between those tables makes it easy to analyze your data without having to consolidate it into one table..
Khi bạn đã có dữ liệu từ các nguồn khác nhau ở nhiều bảng trong Mô hình Dữ liệu Excel, việc tạo mối quan hệ giữa các bảng đó sẽ giúp bạn dễ dàng phân tích dữ liệu mà không phải tổng hợp nó vào một bảng..