What is the translation of " NEGATIVE RESPONSES " in Vietnamese?

• phản ứng tiêu cực

Examples of using Negative responses in English and their translations into Vietnamese

Some people have negative responses.
Một số khác có phản ứng tiêu cực.

There were some negative responses from the Angels who were watching the Fallen Angels' team talk.
Có một vài lời đáp trả tiêu cực từ phía thiên thần, những người đang theo dõi cuộc nói chuyện của đội thiên thần sa ngã.

Kaoru's character in the Reflection OVA series received many negative responses.
Nhân vật Kaoru trong loạt OVA Reflection lạinhận được nhiều phản ứng tiêu cực.

The definition of trouble implies negative responses such as problems, disorder, or difficulty.
Định nghĩa của rắc rối ngụ ý các phản ứng tiêu cực như vấn đề, rối loạn hoặc khó khăn.

She also believes that kids should learn early in life how to reframe their own negative responses to social situations.
Bà cũng tin rằng trẻ em nên sớm được học cách điều chỉnh phản ứng tiêu cực trước các tình huống xã hội.

If you have negative responses to ANY of these questions, I encourage you to take a step back and reevaluate your relationship.
Nếu bạn có phản ứng tiêu cực với bất kỳ câu nào trong những câu hỏi này, tôi khuyến khích bạn hãy lùi lại và xem xét/ đánh giá lần nữa mối quan hệ của bạn.

For example, crying in an intimate setting is more likely to be viewed sympathetically than crying at work, which can elicit negative responses.
Ví dụ, khóc trong một môi trường thân mật có nhiều khả năng được xem một cách thông cảm hơn là khóc tại nơi làm việc, điều này có thể gợi ra những phản ứng tiêu cực.

Girls who are depressed also elicit more negative responses from their friends on social media than boys.
Các trẻ em gái bị trầm cảm cũng do nhiều phản ứng tiêu cực từ bạn bè trên phương tiện truyền thông xã hội hơn các chàng trai.

It is the right way because North Korea has shown positive responses to engagement policy, while showing negative responses to sanctions and pressures.
Đó là cách phù hợp vì Triều Tiên đã cho thấy những phản ứng tích cực với chính sách cam kết, và có phản ứng tiêu cực trước các biện pháp trừng phạt và áp lực.

Reacting with yelling, criticism, or other negative responses will escalate the situation, you need to do everything in your power to reel in your thoughts and feelings so you can address the real problem, which is their yelling.
Phản ứng bằng cách hét lên, phê bình, hoặc phản ứng tiêu cực khác sẽ khiến tình hình thêm tồi tệ, bạn cần phải làm tất cả mọi thứ trong quyền lực của bạn để suy nghĩ và cảm xúc của bạn được trôi chảy, từ đó có thể giải quyết vấn đề thực sự, đó là sự lớn tiếng của họ.

Her project could help patients and doctors figure out who might have negative responses to prescription drugs- before they take the first pill.
Dự án của Tomov có thể giúp bệnh nhân và các bác sĩ phát hiện những người có thể có những phản ứng tiêu cực với các loại thuốc theo toa- trước khi họ uống thuốc.

I even included meditations on several people who had powerfully negative responses to Jesus, such as Pontius Pilate, Annas, and Caiphas, and certain Roman and Jewish contemporaries who were puzzled or even infuriated by his message of love and forgiveness.
Tôi thậm chí còn bao gồm các bài thiền về một số người có phản ứng tiêu cực mạnh mẽ với Chúa Giêsu, như Pontius Pilate, Annas, và Caiphas, và một số người đương thời La Mã và Do Thái đang bối rối hoặc thậm chí tức giận vì thông điệp yêu thương và tha thứ của anh ta.

The Humanistic approach to counselling encourages the client to learn to understand how negative responses to life events can lead to psychological discomfort.
Cách tiếp cận nhân văn để tư vấn khuyến khích khách hàng tìm hiểu cách thức phản ứng tiêu cực với các sự kiện trong cuộc sống có thể dẫn đến sự khó chịu về tâm lý.

It makes it easy to track such things as incorrect e-mail addresses(through bounce-backs), positive and negative responses, visits to Web pages(from a link embedded in an e-mail message), and increases in sales.
Nó giúp dễ dàng theo dõi những thứ như địa chỉ email không chính xác( thông qua thoát- lưng), dương và âm phản hồi, lượt truy cập Web trang( từ một nối kết được nhúng trong thông điệp email) và tăng doanh số.

Human Rights Codes protect against discrimination in all areas; including accommodation, access to health care and employment- should you encounter any negative responses, especially violent or threatening episodes immediately phone the police and they will be glad to help you.
Mã Nhân quyền bảo vệ chống lại phân biệt đối xử trong mọi lĩnh vực, bao gồm cả chỗ ở, tiếp cận với chăm sóc sức khỏe và việc làm- bạn nên gặp phải bất kỳ phản ứng tiêu cực, đặc biệt là bạo lực hoặc đe dọa ngay lập tức gọi điện thoại cho tập phim cảnh sát và họ sẽ được vui để giúp bạn.

What's behind the widespread negative response to Wild Sorcerers, and how can I ensure they're fun at my table?
Có gì đằng sau phản ứng tiêu cực lan rộng với các phù thủy hoang dã, và làm thế nào tôi có thể đảm bảo họ vui vẻ ở bàn của tôi?

If you receive a negative response, regard this as very important, as these refusals could be telling you something.
Nếu bạn nhận được một phản ứng tiêu cực, coi đây là rất quan trọng, như những từ chối có thể nói với bạn điều gì đó.

In the country, nodding one's head up and down indicates a negative response, while shaking your head horizontally actually means‘no'.
Trong nước, gật đầu lên xuống cho thấy một phản ứng tiêu cực, trong khi lắc đầu theo chiều ngang thực sự có nghĩa là‘ không'.

If we were having a strong negative response to their presence, we would be seeing that in a greater number of people.".
Nếu chúng ta có phản ứng tiêu cực mạnh mẽ với sự hiện diện của chúng, chúng ta sẽ còn thấy số lượng lớn hơn".

Stimulus control therapy is a treatment for patients who have conditioned themselves to associate the bed or sleep in general, with a negative response.
Liệu pháp kiểm soát kích thích là một điều trị cho những bệnh nhân đã điều chỉnh mình để hợp với giường hoặc ngủ chung với một phản ứng tiêu cực.

Don't let him see that his negative response bothers you even if it does.
Đừng để cậu ấy thấy bạn buồn lòng vì phản ứng tiêu cực của cậu ấy( cho dù thực sự là vậy).

Always look for the response in a shorter period of time such as one week, even if that response is a negative response.
Luôn tìm kiếm phản hồi trong khoảng thời gian ngắn hơn một tuần, ngay cả khi phản hồi đó là phản hồi tiêu cực.

We demand the women's league be postponed so the players will not get a negative response from Aceh people," Teungku said.
Chúng tôi yêu cầu hoãn giải bóng đá nữ quốc gia để các cầu thủ không phải đối mặt với những phản ứng tiêu cực từ người dân Aceh”, ông Teungku nói.

In such conditions, a person can evaluate his negative response as the possibility of confrontation or conflict, which is highly undesirable and the subconscious itself chooses the least conflicting behavior strategies.
Trong những điều kiện như vậy, một người có thể đánh giá phản ứng tiêu cực của mình là khả năng đối đầu hoặc xung đột, điều này rất không mong muốn và chính tiềm thức chọn chiến lược hành vi ít xung đột nhất.

If no response is received or a negative response is received, we can seek the appropriate legal proceedings if the case appears to be worth pursuing.
Nếu không nhận được phản hồi hoặc nhận được phản hồi tiêu cực, chúng tôi có thể tìm kiếm các thủ tục pháp lý thích hợp nếu trường hợp này có vẻ đáng để theo đuổi.

The CFTC's negative response to the request noted that it had"thousands of responsive records, all of which are exempt from the FOIA's disclosure requirement.”.
Phản ứng tiêu cực của CFTC đối với yêu cầu cho biết rằng có“ hàng ngàn hồ sơ đáp ứng, tất cả đều được miễn yêu cầu tiết lộ của FOIA.”.

The Last Airbender has received a nearly universal negative response from critics, on the tomatometer receiving 7% from Top Critics and 6% from All Critics[15].
The Last Airbender đã nhận được phản hồi tiêu cực chủ yếu là từ các nhà phê bình tại Hoa Kỳ, nhận cà chua từ 7% từ các nhà phê bình hàng đầu và 6% từ tất cả các nhà phê bình[ 14].

To understand what is, the conflict of duality must cease, because the negative response of becoming something other than what is, is the denial of the understanding of what is.
Muốn hiểu rõ cái gì là, xung đột của phân hai phải kết thúc, bởi vì phản ứng tiêu cực của trở thành cái gì đó khác hơn cái gì là là khước từ hiểu rõ cái gì là.