What is the translation of " ONE FRAGMENT " in Vietnamese?

• một mảnh
• một đoạn
• một fragment

Examples of using One fragment in English and their translations into Vietnamese

And one fragment… emerged to me, here.
Và tôi chú ý đến một mảnh ghép… là đây.

Impacted fracture- when the bone is fractured, one fragment of bone goes into another.
Gãy xương bị ảnh hưởng- khi xương bị gãy, một mảnh xương đi vào xương khác.

How is it that one fragment becomes important, and the importance then goes on?
Làm thế nào một mảnh trở thành quan trọng, và sau đó sự quan trọng cứ tiếp tục?

Fragments transaction- Using with fragment transaction. we can move one fragment to another fragment..
Fragment transaction- Chúng ta có thể di chuyển từ một Fragment sang Fragment khác.

We can move one fragment to another fragment..
Chúng ta có thể di chuyển một đoạn để mảnh khác.

I will not detail the damage done to Ms Dawson other than to say that one fragment struck a major blood vessel.
Tôi sẽ không công bố chi tiết mức độ tổn thương đối với cô Dawson mà chỉ nói rằng một mảnh đạn đã đâm vào một mạch máu lớn.

One fragment of these many fragments thinks it has the capacity to observe.
Một mảnh của nhiều mảnh này nghĩ rằng nó có khả năng để quan sát.

You are presented with one fragment of the story at a time.
Bạn đang trình bày với một đoạn của câu chuyện tại một thời điểm.

When ordinary crypto traders, most of us, make a trade on an exchange we are seeing one fragment of the crypto universe.
Khi các nhà giao dịch mật mã thông thường, hầu hết chúng ta, giao dịch trên sàn giao dịch, chúng ta đang thấy một mảnh của vũ trụ mã hóa.

IP datagrams contain a message, or one fragment of a message, that may be up to 65,535 bytes(octets) in length.
IP datagram chứa một tin nhắn hoặc một đoạn tin nhắn, có thể dài tới 65.535 byte( octet).

After the screening, X-rays showed that the circular bone that connected the arm to her shoulders had disappeared, leaving only one fragment.
Sau khi tiến hành chụp chiếu, tia X cho thấy phần xương tròn kết nối cánh tay với vai của cô đã tiêu biến khiến nó chỉ còn một mảnh nhỏ.

When you look that way you are assuming one fragment to be more important than the other fragments..
Khi bạn nhìn trong cách đó bạn đang thừa nhận một mảnh quan trọng hơn những mảnh còn lại.

So one fragment assumes the authority, the power to criticize, the censor- all within the area which we call consciousness.
Vì vậy một mảnh đảm trách uy quyền, quyền hành để chỉ trích, mảnh kiểm duyệt- tất cả đều ở trong khu vực mà chúng ta gọi là ý thức.

So out of this fragmentation how can you ask that one fragment assume authority over the other fragments?.
Vì vậy từ sự phân chia này làm thế nào bạn có thể yêu cầu rằng một mảnh đảm trách uy quyền trên những mảnh còn lại?

Krishnamurti: If one fragment or many fragments exist, who is the entity that is going to observe the totality of energy?
Krishnamurti: Nếu một mảnh hay nhiều mảnh tồn tại, ai là thực thể mà sẽ quan sát tổng thể của năng lượng?

Fragments transaction- Using with fragment transaction. we can move one fragment to another fragment..
Fragments transaction- Được dùng trong việc chuyển đổi Fragment, trong đó bạn có thể chuyển một Fragment thành Fragment khác.

Aviation expert Victor Iannello believes one fragment, which appears to be from the interior floorboard, is consistent with a“high-speed impact”.
Chuyên gia hàng không Victor Iannello tin rằng một mảnh vỡ được cho là sàn của máy bay đã“ chịu tác động vì tốc độ cao”.

We are not talking of integration, because that implies that somebody brings about integration- one fragment bringing the other fragments together.
Chúng ta không đang nói về sự hội nhập, bởi vì điều đó hàm ý rằng người nào đó tạo tác sự hội nhập- một mảnh mang vào chung những mảnh còn lại.

Several users can simultaneously work on one fragment; should any of them make a mistake, another one is sure to correct it.
Một số người dùng đồng thời có thể làm việc trên một đoạn, nên bất kỳ người trong số họ mắc lỗi, người khác chắc chắn để sửa nó.

Single frame fragments- Single frame fragments are using for hand hold devices like mobiles, here we can show only one fragment as a view.
Single Fragment:- được sử dụng cho các thiết bị cầm tay như mobile, ở đây chúng ta chỉ có thể hiển thị một Fragment như là một View.

It's mandatory ONE Vertex Shader to ONE Fragment Shader, no more or less, must be exactly one to one..
Đó là bắt buộc phải có 1 Vertex Shader và chỉ 1 Fragment Shader, không hơn không kém, phải chính xác là 1- 1..

There's one fragment showing the legs of a woman who the morning after the catastrophe went to work on her plot of land next to the atomic station.
Có một đoạn phim quay đôi chân của một phụ nữ, buổi sang sau thảm hoạ bà ra làm việc tại mảnh đất gần nhà máy hạt nhân.

Single frame fragments- Single frame fragments are using for hand hold devices like mobiles, here we can show only one fragment as a view.
Single frame fragments- Single frame fragments sử dụng cho các thiết bị cầm tay như điện thoại di động, ở đây chúng ta chỉ có thể hiển thị một fragment như một khung nhìn.

We narrowed it down to one fragment; we sequenced it and found just one base pair had been deleted in an essential gene.
Chúng tôi đã thu hẹp xuống còn 1 mảnh. Chúng tôi đã xác định trình tự của nó và phát hiện ra rằng chỉ 1 cặp base đã bị mất trong 1 gen thiết yếu.

The Gartner research report for the year 2016 reveals that by 2020, at least 30% of companies globally will use AI in at least one fragment of their sales processes.
Thông tin chi tiết: Theo báo cáo năm từ năm 2016 của Gartner, ít nhất 30% các công ty trên toàn cầu sẽ sử dụng AI trong ít nhất một phần của quy trình bán hàng của họ vào năm 2020.

This fragmentation is the work of thought, one fragment trying to control the other parts, call this one fragment the controller or whatever name you will.
Phân chia này là công việc của tư tưởng, một mảnh cố gắng kiểm soát những mảnh khác, gọi sự việc này là một mảnh, người kiểm soát hay bất kỳ cái tên nào bạn thích.

Single frame fragments- Single frame fragments are using for hand hold devices like mobiles, here we can show only one fragment as a view.
Single frame fragments- mảnh vỡ khung đơn được sử dụng cho các thiết bị như điện thoại di động giữ tay, ở đây chúng ta có thể chỉ hiển thị một mảnh như một cái nhìn.

When you look as one fragment looking at the other fragments, then that one fragment has assumed authority, and that fragment causes contradiction and therefore conflict.
Khi bạn nhìn như một mảnh đang nhìn những mảnh còn lại, vậy thì một mảnh đó đã đảm trách uy quyền, và một mảnh đó tạo ra mâu thuẫn và thế là xung đột.

According to the theory, this is because memories are stored in the form of holograms, and in holograms, you only need one fragment to see the whole picture.
Theo giả thuyết này, điều này xảy ra là vì trí nhớ ta được lưu trữ theo dạng tạo ảnh ba chiều, và trong tạo ảnh ba chiều, bạn chỉ cần một mảnh là có thể nhìn thấy được toàn bộ bức tranh.

For example, a news application can use one fragment to show a list of articles on the left and another fragment to display an article on the right- both fragments appear in one activity, side by side, and each fragment has its own set of lifecycle callback methods and handles its own input events.
Ví dụ, một ứng dụng tin tức có thể sử dụng một phân đoạn để hiển thị một danh sách bài viết ở bên trái và một phân đoạn khác để hiển thị một bài viết ở bên phải- cả hai phân đoạn đều xuất hiện trong một hoạt động, bên cạnh nhau, và từng phân đoạn có tập phương pháp gọi lại vòng đời riêng và xử lý các sự kiện nhập liệu người dùng riêng của mình.