What is the translation of " MUST BE INSERTED " in Vietnamese?

• phải được chèn
• phải được đưa
• phải được lắp

Examples of using Must be inserted in English and their translations into Vietnamese

It must be inserted into the message.
Nó phải được chèn vào thư.

In HTML, JavaScript code must be inserted between and tags.
Trong HTML, mã lệnh JavaScript phải được đặt trong cặp thẻ và.

It must be inserted into the message.
Chữ ký đó phải được chèn vào thư.

In HTML, JavaScript code must be inserted between and tags.
Trong HTML, JavaScript code cần phải được chèn vào giữa cặp thẻ và.

For each programme you apply to, an individual motivation letter(statement of purpose) must be inserted.
Đối với chương trình bạn đăng ký, một thư động lực cá nhân( tuyên bố về mục đích) phải được chèn vào.

The tag must be inserted immediately after the tag.
Thẻ phải được thêm ngay sau thẻ.

Next, the sensors, button, and LCD screen must be inserted onto the base shield.
Tiếp theo, các cảm biến, nút, màn hình LCD phải được chèn vào base shield.

The tag must be inserted immediately after the tag.
Thẻ< caption> phải được chèn vào ngay sau thẻ< table>

For all functions to work, a nano-format SIM card must be inserted in the device.
Để tất cả các chức năng hoạt động, phải lắp thẻ SIM định dạng nano vào thiết bị.

So the gene must be inserted in a stable form.
Vì thế gen phải được chèn vào trong một dạng ổn định.

Before a workflow participant can add their signature, a signature line must be inserted in the document.
Trước khi một người dự dòng công việc có thể thêm chữ ký của họ, dòng chữ ký phải được chèn vào tài liệu.

The IUD must be inserted within 5 days of having unprotected sex.
IUD phải được đặt trong vòng 5 ngày kể từ ngày có quan hệ tình dục không được bảo vệ.

This means that the Flash storage device must be inserted in one direction only;
Điều này có nghĩa là thiết bị lưu trữ Flash chỉ được lắp theo một chiều duy nhất;

The coupon must be inserted when you are in the cart before proceeding with the purchase.
Phiếu giảm giá phải được chèn khi bạn ở trong giỏ hàng trước khi tiến hành mua hàng.

This can reduce the number of times the needle must be inserted to collect an adequate sample.
Điều này có thể giảm số lần kim phải được đưa vào để thu thập một mẫu đủ.

The thermometer must be inserted into the rectum parallel to the spine; it is enough to insert a tool 2-3 cm;
Nhiệt kế phải được đưa vào trực tràng song song với cột sống, nó đủ để chèn một dụng cụ 2- 3 cm;

SIM cards are the small cards which contain a chip that must be inserted into GSM phones before they will work.
Thẻ SIM là những thẻ nhỏ chứa chip bạn cần lắp vào điện thoại GSM trước khi hoạt động.

Auger juice extractors are equipped with an automatic system for the discharge of oil cake(usually a compartment is provided for instant removal of residual phenomena)- a container(cup, bowl) must be inserted into the channel.
Máy ép nước ép Auger được trang bị một hệ thống tự động để xả bánh dầu( thường là một ngăn được cung cấp để loại bỏ ngay lập tức các hiệu ứng còn lại)- một thùng chứa( cốc, bát) phải được đưa vào kênh.

As with Xbox One titles,[31] the disc must be inserted during play for validation purposes.[26][28].
Giống như Xbox One,[ 31] để xác nhận bản quyền, đĩa phải được chèn vào trong khi chơi.[ 26][ 28].

And human beings who have a feeling for the needs of others and for the people must be inserted into these positions,” Ranjith said.
Và những con người nhận thức được nhu cầu của người khác và của mọi người phải được đưa vào những vị trí này,” Đức Hồng Y Ranjith nói.

These implants are pre-filled and must be inserted using a larger incision, typically 2-3 inches long, depending on the size of the implant.
Những implant này được điền sẵn và phải được chèn vào bằng cách sử dụng một vết rạch lớn hơn, thường dài 2- 3 inch, tùy thuộc vào kích cỡ của implant.

If the necessary signature lines are not already present in the document before the triggering action starts the workflow, then they must be inserted before the first signature is added to the document.
Nếu dòng chữ ký cần thiết không có sẵn trong tài liệu trước khi hành động kích hoạt bắt đầu dòng công việc thì chúng phải được chèn vào trước khi chữ ký đầu tiên được thêm vào tài liệu.

The first time bus pass is used it must be inserted into the Electronic Fare Card Slot on top of the fare box.
Lần đầu tiên dùng thẻ xe buýt, quý vị phải đưa thẻ vào Khe Đọc Thẻ Điện Tử ở phía trên hộp vé.

The chief disadvantage is that it must be inserted and then travel through a relatively small peripheral vein which can take a less predictable course on buy alprazolam 1mg no prescription the way to the superior vena cava and is therefore somewhat more time consuming and more technically difficult to place in some patients.
Nhược điểm chính là nó phải được chèn vào và sau đó đi qua một tĩnh mạch ngoại vi tương đối nhỏ, có thể mất một khóa học ít dự đoán hơn trên đường đến cấp trên vena cava và do đó tốn thời gian hơn và kỹ thuật khó đặt hơn ở một số bệnh nhân.

Because the static iron core of the AC armature assembly must be inserted into the split ring, the hum can be eliminated.
Bởi vì lõi sắt tĩnh của cụm phần ứng AC phải được chèn vào vòng phân tách, hum có thể được loại bỏ.

These refills that look like short cigarettes must be inserted into the device and are heated up once iQOS is turned on.
Những hộp đựng này giống như thuốc lá ngắn, phải được lắp vào thiết bị và được làm nóng lên khi iQOS được bật lên.

SIM cards are the small cards which contain a chip that must be inserted into GSM phones before they will work.
Thẻ SIM( Subscriber Identity Module- Modul nhận dạng chủ thuê bao) là những thẻ nhỏ chứa chip người dùng cần lắp vào điện thoại GSM trước khi hoạt động.

While immediate dentures offer the benefit of never having to be without teeth, they must be relined several months after being inserted.
Trong khi hàm răng ngay lập tức đem lại lợi ích cho việc không bao giờ không có răng, chúng phải được đặt lại vài tháng sau khi chèn vào.

Both cards must be nanoSIMs and they are both inserted in the same card tray from the left edge of the smartphone.
Cả hai thẻ phải là nanoSIM và chúng đều được lắp vào cùng một khay thẻ từ cạnh trái của điện thoại thông minh.