What is the translation of " NEUTRALIZING " in Vietnamese?

• trung hòa
• vô hiệu hóa
• neutralizing
• trung hoà

Examples of using Neutralizing in English and their translations into Vietnamese

Tillman added a laugh track to the song as a way of"neutralizing uncomfortable ideas.".
Tillman thêm tiếng cười vào bài hát như" một cách để trung hòa các ý tưởng khó chịu.".

It was used as a way of neutralizing someone thought to be a threat to the state or potential tyrant.
Nó được sử dụng như một cách để vô hiệu hóa một ai đó được cho là mối đe dọa đối với nhà nước hoặc bạo chúa tiềm năng.

Potassium bicarbonate has widespread use in crops, especially for neutralizing acidic soil.[9].
Nó đã được sử dụng rộng rãi trong các loại cây trồng, đặc biệt là để trung hòa trung hòa đất axit.[ 9].

By neutralizing electromagnetic radiation, they may help reduce the negative health effects of harmful electrosmog.
Bằng cách neutralizing bức xạ điện từ, chúng có thể giúp làm giảm các ảnh hưởng xấu đến sức khoẻ của electrosmog có hại.

However, E2 does contain partial hemagglutination and neutralizing epitopes and may also carry strain-specific epitopes28.
Tuy nhiên E2 có chứa một phần của hemagglutination và neutralizing epitops và có thể cũng chứa epitopes duỗi cụ thể[ 15].

In this perspective, any sustained cooperation with the United States is self-defeating, since it will only serve the overriding U.S. objective of neutralizing China.
Theo viễn cảnh đó, bất kỳ sự hợp tác nào được duy trì với Mỹ đều là tự chuốc lấy thất bại, vì nó sẽ chỉ phục vụ một mục tiêu quan trọng hơn cả của Mỹ là vô hiệu hóa Trung Quốc.

With the growing loophole, Kim would be able to near his goal of neutralizing sanctions soon without giving up the nuclear weapons.”.
Với lỗ hổng đang lớn dần này, ông Kim có thể tiến gần mục tiêu sớm vô hiệu hóa lệnh trừng phạt mà không cần từ bỏ vũ khí hạt nhân".

In this perspective, any sustained cooperation with the United States is self-defeating, since it will only serve the overriding U.S. objective of neutralizing China.
Trong quan điểm này, bất kỳ sự hợp tác bền vững nào với Hoa Kỳ là tự đánh bại, vì nó sẽ chỉ phục vụ mục tiêu quan trọng hơn bất cứ quan điểm nào của Mỹ là vô hiệu hóa Trung Quốc.

We saw earlier that HIV is highly variable, that a broad neutralizing antibody latches on and disables multiple variations of the virus.
Chúng ta đã thấy trước rằng HIV rất là đa dạng, rằng một kháng thể trung hoà rộng tích hợp và vô hiệu hoá đa biến thể của virút.

Quercetin, curcumin, ellagic acid, and many other beneficial catechins can help to rid your method of any foreign agents and poisons by promoting suitable excretion and neutralizing enzymatic the actions of those organs.
Quercetin, curcumin, axit ellagic và nhiều loại catechin có lợi khác có thể giúp loại bỏ hệ thống của bạn khỏi bất kỳ tác nhân và độc tố nước ngoài nào bằng cách thúc đẩy bài tiết thích hợp và trung hòa hoạt động enzyme trong một số cơ quan.

Another study analyzed cows' ability to produce broadly neutralizing antibodies with the idea to use them to fight the virus.
Một nghiên cứu khác cho thấy các nhà nghiên cứu xem khả năng sản xuất ra các kháng thể kháng neutralizing rộng rãi với mục đích sử dụng chúng để chống lại virut.

Quercetin, curcumin, ellagic acid, and various other beneficial catechins can help your system to get rid of any foreign agents and toxins by promoting proper excretion and neutralizing enzymatic activity in those organs.
Quercetin, curcumin, axit ellagic và nhiều loại catechin có lợi khác có thể giúp loại bỏ hệ thống của bạn khỏi bất kỳ tác nhân và độc tố nước ngoài nào bằng cách thúc đẩy bài tiết thích hợp và trung hòa hoạt động enzyme trong một số cơ quan.

You know, the kind of egocentric war where we must save the world by neutralizing the enemy regardless of the consequences, it's a little bit it.
Bạn biết, Các loại chiến tranh tự làm trung tâm, nơi bạn phải cứu thế giới bằng cách vô hiệu hóa đối phương bất kể hậu quả, Nó là một chút nó.

While antibodies against HIV-1 with neutralizing capacities are rarely detectable during primary HIV-1 infection, a number of studies have demonstrated a crucial role of HIV-1-specific cellular immune responses for the initial control of viral replication during this stage of infection.
Trong khi những kháng thể kháng HIV- 1 có khả năng trung hòa là hiếm khi có thể phát hiện được trong thời gian nhiễm trùng HIV- 1 tiên phát, một số nghiên cứu đã chứng minh vai trò cốt yếu của đáp ứng miễn dịch tế bào đặc hiệu HIV- 1 đối với việc kiểm soát từ ban đầu sự tái tạo virus trong giai đoạn này.

Clean with a dedicated sponge Allow the drug to penetrate for 5 minutes and then neutralizing the drug, wipe away with a dedicated sponge.
Làm sạch bằng miếng mút chuyên dụng Để thuốc thẩm thấu trong 5 phút rồi thoa thuốc trung hoà, lau đi bằng miếng mút chuyên dụng.

Understanding what you are up against and neutralizing any competitor advantages is an important step when developing an effective marketing campaign.
Hiểu được những gì bạn đang chống lại và vô hiệu hóa lợi thế của đối thủ cạnh tranh là một bước quan trọng khi phát triển một chiến dịch tiếp thị hiệu quả.

For example, monoammonium and diammonium phosphates, which provide plants with both N and P, are produced by neutralizing phosphoric acid(from phosphate rock) and ammonia.
Ví dụ: monoammonium và diammonium phốt phát, mà cung cấp cho cây N và P, được sản xuất bằng cách vô hiệu hóa axit photphoric( từ đá phốtphat) và amoniac( từ một cơ sở Haber).

Fractions from this medicinal plant have the ability to bind ammonia, neutralizing the harmful effects of ammonia and converting it into a non-toxic nitrogenous compound, while saponins promote greater absorption of nutrients.
Phân từ cây thuốc này có khả năng liên kết ammonia, vô hiệu hóa những tác hại của ammonia và biến nó thành một phi độc hợp chất đạm, trong khi saponin thúc đẩy hấp thụ nhiều hơn của dinh dưỡng.

Due to the difficulty of dispatching an armored opponent with striking techniques, the most efficient methods for neutralizing an enemy took the form of pins, joint locks and throws.
Do những khó khăn của dispatching an armored opponent striking với kỹ thuật, phương pháp hiệu quả nhất cho một neutralizing enemy đã diễn dưới hình thức pins, cùng khóa, và throws.

So for instance, a biotechnology company has now found broadly neutralizing antibodies to influenza, as well as a new antibody target on the flu virus.
Ví dụ, một công ty công nghệ sinh học đã tìm ra kháng thể trung hoà rộng đối với dịch cúm cũng như là một kháng thể mục tiêu mới với virút cúm.

Aera: Pantherlily, like every other Exceed, is capable of sprouting feathery wings that grant him the ability to fly, at the same time neutralizing the weight of one possible passenger carried by him.
Aera: Panther Lily, như mỗi Exceed khác, có khả năng mọc cánh lông mà cấp cho anh ta khả năng để bay, đồng thời trung hòa trọng lượng của một hành khách có thể thực hiện bởi anh ta.

But by 1005, Mahmud defeated their joint forces and annexed Multan, thus neutralizing the Fatimid Ismaili threat to the Sunni Abbasid world from the east.
Nhưng năm 1005, Mahmud đánh bại lực lượng chung của họ và thôn tính Multan, do đó vô hiệu hóa mối đe dọa của Fatimid Ismaili đối với thế giới Sunni Abbasid từ phía đông.

Due to the ineffectiveness of striking against an armored opponent, the most efficient methods for neutralizing an enemy took the form of pins, joint locks, and throws.
Do những khó khăn của dispatching an armored opponent striking với kỹ thuật, phương pháp hiệu quả nhất cho một neutralizing enemy đã diễn dưới hình thức pins, cùng khóa, và throws.

The President of Turkey and I mapped out additional joint measures for neutralizing terrorist hotbeds in Idlib and normalizing the situation both in this zone and in the rest of Syria.
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ và tôi đã vạch ra các biện pháp chung bổ sung để vô hiệu hóa các điểm nóng khủng bố ở Idlib và bình thường hóa tình hình ở cả khu vực này và phần còn lại của Syria”.

If the meeting actually takes place(over the phone or in person), it would go a long way in neutralizing one of the greatest threats to market and global stability.
Nếu cuộc họp thực sự xảy ra( qua điện thoại hoặc trực tiếp), nó sẽ vẫn còn là một chặng đường dài để vô hiệu hóa một trong những mối đe dọa lớn nhất đối với thị trường và sự ổn định toàn cầu.

Control must expand outward like an ink spot on paper, systematically neutralizing and eliminating the insurgents in one sector of the grid, before proceeding to the next.
Kiểm soát phải mở rộng ra bên ngoài như một vết mực trên giấy, vô hiệu hóa có hệ thống và loại bỏ các phần tử nổi dậy trong một khu vực mạng lưới, trước khi tiến hành kế tiếp.

Great Western Consortium attempt to identify overvalued and undervalued equity securities while neutralizing the portfolios exposure to market risk by combining long and short positions.
Tập đoàn GWC cố gắng xác định giá cao và giá thấp của chứng khoán trong khi trung hoà danh mục đầu tư tiếp xúc với rủi ro thị trường bằng cách kết hợp các lệnh mua và lệnh bán.

Acidic water will react with the carbonate in the limestone, dissolving the limestone, and neutralizing the acid to a pH around 7.3 This could be the reason for the pH values obtained in④ and⑤.
Nước có tính axit sẽ phản ứng với cacbonat trong đá vôi, hòa tan đá vôi và trung hòa axit đến pH khoảng 7.3 Đây có thể là lý do cho các giá trị pH thu được trong ④ và ⑤.

It works in a wide variety of ways to improve the condition of your digestive system, such as neutralizing stomach acid, protecting the mucous membrane of the stomach, assisting with digestion, and removing bloatedness.
Thuốc hoạt động theo nhiều cách khác nhau để cải thiện tình trạng của hệ thống tiêu hóa của bạn, chẳng hạn như trung hòa axit dạ dày, bảo vệ niêm mạc dạ dày, hỗ trợ tiêu hóa và loại bỏ chứng đầy hơi.