NORMALITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الحياة الطبيعية
• الحالة الطبيعية
• الوضع الطبيعي
• طبيعتها
• عادية
• الأوضاع الطبيعية

Examples of using Normality in English and their translations into Arabic

I never expected normality.
لم أتوقّع الطبيعيّة قطّ

Anxiety: Normality or Pathology?
القلق: طبيعية أو علم الأمراض؟?

I wouldn't want to change with normality.
التي لا اريد ان تتغير مع"الطبيعية

Data normality and choice of appropriate analysis.
طبيعية البيانات واختيار التحليل المناسب

Gaza needed to be brought back to normality.
وغزة بحاجة إلى العودة إلى الوضع الطبيعي

I intend to construct my normality, but it won't be easy.
أنوي بناء حياتي الطبيعية ولكنه امر ليس بالسهل

House has a handicap. All he's aiming for is normality.
هاوس لديه إعاقة لا يطلب سوى أن يكون طبيعياً

Signs of normality return to Kashmir, but repression from India is still strict.
تعود علامات الحالة الطبيعية إلى كشمير، لكن القمع من الهند لا يزال صارماً

The guns are silent, and life is slowly returning to normality.
فقد صمتت المدافع، والحياة تعود ببطء إلى طبيعتها

Kontizas Dimitris: To bring our island to normality with the dignity that befits us.
Kontizas ديميتريس: لجعل جزيرتنا إلى طبيعتها مع الكرامة التي تليق بنا

A nation accustomed to war once again seeks a return to normality.
أمةٌ تعودت على الحرب تسعى مجدداً للعودة إلى طبيعتها

It was time to restore normality and end the continuing military occupation of the South.
حان الوقت لاستعادة الحياة الطبيعية وإنهاء الاحتلال العسكري من الجنوب

So if the infection wipes us all out, that is a return to normality.
إذن لو أنّ العدوى تمسحنا كلّ خارج، ذلك عودة إلى الحالة الطبيعية

Some countries have limped back to normality, while others have descended into chaos.
وترنحت بعض البلدان عائدة إلى الأوضاع الطبيعية، بينما انزلقت غيرها إلى هوة الفوضى

Four years after the outbreak of the Gulf crisis they are still waiting to return to normality.
فبعد أربع سنوات من اندﻻع أزمة الخليج ما زال هذا الشعب ينتظر العودة الى الحياة الطبيعية

At our community center, they can experience normality and a friendly atmosphere for a few hours a day.
في المركز، يمكنهم تجربة الحياة الطبيعية وأجواء ودية لبضع ساعات في اليوم

The Government was determined to put an end to that brutality and return the country to normality.
وأعربت عن تصميم حكومتها على وضع حد لتلك المعاملة الوحشية وإعادة البلد إلى الحالة الطبيعية

The provision of education is also important in bringing normality back to the life of a refugee child.
كما يعتبر توفير التعليم هاما في إعادة الحالة الطبيعية الى حياة اﻷطفال الﻻجئين

Derogation alone was insufficient: it was also important to clarify the purpose of the state of emergency, implying the terms for a return to normality.
ولا يكفي التقييد وحده: حيث أنه من الأهمية بمكان أيضاً إيضاح الغرض المنشود من حالة الطوارئ، مما يشمل ضمناً شروط العودة إلى الحالة الطبيعية

All the above measures to be taken with a view to a return to normality for the people of Bosnia and Herzegovina.
وتتخذ جميع التدابير المذكورة أعﻻه بغية العودة بشعب البوسنة والهرسك إلى الحياة الطبيعية

A carefully planned transition from general distribution to targeted feeding was introduced in order to avoid dependency and expedite the Territory ' s return to normality.
وتم تنفيذ انتقال مخطط بعناية من التوزيع العام إلى الإطعام الموجه من أجل تفادى الاتكال على الغير والتعجيل بعودة الإقليم إلى الحالة الطبيعية

For many, the rule of law is synonymous with normality and predictability in their private and professional lives.
وبالنسبة للعديدين ترادف سيادة القانون الوضع الطبيعي والقابلية للتنبؤ في حياتهم الخاصة والمهنية

In Bosnia and Herzegovina, the process of return to normality has started.
وفي البوسنة والهرسك، بدأت عملية العودة إلى الحالة الطبيعية

As Bosnia and Herzegovina moves towards normality and EU integration, EUFOR has likewise shifted from deterrence towards providing reassurance.
وبينما تتحرك البوسنة والهرسك نحو الوضع الطبيعي والتكامل مع الاتحاد الأوروبي، فقد تحولت القوة بالمثل من الردع إلى توفير الضمانات

In fact, the Tribunal will contribute to the peace process by creating conditions rendering a return to normality less difficult.
والواقع أن المحكمة ستساهم في عملية السﻻم بتهيئة الظروف التي تقلل من صعوبة العودة إلى الحياة الطبيعية

Non-detectable mines delay the return to normality and threaten the lives of those engaged in post-conflict reconstruction or aid.
وتؤخِّر الألغام غير القابلة للاكتشاف العودة إلى الحياة الطبيعية وتهدد حياة العاملين في قطاع التعمير أو تقديم المساعدة بعد انتهاء الصراع

The presence of the multinational force has brought more stable conditions and restored reasonable normality to the life of the population.
إذ بفضل وجود القوة المتعددة الجنسيات تحقق المزيد من اﻻستقرار وعاد السكان يعيشون في ظروف عادية معقولة

Home health care also helped them to get back a sense of normality and freedom in their lives, and they have actually helped them to forget about their disease.
ساعدتهم الرعاية الصحية المنزلية أيضاً على استعادة الشعور بالوضع الطبيعي والحرية في حياتهم، وقد ساعدتهم بالفعل على نسيان مرضهم

The clinical examination consists of the study of the temperature curve which should tend towards normality after the period of state of seven to eight days.
السريرية: يتكون الفحص السريري من دراسة منحنى درجة الحرارة الذي يجب أن يميل نحو الحالة الطبيعية بعد فترة من سبعة إلى ثمانية أيام

The world of Rakugo transforming while disclosing the spirit rooted in the normality of tradition and defeating that norm and intense creativity is exactly“defense breaking” itself.
عالم راكوغو تتحول في حين الكشف عن روح الجذور في الحياة الطبيعية للتقاليد وهزيمة تلك القاعدة والإبداع المكثف هو بالضبط“كسر الدفاع” نفسها

How to use "normality" in a sentence

Normality was checked by the Shapiro-Wilk test.

Normality was tested by the Anderson-Darling test.

Normality was tested with the Kolmogorov-Smirnov test.

A while back our normality was shattered.

She was here and normality could ensue.

But normality always comes with a price.

Confused about your identity and normality yet?

Normality has been restored in your picture.

Normality was assessed with the Anderson-Darling test.

Normality was determined using the Kolmogorov–Smirnov test.