What is the translation of " MUST INFORM " in Vietnamese?

• phải thông báo
• cần thông báo

Examples of using Must inform in English and their translations into Vietnamese

I must inform your wife.”.
Tôi phải báo cho vợ ông ấy biết”.

The company that you contact must inform the other two.
Hãng quý vị liên lạc phải báo cho hai hãng kia.

We must inform Starfleet Command.
Ta phải thông báo cho Chỉ huy Phi đội.

If someone is hurt, then you must inform the police.
Trường hợp có người bị thương, bạn phải báo cáo cho cảnh sát.

You must inform both of them straight away.
Lập tức bạn được thông báo cho cả 2 người.

If you wish to exercise your right of revocation you must inform.
Nếu bạn muốn thực hiện quyền thu hồi bạn phải thông báo cho.

Hence the patient must inform his doctor if she gets pregnant.
Bệnh nhân cần thông báo cho thầy thuốc nếu đang mang thai.

We are told also that if we see anyone breaking the law of the country we must inform the authorities.
Ta cũng được dạy bảo rằng, nếu chúng ta thấy có một ai đó vi phạm pháp luật của xứ sở thì chúng ta phải báo cho nhà cầm quyền.

Parents must inform the centre if their child is to be absent.
Cha mẹ nên thông báo cho Trung tâm về sự vắng mặt của trẻ.

If your vehicle is stolen, you must inform the police immediately.
Nếu ô tô của bạn bị đánh cắp, bạn nên thông báo ngay lập tức cho cảnh sát.

Agencies must inform the public of proposed rules before they take effect;
Nhân dân phải được thông báo về bản thảo qui luật trước khi nó có hiệu lực;

Patient's with metal inside their bodies must inform the MRI technologist.
Những người có các bộ phận kim loại trong cơ thể nên báo với kỹ thuật viên.

Both parties must inform each other about the needs, the exchange value.
Hai bên phải thông tin cho nhau về nhu cầu, về giá trị trao đổi.

The high office of the President has been used to foment a plot to destroy the American's freedom and before I leave office, I must inform the citizens of this plight."- JFK.
Văn phòng cao cấp của tổng thống đã được sử dụng để gây ra một âm mưu để tiêu diệt tự do của Mỹ, và trước khi tôi rời nhiệm sở, tôi phải thông báo cho công dân về hoàn cảnh của họ."- Pres.

Guests with children must inform the property at time of booking.
Khách có trẻ em phải thông báo cho chúng tôi tại thời điểm đặt phòng.

I must inform you that seeing Ted, Im reminded- maybe a bit painfully- of once we first found.
Tôi phải nói với các bạn rằng khi nhìn Đại sứ Ted, tôi lại nhớ về kỷ niệm- có lẽ là hơi đau khổ một chút- khi lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau.

People who have had prior surgery must inform the technologist prior to the scan.
Những người đã từng được phẫu thuật trước đây phải báo với kỹ thuật viên trước khi chụp.

Yes, you must inform ISS and get travel signature on your I20 before travelling.
Có, bạn cần phải thông báo cho ISS và nhận được chữ ký du lịch từ ISS trên I20 trước khi rời đi.

In case of any change in personal data, the user must inform us in order to update the information we have.
Khi có bất kỳ thay đổi nào về thông tin cá nhân, khách hàng cần thông tin đến cho chúng tôi để được cập nhật lại thông tin.

An organisation must inform individuals of its uses cookies, and clearly explain what the cookies do and why.
Bạn phải nói với mọi người nếu bạn đặt cookie, và giải thích rõ ràng những gì các cookie làm và tại sao.

Article 687 of the Civil Code of the Russian Federation indicates the fact that a private person with whom the landlord has signed a contract must inform that he wants to terminate the transaction in three months before leaving.
Điều 687 của Bộ luật Dân sự Liên bang Nga chỉ ra thực tế rằng một người tư nhân mà chủ nhà đã ký hợp đồng phải thông báo rằng anh ta muốn chấm dứt giao dịch trong ba tháng trước khi rời đi.

In addition, you must inform the Third-party of all applicable terms and conditions.
Ngoài ra, bạn phải thông báo cho Bên Thứ Ba tất cả các điều khoản và điều kiện áp dụng.

You must inform airport staff that you are bringing dry ice on board at the time of check-in.
Đồng thời bạn cần phải thông báo cho nhân viên sân bay rằng bạn mang theo đá khô trên tàu tại thời điểm check- in làm thủ tục lên tàu bay.

If this violates your exclusive rights, you must inform the portals administration- the pages with their names will be corrected.
Nếu điều này vi phạm quyền độc quyền của bạn, bạn phải báo cho Bộ thông tin và Truyền thông- các trang trùng tên sẽ được sửa chữa.

You must inform OPINION HERO of any change of your personal information, especially changes of your email address as rewards will be transmitted through PayPal to the email address specified in your account profile;
Bạn phải thông báo cho MOBROG về bất kỳ sự thay đổi thông tin cá nhân nào của mình, đặc biệt là những thay đổi về địa chỉ email vì phần thưởng sẽ được trả thông qua PayPal tới địa chỉ email ghi trong hồ sơ tài khoản của bạn;

The NLA finally agreed that the vehicle rental company must inform police and supply them with evidence within 30 days if a client is found violating traffic laws.
NLA cho biết, công ty cho thuê xe sẽ phải thông báo và cung cấp bằng chứng cho cảnh sát trong vòng 30 ngày nếu khách hàng của họ bị phát hiện vi phạm luật giao thông..

Passengers who own a wheelchair must inform Thai Airways about the dimension of the personal wheelchair, so that it can be loaded into the aircraft cargo.
Hành khách có xe lăn riêng cần thông báo cho Thai Airways về kích thước xe để nó có thể được chuyển vào hành lý kí gửi.

To receive a refund or a replacement, you must inform us that you have not received your item within 14 days from the day on which you received an email from us confirming that the item had been dispatched.
Để nhận được khoản hoàn trả hoặc đơn hàng thay thế, bạn cần thông báo cho chúng tôi rằng bạn chưa nhận được sản phẩm trong vòng 21 ngày kể từ ngày bạn nhận được email xác nhận sản phẩm đã được xuất kho.

All visitors, except for Russian citizens, must inform the Ministry of Foreign Affairs of South Ossetia about their intention to enter the territory of the Republic of South Ossetia three working days prior to the visit in order to get a permission to enter.
Tất cả du khách trừ công dân Nga phải thông báo với Bộ Ngoại giao của Nam Ossetia về ý định muốn đến lãnh thổ của Cộng hòa Nam Ossetia ba ngày làm việc trước để xin cho phép được nhập cảnh.