What is the translation of " NORMALITY " in Vietnamese?

• bình thường
• trạng thái bình thường
• tình trạng bình thường
• sự bình thường trong cuộc sống

Examples of using Normality in English and their translations into Vietnamese

Anxiety: Normality or Pathology?
Lo lắng: Bình thường hay Bệnh lý?

I wanted some peace, some normality.
Tôi muốn một vài sự bình yên, sự bình thường.

By normality: normal costs and abnormal costs.
Theo quy tắc: chi phí bình thường và chi phí bất thường.

If defects occur, timely repairs can be made to ensure the normality of the steam boiler.
Nếu xảy ra lỗi, có thể sửa chữa kịp thời để đảm bảo tính bình thường của nồi hơi.

If normality is health, then genius is disease.
Nếu tính bình thường là lành mạnh, thế thì thiên tài là bệnh.

Each person carries his own normality within him, and no two people are alike.
Mỗi người mang cái bình thường riêng đi theo bên mình, và không có hai người nào là giống nhau.

By Normality: There are normal costs and abnormal costs.
Theo quy tắc: chi phí bình thường và chi phí bất thường.

At five I am happy, cushioned in normality and the arms of my parents.
Ở tuổi lên năm, tôi đang hạnh phúc, đang được bao bọc trong sự bình thường và trong vòng tay của bố mẹ.

Normality falls within blurry lines, and it is up to you to expand its limits or not.
Bình thường rơi vào các đường mờ, và bạn có thể mở rộng giới hạn của mình hay không.

Freud says that as everyone is, we can only bring a diseased mind to normality.
Freud nói rằng như mọi người vậy, chúng ta chỉ có thể mang một tâm trí bệnh tật về sự bình thường.

To restore normality and coexistence in Catalonia;
Phục hồi trạng thái bình thường và cùng tồn tại ở Catalonia;

We call it the new normal, but if this is normality then let it go to hell.
Chúng tôi gọi đó là một sự bình thường mới, nhưng nếu đây là bình thường thì làm ơn sút nó xuống địa ngục đi.

Some signs of normality return to Kashmir, but India's clampdown still strict".
Dấu hiệu của sự bình thường trở lại Kashmir, nhưng sự đàn áp từ Ấn Độ vẫn còn nghiêm ngặt.

Coping and restoring: this would be about restoring normality and trying to recover damaged systems.
Đối phó và khôi phục: đây sẽ là về khôi phục tính quy tắc và cố gắng khôi phục các hệ thống bị hỏng.

Signs of normality return to Kashmir, but repression from India is still strict.
Dấu hiệu của sự bình thường trở lại Kashmir, nhưng sự đàn áp từ Ấn Độ vẫn còn nghiêm ngặt.

Their excessive sense of personal importance often leads to a crack in the“mask of normality”.
Ý thức quá mức về tầm quan trọng cá nhân của họ thường dẫn đến một vết nứt trong mặt nạ của tính bình thường.

If normality is the criterion and the standard of health, then everyone who is not normal is ill.
Nếu sự bình thường là tiêu chí và là chuẩn cho lành mạnh, thế thì mọi người không bình thường là ốm.

He hopes that each victory will stifle his dissenters and restore normality to his life.
Anh hy vọng rằng mỗi chiến thắng sẽ ngăn cản những người bất đồng chính kiến của mình và lấy lại cuộc sống bình thường của mình.

But you have to have some semblance of normality, some respect for money, some respect for work.".
Nhưng chúng cần phải có một chút diện mạo của trạng thái bình thường, một chút tôn trọng tiền bạc và tôn trọng công việc”.

In the Hitchhiker's Guide to the Galaxy, Douglas Adams wrote that,“… a cup of tea would restore my normality”.
Douglas Adams đã từng khẳng định rằng:" Một tách trà xanh sẽ khôi phục lại trạng thái bình thường của tôi".

Thus, it acts as a vital component that maintains the normality of blood pressure in the human body.
Vì vậy, nó đóng vai trò như một thành phần quan trọng là duy trì sự bình thường của huyết áp trong cơ thể con người.

Normality has returned to many parts of Mosul, with displaced residents leaving camps nearby to return home.
Cuộc sống bình thường đã trở lại nhiều nơi của Mosul, nơi mà những người di tản rời các các trại gần đó để trở về nhà.

Phase five: Coping and restoring: this would be about restoring normality and trying to recover damaged systems.
Giai đoạn năm: Đối phó và khôi phục: đây sẽ là về khôi phục tính quy tắc và cố gắng khôi phục các hệ thống bị hỏng.

Normality has returned to many parts of Mosul, with displaced residents leaving camps nearby and going back home.
Cuộc sống bình thường đã trở lại nhiều nơi của Mosul, nơi mà những người di tản rời các các trại gần đó để trở về nhà.

A council of generals assumed power on 11 April but it has struggled to return normality to the country.
Một hội đồng của các tướng lĩnh nắm quyền vào ngày 11 tháng 4 nhưng nó đã đấu tranh để trả lại sự bình thường cho đất nước.

Normality overlooks the beauty that differences give us, and the fact that we are different doesn't mean that one of us is wrong.
Sự bình thường bỏ lỡ vẻ đẹp mà sự khác biệt ban cho chúng ta và việc chúng ta khác nhau không có nghĩa là một trong ta có điều gì không ổn.

The rules might vary from one hall to the other but what really does remain constant is the normality of those rules.
Các quy tắc có thể khác nhau từ một hall đến khác, nhưng những gì thực sự nào vẫn liên tục là bình thường của những quy tắc.

Second, the current situation is highly anomalous, and exceptional measures are needed to restore normality.
Thứ hai, tình huống hiện giờ là rất không bình thường, và các giải pháp đặc biệt là cần thiết để lấy lại trạng thái bình thường.

School is the first place in months or even years where refugee children find any normality," adds Grandi.
Trường học là nơi đầu tiên trong nhiều tháng, thậm chí nhiều năm mà trẻ tị nạn tìm thấy sự bình thường trong cuộc sống”, ông Grandi cho biết thêm.

Yasumasa Kanada has performed detailed statistical analyses on the decimal digits of π, and found them consistent with normality;
Yasumasa Kanada đã thực hiện các phân tích thống kê chi tiết về các chữ số thập phân của π, và thấy rằng chúng phù hợp với tính chuẩn tắc;