What is the translation of " NON-PARTISAN " in Vietnamese?

• không đảng phái

Examples of using Non-partisan in English and their translations into Vietnamese

He is a non-partisan, freelance politician.
Ông là một nhà tự do không đảng phái.

However, members of KPU must now be non-partisan.
Tuy nhiên, các thành viên của KPU bây giờ phải là không đảng phái.

A newly non-partisan dialogue in Congress can lead to action on multiple fronts.
Một cuộc đối thoại mới không đảng phái trong Quốc hội có thể dẫn đến hành động trên nhiều mặt trận.

In 1994 she founded Women Organized for a Morally Enlightened Nation(W.O.M.E.N.), the first non-partisan women's rights group in the country.
Năm 1994, cô thành lập Phụ nữ được tổ chức vì một quốc gia giác ngộ đạo đức( PHỤ NỮ), nhóm quyền phụ nữ không đảng phái đầu tiên ở nước này.

The Centre is pluralist and non-partisan, bringing economic research to bear on the analy-sis of medium- and long-run policy questions.
Trung tâm có tính đa nguyên và không đảng phái, đưa hoạt động nghiên cứu kinh tế vào việc phân tích các vấn đề chính sách trung và dài hạn.

Although George Washington was broadly sympathetic to the Federalist program, he remained officially non-partisan during his entire presidency.
Mặc dù George Washington rất đồng tình với chương trình Liên bang, ông vẫn chính thức không đảng phái trong toàn bộ nhiệm kỳ tổng thống của mình.

Similarly, the Finnish government has set up a non-partisan commission to produce proposals for the future of its pension system.
Tương tự như vậy, chính phủ Phần Lan đã thành lập một ủy ban phi đảng phái để đưa ra những đề xuất cho hệ thống lương hưu trong tương lai.

NTI is a non-partisan organisation dedicated to reducing global reliance on, and preventing the proliferation of, nuclear, chemical, and biological weapons.
NTI là một tổ chức phi đảng phái tập trung việc giảm sự phụ thuộc toàn cầu và ngăn chặn sự gia tăng của hạt nhân, hóa học và vũ khí sinh học.

Location of web sites and access to useful public information provided by public agencies or non-profit, non-partisan organizations; and.
Ðịa điểm của các trang web và việc truy cập các tin tức công cộng hữu dụng được cung cấp bởi các cơ quan công quyền, các tổ chức bất- vụ- lợi, không đảng phái, và.

The non-profit, non-partisan Environmental Working Group(EWG) says,"The government does not mandate that bottled water be any safer than tap water.
Tổ chức Vì Môi trường phi lợi nhuận, phi đảng phái( EWG) cho biết," Chính phủ không tuyên bố rằng nước đóng chai an toàn hơn nước máy.

Queen Noor of Jordan, widow of King Hussein, born in the United States, told Associated Press that this film was important because it was"objective, non-partisan".
Hoàng hậu Noor of Jordan, vợ góa của vua Hussein, người Mỹ sinh ra, nói với The Associated Press rằng bộ phim rất quan trọng vì nó là" khách quan, phi đảng phái".

Global Zero, an international non-partisan group of 300 world leaders dedicated to achieving nuclear disarmament, have also been established.
Các tổ chức như Global Zero, một nhóm phi đảng phái quốc tế gồm 300 nhà lãnh đạo thế giới chuyên thực hiện giải trừ hạt nhân, cũng đã được thành lập.

In the words of Cardinal Tsarahazana, the Church in Madagascar wants to be the prophetic voice that speaks boldly about the country's socio-economic welfare in a non-partisan manner.
Theo lời của Đức Hồng Y Tsarahazana, Giáo hội tại Madagascar muốn trở nên tiếng nói tiên tri vốn lên tiếng một cách mạnh mẽ táo bạo về tình trạng phúc lợi kinh tế xã hội của đất nước theo cách thức phi đảng phái.

Wai Man-hin(Poon Chan-leung), non-partisan candidate, is killed in a car accident on the day he wins the Chief Executive election.
Quyết Chiến bắt đầu từ sự kiện Wai Man- hin( Poon Chan- leung), ứng cử viên không đảng phái, bị giết trong một tai nạn xe hơi vào ngày ông thắng cuộc bầu cử Tổng Giám đốc.

The district is governed by a six-person Board of Education, five of which are elected by the public in non-partisan elections, and a student elected by the Calvert Association of Student Councils.
Học khu được quản lý bởi một Hội đồng Giáo dục sáu người, năm trong số đó được bầu bởi công chúng trong các cuộc bầu cử không đảng phái, và một học sinh được bầu bởi Hiệp hội Hội đồng Sinh viên Calvert.

We're an independent, non-profit, non-partisan company that, since our creation, has welcomed high-profile board members including Mumsnet founder Justine Roberts, Lastminute.
Chúng tôi là một công ty phi lợi nhuận, không đảng phái, từ khi thành lập, đã chào đón các thành viên ban lãnh đạo là những người đáng kính, bao gồm nhà sáng lập ra Lastminute.

Based on the 2001 constitution amendment, the DPD comprises four popularly elected non-partisan members from each of the thirty-three provinces for national political representation.
Dựa trên sửa đổi hiến pháp năm 2001, DPD gồm bốn thành viên không đảng phái được bầu bởi dân chúng từ mỗi trong ba mươi ba tỉnh để đại diện chính trị quốc gia.

As a non-partisan organization, NFIB tracks the votes of each member of the state Assembly and Senate on legislation that would have a significant impact on California small businesses.
Là một tổ chức phi đảng phái, NFIB theo dõi các phiếu bầu của mỗi thành viên trong Quốc hội Tiểu bang và Thượng viện, có tác động đáng kể đến các doanh nghiệp nhỏ tại California.

Wade lacked a majority in the legislature and more than 30 non-partisan women's organizations organized a campaign before the elections demanding more women in the legislature.
Wade thiếu đa số trong cơ quan lập pháp và hơn 30 tổ chức phụ nữ không đảng phái đã tổ chức một chiến dịch trước cuộc bầu cử đòi hỏi nhiều phụ nữ hơn trong cơ quan lập pháp.

The non-partisan Institute for Fiscal Studies said Hammond's actions suggested that the idea he really intended to eliminate the budget deficit by the mid-2020s was“surely for the birds”.
Viện nghiên cứu tài chính phi đảng phái cho biết các hành động của Hammond cho rằng ý tưởng ông thực sự có ý định loại bỏ thâm hụt ngân sách bởi các 2020s giữa là“ chắc chắn cho những con chim”.

In 2000, Marley created the Rita Marley Foundation, a non-governmental, not-for-profit, non-partisan organization that works to alleviate poverty and hunger in developing countries.
Năm 2000, Marley đã thành lập tổ chức Rita Marley Foundation, một tổ chức phi chính phủ, phi lợi nhuận, không đảng phái, làm việc để giảm nghèo đói ở các nước đang phát triển.

According to new research by non-partisan research network Afrobarometer, nearly half of Africans don't have access to clean water and two-thirds lack access to sewage infrastructure.
Theo nghiên cứu mới của mạng lưới nghiên cứu phi đảng phái Afrobarometer, gần một nửa số người châu Phi không được sử dụng nước sạch và 2/ 3 không có cơ sở hạ tầng nước thải.

Tuvalu follows the Westminster system of representative democracy although Tuvalu is a non-partisan democracy and elections in Tuvalu take place without reference to formal political parties.
Tuvalu theo hệ thống Westminster mặc dù Tuvalu là một nền dân chủ phi đảng phái và các cuộc bầu cử ở Tuvalu diễn ra mà không có các đảng chính trị chính thức tham gia.

CNO is a non-partisan information source, spokesperson, and advocate for the community on civic affairs, and strives to engage community members on issues that may have a positive or negative impact on the community.
CNO đóng vai trò là nguồn thông tin phi đảng phái, người phát ngôn và người ủng hộ cộng đồng về các vấn đề công dân và cố gắng thu hút các thành viên cộng đồng về các vấn đề có thể có tác động tích cực hoặc tiêu cực đến cộng đồng.

Last week in Minneapolis, hundreds of people gathered at the Economic Club of Minnesota, which provides a non-partisan platform for business, government, and public policy leaders to present ideas on how Minnesota can better compete in the global economy.
Tuần trước tại Minneapolis, hàng trăm người đã tập trung tại Câu lạc bộ kinh tế của bang Minnesota, nơi cung cấp một nền tảng phi đảng phái cho các nhà lãnh đạo doanh nghiệp, chính phủ và chính sách công để trình bày ý tưởng về cách thức Minnesota có thể cạnh tranh tốt hơn trong nền kinh tế toàn cầu.

According to the non-partisan Congressional Budget Office, it would have resulted in 24 million Americans losing health coverage over the next decade, hardly make a dent in the federal debt and transfer over $600 billion to the wealthiest members of American society.
Theo Văn phòng Ngân sách của Quốc hội không đảng phái, điều đó sẽ dẫn đến việc hàng triệu người Mỹ bị mất bảo hiểm y tế trong thập kỷ tới, hầu như không mắc nợ trong liên bang và chuyển hơn 1 tỷ đô la cho các thành viên giàu nhất của xã hội Mỹ.

Military regimes tend to portray themselves as non-partisan, and a"neutral" party that can provide interim leadership in times of turmoil, and also tend to portray civilian politicians as corrupt and ineffective.
Các chế độ quân sự có xu hướng miêu tả mình là không đảng phái, như một đảng" trung lập" có thể cung cấp cho lãnh đạo lâm thời trong thời kỳ hỗn loạn, và cũng có xu hướng miêu tả các chính trị gia dân sự tham nhũng và không hiệu quả.

The research conducted by the non-partisan Pew Center on the States also revealed that one in every eight voter records contains inaccuracies, and at least 51 million eligible voters are not registered to take part in elections.
Nghiên cứu này do Trung tâm Nghiên cứu Pew phi đảng phái tiến hành trên toàn nước Mỹ và cũng tiết lộ thêm rằng cứ 8 phiếu bầu lại có một phiếu mắc lỗi và ít nhất 51 triệu người dân Mỹ( 1/ 4 tổng cử tri) không đăng ký đi bầu cử.