What is the translation of " NATIVE SPEED " in Vietnamese?

• bản địa
• native
• gốc
• mẹ đẻ
• bản xứ
• tốc độ
• speed
• vận tốc
• nhanh
• tăng tốc

Examples of using Native speed in English and their translations into Vietnamese

And it runs at near native speeds.
Sau đó bạn chuyển sang tốc độ Native.

Your game will run at native speeds, taking full advantage of the powerful GPUs and CPUs in modern smartphones.
Game của bạn sẽ chạy ở tốc độ native, lợi dụng hết những điểm mạnh của GPU và CPU trên những điện thoại thông minh đời mới.

The speed of the conversation is native speed.
Tốc độ trong đoạn hội thoại là tốc độ tự nhiên.

Thus, Android software can perform the function calls they require and run at native speed without any perceivable performance slow-down.
Do đó, phần mềm Android có thể thực hiện các lời gọi chức năng mà họ yêu cầu và chạy ở tốc độ gốc mà không bị chậm hiệu năng.

The speed of the conversation is native speed.
Tốc độ của đoạn hội thoại là tốc độ của người bản địa.

Listening: I have no difficulty in understanding any kind of spoken language, whether live or broadcast, even when delivered at fast native speed, provided I have some time to get familiar with the accent.
Tôi hoàn toàn không gặp khó khăn trong việc hiểu tất cả các loại phát ngôn dù là nghe trực tiếp hay qua các phương tiện truyền thông, ngay cả khi lời nói được diễn đạt với tốc độ của người bản ngữ, miễn là phải có một khoảng thời gian để làm quen với giọng nói.

Don't be fooled to think you can speed as many native drivers across eastern Canada will speed..
Đừng để bị lừa để nghĩ rằng bạn có thể tăng tốc như nhiều trình điều khiển bản địa trên khắp miền đông Canada sẽ tăng tốc độ.

Paragon NTFS for Mac OS X is the NTFS driver that provides full read/write access to NTFS with the same high speed as native HFS+ files.
Paragon NTFS for Mac là trình điều khiển NTFS duy nhất trên thị trường cung cấp đầy đủ đọc/ ghi truy cập NTFS với tốc độ cao tương tự như bản địa HFS+ file.

The power of Silverlight gives developers and UI designers the tools to rapidly create declarative, multi-touch user interfaces that are powered by the speed of native code.
Sức mạnh của Silverlight cho phép các nhà phát triển và thiết kế giao diện người dùng công cụ nhanh chóng tạo ra các giao diện người dùng đa ngôn ngữ, được hỗ trợ bởi tốc độ mã nguồn gốc.

CD-ROM programs, audio courses, grammar books, flash cards, online learning, traditional classroom courses and speaking to native Danish-speakers will speed up this process.
Các chương trình CD- ROM, các khóa học âm thanh, sách ngữ pháp, thẻ flash, học trực tuyến, các lớp học truyền thống và giao tiếp bằng tiếng Tây Ban Nha với những người bản địa sẽ đẩy nhanh quá trình học.

However, if your image is intended for use on blogs and social media, image quality should not be an issue, even if you shoot at ISO 40000, the maximum native ISO speed.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn sử dụng ảnh trên blog và mạng xã hội, chất lượng hình ảnh sẽ không thành vấn đề, ngay cả khi bạn chụp ở ISO 40000, độ nhạy sáng ISO cơ bản tối đa.

You just need to practice listening a few more times to get used to the speed of speech of native speakers.
Bạn chỉ cần luyện nghe thêm vài lần nữa để quen với tốc độ bài nói của người bản ngữ.

While some users report Firefox for Android being fairly slow, its developers have recently ported Firefox to use native Android widgets and report significant speed increases.
Do một số người dùng phàn nàn rằng, sử dụng Firefox trên Android khá chậm nên các nhà phát triển gần đây đã đổi hướng Firefox chuyển sang sử dụng những widget riêng của Android và nhận thấy tốc độ đã tăng đáng kể.

Sublime Text code editor uses a custom UI toolkit, optimized for speed and beauty while taking advantage of native functionality on each platform.
Văn bản Sublime sử dụng bộ công cụ UI tuỳ chỉnh, được tối ưu hóa cho tốc độ và vẻ đẹp, đồng thời tận dụng chức năng bản địa trên mỗi nền tảng.

In this case, when transmitted in its native region, the film is shown at its normal speed, with no alteration of the accompanying soundtrack.
Trong trường hợp này, khi được truyền ở vùng bản địa của nó, bộ phim được chiếu ở tốc độ bình thường, không có sự thay đổi của nhạc nền đi kèm.

Just as TV wasn't visual radio and radio wasn't an audible newspaper, mobile must be recognized for what it is- a new medium that demands new content grounded in experiences that are native to the platform, such as speed, choice and relevance.
Cũng như TV không phải là chiếc đài có hình và đài không phải là báo tiếng, di động phải được nhìn nhận như bản chất của mình: một phương tiện mới yêu cầu nội dung mới được đưa vào trải nghiệm mang tính đặc trưng của nền tảng như tốc độ, sự lựa chọn và tính phù hợp.

Cristian if you did all this awesome tutorial please do a tutorial where you can do some tests as it moves shed hdd caddy(speed and boot time), differences between native place hdd mounted and mounted caddy.
Cristian tuyệt vời nếu tất cả các bạn đã hướng dẫn này, xin hãy làm cho một hướng dẫn mà bạn có thể làm một số xét nghiệm như động thái đưa caddy hdd( tốc độ và thời gian khởi động), sự khác biệt giữa HDD gắn kết và gắn vào vị trí của caddy bản địa.

In the Great Lakes area, the British adopted a very generous interpretation of the stipulation that they should relinquish control"with all convenient speed", because they needed time to negotiate with the Native Americans, who had kept the area out of United States control, but had been completely ignored in the Treaty.
Trong vùng Ngũ Đại Hồ, người Anh áp dụng một diễn giải rất hào phóng về quy định rằng họ phải từ bỏ kiểm soát" với cả tốc độ thích hợp" bởi vì họ cần thời gian thương lượng với người bản thổ Mỹ là những người giữ vùng đất này ngoài tầm kiểm soát của Hoa Kỳ nhưng lại bị lãng quên trong hiệp định.

By the mythology of the Native Americans of the Lakota tribe, there is mentioned the soul of the hawk Čhetáŋ standing for the East and the speed, dedication and good visions.
Theo thần thoại của người Mỹ bản địa của bộ lạc Lakota, người ta nhắc đến linh hồn của chim ưng Čhatáŋ đứng về phía đông với tốc độ, sự cống hiến và tầm nhìn tốt.

The serial card is based on a native single chip design, that allows you to harness the full capability of PCI Express(PCIe)- providing optimum reliability and speed, and reducing the load applied to the CPU by as much as 48% over conventional serial cards.
Các thẻ nối tiếp được dựa trên một thiết kế chip đơn gốc, cho phép bạn khai thác hết khả năng của PCI Express( PCIe)- cung cấp độ tin cậy tối ưu và tốc độ, giảm tải áp dụng cho CPU 48% trên nối tiếp truyền thống thẻ.

Paragon NTFS for Mac® is the world's fastest application, achieving speeds of native drivers, with macOS Sierra!
Paragon NTFS for Mac ® là ứng dụng nhanh nhất thế giới, đạt được tốc độ của trình điều khiển riêng, với macOS Sierra!

In fact,“deliberation” works at lightning speed for these natives, so they could hardly be called deliberate.
Trong thực tế," nghị án" hoạt động ở tốc độ chớp cho những ngườidân địa phương, do đó, họ khó có thể được gọi là cố ý.

The craftsmen use the 12-watt charger from the iPad instead of the native 5-watt- this speeds up charging, but negatively affects the life of the“iPhone”, and it still loses to its competitors in time.
Các thợ thủ công sử dụng bộ sạc 12 watt từ iPad thay vì 5 watt bản địa- điều này tăng tốc độ sạc, nhưng ảnh hưởng tiêu cực đến tuổi thọ của iPhone iPhone, và nó vẫn thua đối thủ kịp thời.

This memory speeds up recognition of sounds in the learner's native language and can be detected as a pattern of brain waves, even in a sleeping baby.
Ký ức này đẩy nhanh tốc độ nhận biết âm thanh trong tiếng mẹ đẻ của người học và có thể được dò ra dưới dạng sóng não, ngay cả ở một em bé đang say ngủ.

Immigrants are more likely to move than natives, and by relieving these bottlenecks to expansion, immigrants increase the speed limit of the economy.
Người nhập cư có nhiều khả năng di chuyển hơn người bản xứ, và bằng cách giảm bớt các nút cổ chai để mở rộng, người nhập cư tăng tốc độ giới hạn của nền kinh tế.

Is it possible to reach speeds of 1700- 2000 Mb/ s if I mount an adapter on native PCI Express slot?
Có thể đạt tốc độ 1700- 2000 Mb/ s nếu tôi gắn một bộ chuyển đổi trên mẹ đẻ PCI Express slot?

Father Palou, the friar in charge of the San Francisco mission, enticed local Native Americans to"come close and watch" them build the mission and many tribe members offered to help, speeding the building of the church and, in the process, converting many of the Indians to Christianity.
Cha Palou, các tu sĩ phụ trách sứ mệnh San Francisco, dụ dỗ người Mỹ bản xứ địa phương để" đến gần và xem" họ xây dựng các nhiệm vụ và nhiều thành viên bộ lạc được cung cấp để giúp đỡ, đẩy nhanh tiến độ xây dựng các nhà thờ, và trong quá trình đó, chuyển đổi nhiều của người da đỏ với Kitô giáo.

In his opinion, although there is no significant change in the amount of noise at high ISO speeds compared to the Mark III(the EOS 5D Mark IV sees only a slight increase in its native ISO range of 100- 32000), he emphasizes that the noise pattern on the Mark IV is very smooth, very gentle.
Theo ông, mặc dù không có sự thay đổi đáng kể về mức nhiễu ở độ nhạy sáng ISO cao so với Mark III( EOS 5D Mark IV chỉ tăng phạm vi ISO cơ bản một chút là 100- 32000), ông nhấn mạnh rằng mô thức nhiễu trên Mark IV là rất mượt và rất nhẹ nhàng.

As toddlers, we can pick up native accents with astonishing speed.
Khi mới biết đi nói ta có thể nói giống giọng bản địa với tốc độ đáng kinh ngạc.