What is the translation of " NEW INSTRUMENTS " in Vietnamese?

• các công cụ mới
• dụng cụ mới

Examples of using New instruments in English and their translations into Vietnamese

Getting hands-on with the new instruments.
Tiếp xúc với các thiết bị mới.

You can now trade with new Instruments with access to the Shares market, the future market and even the virtual market.
Giờ đây, bạn có thể giao dịch bằng Công cụ mới để tiếp cận thị trường Cổ phiếu, thị trường tương lai và thậm chí là thị trường ảo.

We keep tracking the market trends, researching new instruments,….
Làm theo dõi xu hướng thị trường, nghiên cứu dụng cụ mới.

For instance, OKCoin has added 5 new instruments to its portfolio, which includes Stellar.
Ví dụ, OKCoin đã thêm 5 công cụ mới vào danh mục đầu tư của mình, bao gồm Stellar.

Our company makes every effort to allow our clients to boost their trading potential and get more opportunities when working with new instruments.
Công ty chúng tôi luôn cố gắng để khách hàng có thể gia tăng tiềm năng giao dịch của họ và có thêm cơ hội khi làm việc với các công cụ mới của chúng tôi.

But some day there will be a crisis and new instruments will be created.”.
Nhưng một ngày nào đó sẽ có một cuộc khủng hoảng và những công cụ mới sẽ được tạo ra”.

Not to mention all the new instruments for Bitcoin and the crypto market including BAKKT and institutions getting into the market more.
Chưa kể tất cả các công cụ mới cho Bitcoin và thị trường tiền điện tử bao gồm BAKKT và các tổ chức thâm nhập thị trường nhiều hơn.

By evil, You will earn money with which you can buy new instruments of torture and miscellaneous items.
Bởi evil, Bạn sẽ kiếm được tiền mà bạn có thể mua các công cụ mới của tra tấn và các mặt hàng linh tinh.

The world into which human persons are today born and raised is characterized, ever more deeply and pervasively, by the development and ubiquity of new communications technologies and new instruments for their use.
Thế giới mà mỗi nhân vị ngày nay sinh ra và lớn lên mang nét đặc trưng sâu xa hơn và tỏa rộng khắp hơn, bởi sự phát triển và phổ biến chung của những công nghệ truyền thông mới và những công cụ mới sẵn sàng cho họ sử dụng.

DRK120 aluminum film thickness tester is new instruments as the development of new packaging material.
DRK120 độ dày màng nhôm thử nghiệm là công cụ mới như sự phát triển của vật liệu đóng gói mới..

Also today we need new instruments from the point of view of law in order to define a form of property because they are the result of ingenuity but also because we need instruments to guarantee the values are at stake.
Ngày nay cũng thế, chúng ta cần các công cụ mới, theo quan điểm luật pháp, để xác định một dạng thức tài sản bởi vì chúng là kết quả của lao động nhưng cũng vì chúng ta cần các công cụ để bảo vệ các giá trị khỏi những đe doạ vi phạm.

A variety of techniques to reduce risk in forex trading, as well as new instruments for simpler, safer forex trading.
Một loạt các kỹ thuật để giảm thiểu rủi ro trong giao dịch ngoại hối, cũng như các công cụ mới để giao dịch ngoại hối đơn giản hơn, an toàn hơn.

All this will provide fundamentally new instruments for achieving political and strategic goals in addition to nuclear weapons.
Tất cả điều này sẽ cung cấp các công cụ mới về cơ bản để đạt được các mục tiêu chính trị và chiến lược bên cạnh vũ khí hạt nhân.".

Highly volatile Nasdaq companies, NYSE and LSE giants, rising markets such as Brazil and Turkey, as well as new hot crypto- you can deal 50 new instruments with the easiest CFD trading tool SimpleFX WebTrader.
Các công ty Nasdaq, NYSE và LSE, những thị trường mới nổi như Brazil và Thổ Nhĩ Kỳ, cũng như tiền điện tử- bạn có thể giao dịch 50 công cụ mới với CFD từ SimpleFX WebTrader.

At the same time, composers were using new instruments like the Theremin in their work, particularly in the film industry.
Đồng thời, các nhà soạn nhạc đã sử dụng các công cụ mới như Theremin trong công việc của họ, đặc biệt trong ngành công nghiệp điện ảnh.

Emphasis is on art as research- within new media art, it means that the artist is not only the creator of artwork but also researcher and practitioner of new instruments, media, technology, social process, scientific discoveries…[-].
Nhấn mạnh vào nghệ thuật như nghiên cứu- trong phạm vi nghệ thuật truyền thông mới, nó có nghĩa là các nghệ sĩ không chỉ là tác giả của tác phẩm nghệ thuật, mà còn nghiên cứu và học viên của các công cụ mới, phương tiện truyền thông, công nghệ, quá trình xã hội, khám phá khoa học…[-].

They could, for example, introduce new instruments to make it clearer who is buying stakes in firms and thus whether they are doing so fairly.
Ví dụ, họ có thể giới thiệu các công cụ mới để làm rõ hơn ai đang mua cổ phần trong các công ty và do đó liệu họ có làm như vậy một cách công bằng hay không.

Losing a large portion of your equity portfolio's worth is a tough pill to swallow, but even harder to digest is the thought that the new instruments that initially received the inflows have very little chance of ever rebuilding that wealth.”.
Mất một phần lớn giá trị danh mục đầu tư của bạn là một viên thuốc khó nuốt, nhưng thậm chí khó tiêu hóa hơn là ý nghĩ rằng các công cụ mới ban đầu nhận được dòng vốn có rất ít cơ hội tái tạo lại sự giàu có đó.

Researchers have designed sophisticated new instruments- like the Square Kilometre Array, a giant radio telescope being built in South Africa and Australia with a total collecting area of one square kilometer- that could pave the way to promising breakthroughs.
Các nhà nghiên cứu đã thiết kế các công cụ mới tinh vi- như Square Kilometer Array, một kính thiên văn vô tuyến khổng lồ đang được xây dựng ở Nam Phi và Úc, với tổng diện tích thu được là 1 km2- có thể mở đường cho những bước đột phá đầy hứa hẹn.

This is not because established financial companies are reluctant to offer the new instruments in the bitcoin obsessed country, but due to another official ban.
Điều này không phải do các công ty tài chính được thành lập không sẵn lòng cung cấp các công cụ mới ở đất nước“ bị ám ảnh” bởi Bitcoin này, mà là do một lệnh cấm chính thức khác.

The finance minister and Venezuela's central bank have new instruments which we will activate very soon so that everyone can do banking transactions, as well as national and international payments through the central bank's accounts, Venezuela is working within the cryptocurrency world.”.
Bộ trưởng tài chính và Ngân hàng Trung ương Venezuela có các công cụ mới mà chúng tôi sẽ kích hoạt rất sớm để mọi người có thể thực hiện các giao dịch ngân hàng, cũng như thanh toán trong nước và quốc tế thông qua tài khoản ngân hàng trung ương.

Manufacturers are showing a keen interest in improving image quality by exploiting new technologies and producing new instruments or novel techniques to achieve images with higher spatial resolution.
Các nhà sản xuất đang quan tâm đến việc cải thiện chất lượng hình ảnh bằng cách khai thác các công nghệ mới và sản xuất các dụng cụ mới hoặc các kỹ thuật mới để đạt được hình ảnh với độ phân giải không gian cao hơn.

Exactly how much carbon future forests could store may not be crystal clear, but Duncanson says NASA has new instruments in space- like the Global Ecosystem Dynamics Investigation(GEDI) aboard the International Space Station- that will use lasers to create high-resolution 3D maps of Earth's forests from canopy to floor.
Chính xác lượng carbon mà các khu rừng hấp thụ có thể không rõ ràng, nhưng Duncanson cho biết, NASA có những công cụ mới trong vũ trụ, như hệ thống Điều tra động lực hệ sinh thái toàn cầu( GEDI) trên Trạm vũ trụ quốc tế, các nhà khoa học- phi hành gia sẽ sử dụng tia laser tạo ra các bản đồ 3D có độ phân giải cao thảm rừng từ tán đến mặt đất.

As I had the opportunity to discuss at length in my remarks at the Parliament's plenary debate two weeks ago, as a response to the crisis we had to deploy new instruments to safeguard the effectiveness of our monetary policy and stabilise the euro area economy.1.
Khi tôi có cơ hội thảo luận dài dòng trong bài phát biểu của mình tại cuộc tranh luận toàn thể của Quốc hội hai tuần trước, để đối phó với cuộc khủng hoảng, chúng tôi phải triển khai các công cụ mới để bảo vệ hiệu quả của chính sách tiền tệ của chúng tôi và ổn định nền kinh tế khu vực đồng euro.

This is not because the financial companies are established are reluctant to offer new instruments in the country that is obsessed with the Bitcoin, but by reason of another official ban.
Điều này không phải do các công ty tài chính được thành lập không sẵn lòng cung cấp các công cụ mới ở đất nước“ bị ám ảnh” bởi Bitcoin này, mà là do một lệnh cấm chính thức khác.

Our technical expertise in the field of analytical laboratory instrumentation for the past three decades has resulted in launching new instruments complying with International Standards in terms of Quality, Performance, Reliability, Regulatory and GLP/GMP.
Chuyên môn kỹ thuật của chúng tôi trong lĩnh vực phân tích thiết bị phòng thí nghiệm trong ba thập kỷ qua đã dẫn đến tung ra công cụ mới tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế về chất lượng, hiệu suất, độ tin cậy, điều tiết và GLP/ GMP.