NON-PARTISAN Meaning in Malay - translations and usage examples

• bukan partisan
• non-partisan

Examples of using Non-partisan in English and their translations into Malay

Well, it's non-partisan.
Saya sudah jadi non-partisan.

A newly non-partisan dialogue in Congress can lead to action on multiple fronts.
Dialog baru yang tidak berpihak di Kongres boleh membawa kepada tindakan di pelbagai bidang.

What does it mean to be non-partisan?
Apakah maksud sebenar non-partisan?

The most rare and exotic is the non-partisan system, mostly it exists in countries with absolute monarchy.
Yang paling jarang dan eksotik adalah sistem bukan partisan, kebanyakannya ia wujud di negara-negara dengan monarki mutlak.

The initiative group nominates only non-partisans.
Kumpulan inisiatif hanya menamakan bukan partisan.

Your action is"non-partisan", of course.
Tindakan anda adalah" bukan partisan", sudah tentu.

We are a non-partisan non-profit campaign inspiring young Malaysians to step into their basic political power to vote.
Kami merupakan organisasi bukan kerajaan( NGO) yang menjalankan kempen untuk memberi inspirasi kepada para belia Malaysia dalam menjalankan kuasa politik mereka dengan mengundi.

EUROPEUM Institute for European Policy is a non-profit, non-partisan, and independent think-tank focusing on European integration.
Institut Europeum Dasar Eropah adalah bukan keuntungan, non-partisan, dan bebas pemikir memberi tumpuan kepada integrasi Eropah.

The non-partisan Institute for Fiscal Studies said Hammond's actions suggested that the idea he really intended to eliminate the budget deficit by the mid-2020s was“surely for the birds”.
Institut Pengajian Fiskal bukan partisan berkata tindakan Hammond mencadangkan bahawa idea yang dia benar-benar bertujuan untuk menghapuskan defisit anggaran oleh pertengahan 2020s adalah" pasti untuk burung".

Only one of them, Carl Gustav Mannerheim, the sixth President of the Republic of Finland was non-partisan and put forward independently.
Hanya seorang daripada mereka, Carl Gustav Mannerheim, Presiden keenam Republik Finland adalah bukan partisan dan dikemukakan secara bebas.

IRI is a non-partisan organisation that has worked with partners in Malaysia since 2002 to strengthen the ability of political parties to compete in elections and adhere to the practices of citizen-centred governance.
IRI adalah organisasi bukan partisan yang bekerjasama dengan rakan-rakan di Malaysia sejak tahun 2002 untuk mengukuhkan keupayaan parti politik bersaing dalam pilihan raya dan mematuhi amalan tadbir berorientasikan rakyat.

Transform the national broadcasting authority into one that is independent and non-partisan, answerable to Parliament and not to the Ministry of Information.
Mentransformasikan penyiaran kebangsaan menjadi sebuah badan bebas dan bukan-partisan serta bertanggungjawab kepada Parlimen dan bukannya kepada Kementerian Penerangan;

A large public interest non-partisan organisation, the Citizens for Democracy, lobbied extensively the Liberal and Labor parties to abolish the gerrymander and to make it a major issue in the lead up to the landmark 1989 Queensland election.
Organisasi bukan partisan kepentingan awam, Warga untuk Demokrasi, melobi secara meluas pihak Liberal dan Parti Buruh untuk menghapuskan gerrymander dan menjadikannya isu utama dalam memimpin ke pemilihan 1989 Queensland.

Its‘generalist' character where an officer will serve and function as administrators and policy implementers in various government agencies or ministries provides a general purpose perspective with a non-partisan role as advisors to the political appointees.
Dengan sifat sebagai generalist di mana pegawai akan memberi khidmat dan berfungsi sebagai pentadbir, melaksanakan dasar Kerajaan di pelbagai agensi Kerajaan dan Kementerian memberi perspektif umum dengan peranan sebagai penasihat secara non-partisan kepada ahli politik.

The IRI said it does not provide financial assistance to political parties in Malaysia and stressed that it is a non-partisan organisation that has worked with partners in Malaysia since 2002 to strengthen the ability of political parties to compete in elections and adhere to the practices of citizen-centred governance.
IRI adalah organisasi bukan partisan yang bekerjasama dengan rakan-rakan di Malaysia sejak tahun 2002 untuk mengukuhkan keupayaan parti politik bersaing dalam pilihan raya dan mematuhi amalan tadbir berorientasikan rakyat.

In line with the nation's non-partisan position and to forge friendship with everyone, Malaysia welcomes such defence cooperation with all stakeholders, including the United States and China to safeguard the country's security and stability in the South-East Asian region," said the Ministry.
Selaras dengan pendirian Malaysia yang tidak memihak kepada sesiapa dan membina jaringan persahabatan dengan semua negara, Malaysia mengalu-alukan kerjasama pertahanan dengan semua pihak yang berkepentingan, termasuk AS dan China, bagi menjaga keselamatan negara dan kestabilan rantau Asia Tenggara, rumus kenyataan Kementerian Pertahanan Malaysia itu.

International Physicians for the Prevention of Nuclear War IPPNW: IPPNW is a non-partisan federation of national medical organizations in 62 countries, representing thousands of doctors, medical students, health workers, and concerned citizens who are united behind the goal of creating a more peaceful and secure world freed from the threat of nuclear annihilation…(full text on IPPNW/Homepage).
Ahli Fizik Antarabangsa untuk Pencegahan Peperangan Nuklear( IPPNW) adalah persekutuan bukan partisan kumpulan perubatan kebangsaan di 63 negara, yang mewakili doktor, pelajar perubatan, pekerja kesihatan lain, dan orang yang bersangkutan yang berkongsi matlamat bersama untuk mewujudkan lebih aman dan selamat dunia bebas dari ancaman penghapusan nuklear.

But[quote=“IPPNW”]IPPNW is a non-partisan federation of national medical groups in 64 countries, representing tens of thousands of doctors, medical students, other health workers, and concerned citizens who share the common goal of creating a more peaceful and secure world freed from the threat of*nuclear annihilation.
Ahli Fizik Antarabangsa untuk Pencegahan Peperangan Nuklear( IPPNW) adalah persekutuan bukan partisan kumpulan perubatan kebangsaan di 63 negara, yang mewakili doktor, pelajar perubatan, pekerja kesihatan lain, dan orang yang bersangkutan yang berkongsi matlamat bersama untuk mewujudkan lebih aman dan selamat dunia bebas dari ancaman penghapusan nuklear.

IPPNW Students is the official students group of the International Physicians for the Prevention of Nuclear(IPPNW) non-partisan federation of national medical groups in 64 countries, representing tens of thousands of doctors, medical students, other health workers, and concerned citizens who share the common goal of creating a more peaceful and secure world freed from the threat of nuclear annihilation.
Ahli Fizik Antarabangsa untuk Pencegahan Peperangan Nuklear( IPPNW) adalah persekutuan bukan partisan kumpulan perubatan kebangsaan di 63 negara, yang mewakili doktor, pelajar perubatan, pekerja kesihatan lain, dan orang yang bersangkutan yang berkongsi matlamat bersama untuk mewujudkan lebih aman dan selamat dunia bebas dari ancaman penghapusan nuklear.

IPPNW, the recipient of the 1985 Nobel Peace Prize, is a non-partisan federation of national medical organizations in 63 countries, representing tens of thousands of doctors, medical students, other health workers, and concerned citizens who share the common goal of creating a more peaceful and secure world freed from the threat of nuclear annihilation.
Ahli Fizik Antarabangsa untuk Pencegahan Peperangan Nuklear( IPPNW) adalah persekutuan bukan partisan kumpulan perubatan kebangsaan di 63 negara, yang mewakili doktor, pelajar perubatan, pekerja kesihatan lain, dan orang yang bersangkutan yang berkongsi matlamat bersama untuk mewujudkan lebih aman dan selamat dunia bebas dari ancaman penghapusan nuklear.

But the Chola emperors underlined their non-partisan approach to religious iconography and faith by treating the presiding deities of their other two peerless creations, namely the Ranganathaswamy Temple dedicated to Lord Vishnu at Srirangam and the Nataraja Temple at Chidambaram which actually is home to the twin deities of Siva and Vishnu(as the reclining Govindarajar) to be their'Kuladheivams' or tutelary(or family) deities.
Tetapi maharaja Chola menggariskan pendekatan bukan partisan mereka terhadap ikonografi agama dan keimanan dengan merawat dewa-dewi presiding dua ciptaan mereka yang lain, iaitu Kuil Ranganathaswamy yang dikhususkan kepada Lord Vishnu di Srirangam dan Candi Nataraja di Chidambaram yang sebenarnya adalah rumah kepada kembar dewa-dewi Siva dan Wisnu( sebagai Govindarajar yang berbaring) menjadi dewa-dewa mereka' Kuladheivams' atau taat( atau keluarga).