What is the translation of " NEED TO BE UNDERSTOOD " in Vietnamese?

• cần được hiểu
• cần phải hiểu
• nhu cầu được hiểu

Examples of using Need to be understood in English and their translations into Vietnamese

The need to be understood.
Nhu cầu hiểu biết.

It may seem like a simple concept, but some key principles need to be understood.
Nghe có vẻ đơn giản, nhưng cũng cần hiểu một số khái niệm cơ bản.

What concepts need to be understood?
Các khái niệm nào cần biết?

Each system of family, management and ownership may have different rules or norms around communication that need to be understood and respected by all.
Bởi vì, mỗi khía cạnh: gia đình, quản lý và sở hữu có thể có những quy tắc hoặc chuẩn mực khác nhau về giao tiếp mà tất cả mọi người phải hiểu và tôn trọng.

Everyone has a need to be understood.
Ai cũng có nhu cầu được hiểu.

So, you need to be understood the apps specifications and requirement.
Vì vậy, bạn cần được hiểu các thông số kỹ thuật và yêu cầu của ứng dụng.

Only two points need to be understood….
Chỉ có hai điểm cần phải được hiểu….

For some, it is easier to focus on economic activity to make trading decisions than to understand the nuances and often closed environments that exist in the stock and futures markets where microeconomic activities need to be understood.
Đối với một số người, tập trung vào hoạt động kinh tế để đưa ra các quyết định giao dịch hơn là hiểu được bản chất và môi trường thường gặp ở thị trường chứng khoán và thị trường tương lai, nơi các hoạt động kinh tế vĩ mô phải được hiểu rõ.

These differences need to be understood and respected.
Những khác biệt cần được hiểu và tôn trọng.

Using financial leverage can help traders increase their potential profits, however, it also involves risks that need to be understood and managed correctly.
Sử dụng đòn bẩy tài chính có thể giúp nhà đầu tư tăng lợi nhuận tiềm năng của mình; tuy nhiên, việc này cũng đi kèm những rủi ro cần được hiểu và quản lý đúng đắn.

All these factors need to be understood and factored in to the investment strategy.
Tất cả những yếu tố này cần phải được hiểu và đưa vào chiến lược đầu tư.".

And many immigrant stories and refugee stories need to be understood as war stories.
Và nhiều câu chuyện nhập cư và nhiều câu chuyện tị nạn cần được hiểu như những câu chuyện chiến tranh.

These drivers need to be understood if we hope to shift settlement patterns.
Những trình điều khiển này cần được hiểu nếu chúng ta hy vọng thay đổi mô hình giải quyết.

There are several disciplines and concepts that need to be understood for it to be successful!
Có những ý tưởng và khái niệm mới mà cháu cần phải hiểu để thành công!

We often say,‘I need to be understood' but what we should say is‘I need to understand'.
Người ta thường nói:“ Tôi cần được hiểu”, điều chúng ta nên nói là:“ Tôi cần phải hiểu rõ”.

Often used instead of stop signs, roundabouts are efficient but need to be understood before conquered.
Thường được sử dụng thay các biển Stop, đường vòng là hiệu quả nhưng cần hiểu trước khi làm.

There are a few simple principles that need to be understood in order to select proper wine storage conditions.
Có một số quy định đơn giản cần được hiểu để lựa chọn ra được những điều kiện cất giữ rượu thích hợp.

Note also, that exchange traded and over the counter brokers are not always easy to compare- both type of brokers need to be understood in order to compare payouts.
Cũng, lưu ý rằng trao đổi thương mại và qua môi giới truy cập là không luôn luôn dễ dàng để so sánh- cả hai loại môi giới cần được hiểu để so sánh payouts.

The benefits offered by the product and all its features need to be understood, and the unique selling proposition of the product needs to be studied.
Những lợi ích được cung cấp bởi sản phẩm và tất cả các tính năng của nó cần phải được hiểu và đề xuất bán hàng độc đáo của sản phẩm cần được nghiên cứu.

For some, it is easier to focus on economic activity to make trading decisions than to understand the nuances and often closed environments that exist in the stock and futures markets where microeconomic activities need to be understood.
Đối với một số người, việc tập trung hơn vào hoạt động kinh tế để đưa ra các quyết định kinh doanh dễ hơn là hiểu các sắc thái và môi trường đóng kín tồn tại trong thị trường chứng khoán và tương lai, nơi cần phải hiểu các hoạt động kinh tế vi mô.

These concepts are different and need to be understood by the investors.
Hai loại tiền này là khác nhau và các nhà đầu tư cần phải hiểu điều đó.

Often used instead of stop signs, roundabouts are efficient but need to be understood before conquered.
Thường được sử dụng thay vì dấu hiệu dừng lại, các bùng binh có hiệu quả nhưng cần phải được hiểu trước khi chinh phục.

Sympathy meets two fundamental human needs: the need to be understood and the need to have your feelings validated.
Cảm thông đáp ứng hai nhu cầu căn bản của con người: Nhu cầu được hiểu và nhu cầu được thừa nhận những cảm xúc của mình.

The first is crucial as this involves highly technical work with results that need to be understood by non-technical managers.
Đầu tiên là rất quan trọng vì điều này liên quan đến công việc kỹ thuật cao với kết quả cần được hiểu bởi các nhà quản lý phi kỹ thuật.

To get the greatest success, the nature and implication of each“S” need to be understood by each employee from the top level to bottom and should be regularly practiced.
Để có được thành công lớn nhất, bản chất và hàm ý của mỗi“ S” cần phải được hiểu bởi mỗi nhân viên và cần được thực hành thường xuyên.

Working with natural light is not all easy sailing; there are plenty of aspects that need to be understood in order to avoid mistakes.
Làm việc với ánh sáng tự nhiên không phải lúc nào cũng dễ dàng, có nhiều điều bạn cần biết để tránh mắc lỗi.

Like any dependent person, you probably need to be understood and usually kindly regretted.
Giống như bất kỳ người phụ thuộc nào, có lẽ bạn cần được hiểu và thường hối hận.

Like anything else in the legal world, there are strict regulations surrounding immigration law that need to be understood and adhered to if you plan to get a visa to start your business.
Giống như bất cứ điều gì khác trong giới pháp luật, có những quy định nghiêm ngặt về luật nhập cư cần được hiểu và tôn trọng nếu bạn có kế hoạch xin thị thực để bắt đầu kinh doanh.

Let's face it, whether it's the famous Ipod or even the widely popular PlayStation Portable(PSP), there are restrictions that need to be understood, and steps that need to be followed properly to transfer songs on to either music platform.
Hãy đối mặt với nó, cho dù đó là Ipod nổi tiếng hoặc thậm chí Portable phổ biến rộng rãi PlayStation( PSP), có những hạn chế cần được hiểu, và các bước cần phải được tuân theo đúng cách để chuyển bài hát trên cả hai nền tảng âm nhạc.