What is the translation of " NORMAL STATUS " in Vietnamese?

• trạng thái bình thường
• tình trạng bình thường

Examples of using Normal status in English and their translations into Vietnamese

After 3- 6 months patients will return to their normal status.
Sau 3- 6 tháng, bệnh nhân sẽ trở về trạng thái bình thường.

In this case, the screen returns to the normal status if the temperature increases.
Trong trường hợp này, màn hình sẽ trở lại bình thường khi nhiệt độ tăng lên.

This intervention restored glucose metabolism to its normal status.
Sự can thiệp này khôi phục chuyển hóa glucose về trạng thái bình thường.

Goods must be in normal status regarding preservation and export standards moisture content, temperature etc.
Hàng hoá phải trong tình trạng bình thường về các tiêu chuẩn bảo quản hay xuất khẩu( thuỷ phần, nhiệt độ…).

Ranges between 110 and 180 beats per minute are commonly associated with a normal status.
Khoảng từ 110- 180 lần một phút thường liên quan với tình trạng bình thường.

Sleeping power-save mode On normal status, when the unit stoped over 10minutes, it will change to sleeping mode, on this mode, the power consumption is 4mah/h only.
Chế độ tiết kiệm điện ngủ Ở trạng thái bình thường, khi thiết bị dừng lại trên 10 phút, nó sẽ chuyển sang chế độ ngủ, ở chế độ này, điện năng tiêu thụ chỉ là 4mah/ h.

Status, thetemperature increased higher than 10℃, changed to normal status;.
Trạng thái, nhiệt độ tăng cao hơn 10 ℃, được đổi thành trạng thái bình thường;

Thirdly, although it is possible to report the fault or normal status of the line, the ANDON production warning system can not be considered as a communication tool between people and people.
Thứ ba, mặc dù có thể thông báo tình trạng lỗi hay bình thường của dây chuyền, hệ thống cảnh báo sản xuất ANDON không nên được coi là công cụ giao tiếp giữa con người với con người.

It is a mild inflammation of the pulp and is able to recover to normal status if the pathogen is removed.
Đó là tình trạng viêm nhẹ của bột giấy và có thể phục hồi lại trạng thái bình thường nếu mầm bệnh bị loại bỏ.

We also know that in general, photos tend to appear in news feeds more frequently than normal status update.
Chúng tôi cũng biết rằng nhìn chung, hình ảnh có xu hướng xuất hiện trong newsfeed thường xuyên hơn những cập nhật trạng thái thông thường.

RMI series inverter cuts-off power supply in case of high/low battery voltage alarm or overload alarm, and resumes power supply when the battery voltage resumes normal status, therefore, RMI series inverter is quite applicable to unattended communication base station;
Biến tần sê- ri rmi cắt nguồn cung cấp trong trường hợp báo động điện áp pin cao/ thấp hoặc báo động quá tải, và tiếp tục cung cấp điện khi điện áp pin trở lại trạng thái bình thường, do đó, biến tần rmi loạt có thể áp dụng cho trạm gốc truyền thông không giám sát;

We all know that fumigants can exterminate insects available on goods. Upon fumigation, the gas is diffused out of the consignment so that goods can return to their normal status for initial usage purpose.
Chúng ta đều biết thuốc khử trùng xông hơi có tác dụng diệt trừ sinh vật hại hiện hữu trên hàng hoá, sau khử trùng hơi thuốc được thông thoáng khỏi hàng hoá để hàng hoá trở lại tình trạng bình thường theo mục đích sử dụng ban đầu.

Premium status assumes that a number of commission fees is lower than customers with the Normal status usually have to pay.
Trạng thái Cao cấp giả định rằng một số phí hoa hồng thấp hơn các khách hàng có trạng thái Bình thường thường phải trả.

That means the Subversion status is normal.
Điều đó có nghĩa là tình trạng Subversion là bình thường.

C is already in the working copy with status'normal'.
C đã có trong bản sao làm việc với trạng thái" bình thường".

C is added to the working copy with status'normal'.
C được thêm vào bản sao làm việc với trạng thái" bình thường".

SYS System status LED Indicates normal system status when flashing once per second.
SYS tình trạng hệ thống đèn LED Giám sát tình trạng hệ thống bình thường khi nhấp nháy một lần mỗi giây.

With herpes zoster and the patient's normal immune status, the recommended dose for adults is 0.5 g. 3 r.
Với herpes zoster và tình trạng miễn dịch bình thường của bệnh nhân, liều khuyến cáo cho người lớn là 0,5 g. 3 r.

Bix.c is marked with normal(unmodified) status.
Bix. c được đánh dấu với trạng thái bình thường( chưa sửa đổi).

Congress approves"permanent normal trade relations" status for Vietnam.
Quốc hội thông qua“ tình trạng thương mại bình thường vĩnh viễn” cho Việt Nam.

Internal high-capacity SSD solid state disk, to make sure the normal running in the status of high speed.
Đĩa trạng thái rắn SSD dung lượng cao bên trong, để đảm bảo hoạt động bình thường ở trạng thái tốc độ cao.

An end user can even take a snapshot of the normal network status and set an alarm to warn if any of the parameters change so that problems can be identified and resolved quickly and easily.
Bạn thậm chí có thể chụp ảnh của tình trạng mạng thông thường và thiết lập một báo động để cảnh báo cho bạn nếu có sự thay đổi các thông số loa sân khấu để các vấn đề có thể được xác định và giải quyết nhanh chóng và dễ dàng.

For example, length of stay in the neurology care unit was significantly shorter(9.8 days) for patients with normal vitamin C status than for those with vitamin C depletion(18.2 days).
Chẳng hạn, thời gian lưu trú của bệnh nhân xuất huyết não trong các đơn vị chăm sóc thần kinh ngắn hơn đáng kể( 9,8 ngày) ở bệnh nhân với tình trạng vitamin C bình thường hơn so với những người có sự suy giảm vitamin C( 18,2 ngày).

Those patients researchers classified as having malnutrition had higher rates of weight loss, ate less, and more frequently reported that they suffered with dementia and/or depression and severe illnesses than those who had a normal nutrition status.
Những bệnh nhân được các nhà nghiên cứu phân loại là suy dinh dưỡng có tỷ lệ giảm cân cao hơn, ăn ít hơn và thường xuyên báo cáo rằng họ mắc chứng mất trí nhớ và/ hoặc trầm cảm và bệnh nặng hơn những người có tình trạng dinh dưỡng bình thường.

Feinstein also led efforts to bring China into the World Trade Organization in 1999, which gave Beijing permanent normal trade relations status and removed the annual congressional review of its human-rights and weapons-proliferation records.
Bà Feinstein cũng đã nỗ lực đưa Trung Quốc vào Tổ chức Thương mại Thế giới( WTO) vào năm 1999, cung cấp cho Bắc Kinh tình trạng quan hệ thương mại bình thường vĩnh viễn và xóa bỏ đánh giá quốc hội hàng năm về các hồ sơ nhân quyền và vũ khí.

So ultimately we have a herb that may influence androgen status but, when it comes to otherwise healthy men with normal androgen status, it seems more likely that it doesn't do much.
Vì vậy, cuối cùng chúng ta có một loại thảo mộc có thể ảnh hưởng đến tình trạng androgen, nhưng khi nói đến những người đàn ông khỏe mạnh có tình trạng androgen bình thường, có vẻ như nhiều khả năng là nó không làm được gì nhiều.

Restart computer and Windows Defender will back to normal working status.
Khởi động lại máy tính và Windows Defender sẽ trở lại trạng thái làm việc bình thường.

Write your status update as normal.
Cài lại phiên bản Update như bình thường.

By the end of May, the PLA had reverted to its normal alert status.
Đến cuối tháng Năm, PLA giải ngũ trở về tình trạng bình thường.

To act as quickly and responsibly as possible to return the building to its normal operating status.
Hành động nhanh chóng và có trách nhiệm nhất có thể để trả lại tòa nhà về trạng thái hoạt động bình thường của nó.