What is the translation of " ONLY EXPECT " in Vietnamese?

• chỉ mong
• chỉ hy vọng

Examples of using Only expect in English and their translations into Vietnamese

They only expect that you respect their religion.
Họ chỉ mong rằng bạn tôn trọng tôn giáo của họ.

However, I want you to know that I only expect you to run the daily business.
Tuy nhiên, tôi muốn cô biết rằng, tôi chỉ hy vọng cô hoàn thành công việc hàng ngày thôi.

I only expect from others what I expect from myself.
Tôi chỉ kỳ vọng người khác những điều tôi kỳ vọng ở bản thân tôi.

Over the last 5 years, SEO has changed tremendously, and I only expect the pace to quicken over the next couple of years.
Trong 5 năm qua, SEO đã thay đổi rất nhiều, và tôi chỉ mong đợi tốc độ tăng tốc trong vài năm tới.

We only expect you to share and support other members when in need.
Chúng tôi chỉ mong bạn chia sẻ và hỗ trợ các thành viên khác khi cần thiết.

Still, you should assess your risk tolerance, even if you only expect to stick around for a couple years.
Tuy nhiên, bạn nên đánh giá khả năng chịu đựng rủi ro của mình, ngay cả khi bạn chỉ mong đợi gắn bó trong một vài năm.

I only expect from others what I expect from myself.
Tôi chỉ mong đợi từ người khác những gì tôi mong đợi từ bản thân mình.

Accidental connection drops are common, and VPN users not only expect but demand protection from such predicaments.
Kết nối ngẫu nhiên là phổ biến và người dùng VPN không chỉ mong đợi mà còn cần được bảo vệ khỏi các tình huống khó khăn này.

For example, you only expect to trade online during baby birth or this is the job you will do for a long time.
Ví dụ như bạn chỉ dự kiến kinh doanh online trong thời gian sinh em bé hoặc đây là công việc bạn sẽ làm lâu dài.

When orders are placed in this prestigious smithery, the customer will only expect items created with high quality refined iron ores.
Khi đặt đơn hàng tại một xưởng rèn uy tín, khách hàng chỉ mong đợi nhận được những item có chất lượng cao tinh chế từ quặng sắt.

At Saddleback, we only expect of our members what the Bible clearly expects of all believers.
Tại Hội Thánh Saddleback, chúng tôi chỉ mong đợi nơi các thành viên của mình điều mà Kinh Thánh mong đợi nơi toàn bộ tín nhân.

You want to create a space for yourself where you only speak Japanese and, more importantly, where people only expect you to speak Japanese.
Bạn muốn tạo một không gian riêng cho mình, nơi bạn chỉ nói tiếng Nhật và quan trọng hơn, nơi mọi người chỉ mong bạn nói tiếng Nhật.

Here at All Nations L.D.C. C, we only expect of our members what the Bible clearly expects of all believers.
Tại Hội Thánh Saddleback, chúng tôi chỉ mong đợi nơi các thành viên của mình điều mà Kinh Thánh mong đợi nơi toàn bộ tín nhân.

In the latter are the most powerful weapons such as the crazy powerful AWM sniper rifle but remember that you will not only expect to catch robbery.
Loại thứ hai chứa các vũ khí được tìm kiếm nhiều nhất như súng bắn tỉa AWM cực kỳ mạnh mẽ nhưng hãy nhớ rằng bạn sẽ không phải là người duy nhất hy vọng lấy được chiến lợi phẩm.

You can only expect that you will see a lot of digital products that you will not fail to appreciate because they are all so interesting.
Có thể chỉ mong rằng bạn sẽ hiểu được nhiều sản phẩm kỹ thuật số mà bạn sẽ không đánh giá cao vì tất cả chúng đều rất hấp dẫn.

Within hours of my announcement, you showed me support and loyalty, which I could only expect to hear when someone would be at the top of their profession.
Chỉ vài giờ sau thông báo quan trọng, các bạn đã cho tôi thấy được sự ủng hộ và trung thành, điều mà tôi từng nghĩ chỉ có được khi bạn là một ngôi sao đỉnh cao.

If you only expect to live to 65, your chance of getting bowel cancer is 2.9% if you don't eat processed meat and 3.4% if you eat 50 grams each day.
Nếu bạn chỉ mong sống ở 65, khả năng bạn bị ung thư ruột là 2.9% nếu bạn không ăn thịt chế biến và 3.4% nếu bạn ăn 50 gram mỗi ngày.

To believe in the divine order, one must be a participant in life and not only expect a“universe” to give up our next job, relationship, or financial ruin.
Để tin vào trật tự thiêng liêng, người ta phải là người tham gia vào cuộc sống và không chỉ mong chờ vào vũ trụ, việc giao lại công việc, mối quan hệ hoặc sự sụp đổ tài chính tiếp theo của chúng ta.

You can only expect that you will see a lot of digital products that you will not fail to appreciate because they are all so interesting.
Có thể chỉ mong đợi rằng bạn sẽ hiểu được rất nhiều sản phẩm kỹ thuật số mà bạn sẽ không thất bại để đánh giá cao bởi vì tất cả chúng đều rất hấp dẫn.

If 28 Turkish lives have been claimed through a terrorist attack we can only expect them[the US] to say any threat against Turkey is a threat against them,” Davutoglu stated.
Nếu cuộc tấn công khủng bố được khẳng định đã cướp đi 28 mạng sống công dân Thổ Nhĩ Kỳ, chúng tôi chỉ mong đợi họ( Mỹ) tuyên bố rằng bất kỳ mối đe dọa nào chống lại Thổ Nhĩ Kỳ là mối đe dọa đối với họ( Mỹ)", ông Davutoglu phát biểu.

Scientists like Hansen only expect extreme weather to get worse in the years to come, though Mann said it was still"unclear" whether recent severe winters on the East Coast are connected to the phenomenon.
Các nhà khoa học như Hansen chỉ mong đợi thời tiết khắc nghiệt sẽ trở nên tồi tệ hơn trong những năm tới, mặc dù Mann cho biết vẫn" không rõ ràng" cho dù mùa đông khắc nghiệt gần đây ở Bờ Đông có liên quan đến hiện tượng này.

China's agricultural products deep processing industry to transport network belt not only expect quantity, stainless steel network belt and more technology water steep dry bearing steep function, quality.
Các sản phẩm nông nghiệp của Trung Quốc công nghiệp chế biến sâu để vận chuyển vành đai mạng không chỉ mong đợi số lượng, vành đai mạng thép không gỉ và nhiều công nghệ hơn nữa mang chức năng dốc đứng, chất lượng.

However, if we call, we can only expect the"Beyond 1" and"Beyond 2" models to have a 5G connection instead of the entry-level"Beyond 0" model.
Mặc dù vậy, trong số các mẫu S10 được đồn đại, chúng tôi sẽ chỉ mong đợi các mẫu” Beyond 1″ và“ Beyond 2” có kết nối 5G, chứ không phải mẫu“ Beyond 0”.

I think it provides a lot of opportunity, but the downside of it is that we now, particularly in America, I think, we expect and only expect people to make a profound connection to a character when it's close to their experience.
Tôi nghĩ chúng đã tạo ra rất nhiều cơ hội, nhưng nhược điểm của nó là chúng ta bây giờ, đặc biệt là ở Mỹ, chúng ta chỉ mong đợi sự kết nối sâu sắc với một nhân vật khi nó gần với trải nghiệm của mình.”.

When you love someone, you not only expect him/her to be loyal to you, but also tend to avoid doing anything scratchy behind that person's back.
Khi bạn yêu một ai đó, bạn không chỉ hy vọng anh ta/ cô ấy là trung thành với bạn, nhưng cũng có xu hướng tránh làm bất cứ điều gì lạo xạo sau lưng của người đó.

In today's recruitment climate, candidates not only expect companies to treat them like their customers, they expect the pre-hiring process to be quick and easy.
Trong môi trường tuyển dụng ngày nay, các ứng viên không chỉ mong đợi các công ty đối xử với họ như khách hàng, họ mong muốn quá trình tuyển dụng trước sẽ nhanh chóng và dễ dàng.

If you're in the market for electronics, you cannot only expect lucrative savings at FastTech online, but score even greater deals with the assistance of our free coupon codes also.
Nếu bạn đang ở trong thị trường điện tử, bạn không thể chỉ mong đợi hấp dẫn tiết kiệm tại FastTech trực tuyến, nhưng điểm lớn hơn đãi với sự trợ giúp của chúng tôi, miễn phí, mã số phiếu cũng.

Even if you feel that you only expect perfection for yourself, this will give you the mindset that people can be perfect and you will subconsciously expect the same from the person you’re with.
Ngay cả khi bạn cảm thấy bạn chỉ muốn bản thân mình hoàn hảo, thì điều này cũng sẽ tạo ra lối suy nghĩ rằng chúng ta có thể hoàn hảo được, và trong tiềm thức bạn sẽ mong đợi điều tương tự ở người kia.

Playing sports as a young person teaches a person to not only expect adversity- losing, essentially, or failure to be successful at something, like getting struck out in a baseball game- but to anticipate how they will handle it.
Chơi thể thao khi còn trẻ dạy cho một người không chỉ mong đợi nghịch cảnh- về cơ bản, hoặc không thành công ở một điều gì đó, như bị tấn công trong một trận bóng chày- mà còn dự đoán cách họ sẽ xử lý nó.

I would train a person to do this task as fast as I can, but I will only expect them to do 75% of that(at least at first)… Paying an employee $15 an hour, it took two hours of labor($30) to produce 56 bunches, which sold for $140;
Tôi sẽ đào tạo một người thực hiện nhiệm vụ này nhanh nhất có thể, nhưng tôi sẽ chỉ mong họ thực hiện 75% trong số đó( ít nhất là lúc đầu) Trả tiền cho một nhân viên$ 15 một giờ, mất hai giờ lao động($ 30) để sản xuất các bó 56, được bán với giá$ 140;