What is the translation of " ONLY TO GET " in Vietnamese?

• chỉ để có được
• chỉ để nhận
• chỉ để lấy

Examples of using Only to get in English and their translations into Vietnamese

Only to get a job and be married.
Chỉ tìm được việc và cưới vợ.

The service guys are bandits, only to get you to turn astepata.
Những kẻ dịch vụ là kẻ cướp, chỉ để có được bạn biến astepata.

Or only to get some type of conversion.
Hoặc chỉ để nhận một dạng trao đổi nào đó.

Helga pretends to fall for Bond only to get the chance to kill him.
Helga giả vờ yêu Bond chỉ để có cơ hội giết chết anh ta.

Only to get exactly what it deserved.
Cam kết chỉ nhận những gì mình đáng được hưởng.

The visitor came to our website only to get a free bonus;
Ông di chuyển trên trang web của chúng tôi chỉ để có được tiền thưởng miễn phí".

You're here only to get a story for your paper?".
Ngài đã xa như vậy, chỉ để có được câu chuyện cho bài báo của mình?”.

Your life is turned upside down as you return to Texas, only to get involved wit[…].
Cuộc sống của bạn bị đảo lộn khi ông trở về Texas, chỉ để có được tham gia vào….

If we sacrifice only to get a reward, that reward will never come.
Nếu chúng ta hy sinh chỉ để nhận lãnh một sự ban thưởng, phần thưởng ấy sẽ chẳng bao giờ đến cả.

Todd Rider claimed he had tried applying for funding, only to get rejected repeatedly.
Todd Rider lại nói rằng anh đã cố gắng xin tài trợ nhiều lần nhưng chỉ nhận được lời từ chối.

It allows not only to get the desired result, but pay it for a long time.
Nó cho phép không chỉ để có được kết quả mong muốn, nhưng để bảo đảm nó trong một thời gian dài.

Have you ever been super excited for a holiday, only to get back feeling highly disappointed?
Bạn đã bao giờ cực kỳ phấn khích cho một kỳ nghỉ, nhưng chỉ nhận lại sự thất vọng?

Which he did, only to get a formulaic response showing the IRS guidance to Coinbase.
Anh đã làm vậy, chỉ để có được một phản ứng công thức hóa cho thấy hướng dẫn IRS đến Coinbase.

Later Many great freedom fighters had struggled and spent their whole life only to get freedom.
Sau đó, một số chiến sĩ vĩ đại đã phải chiến đấu và dành toàn bộ cuộc sống của họ chỉ để được tự do.

Why give someone your money only to get less back at a later date?
Vì lẽ gì mà người ta phải đưa tiền của mình cho ai đó chỉ để nhận lại ít hơn sau một khoảng thời gian?

If we gave only to get something back each time we gave, what a dreadful, opportunistic world this would be!
Nếu chúng ta cho chỉ để lấy lại được gì đó mỗi khi cho, thì thế giới này sẽ trở nên đáng sợ và cơ hội, cũng như thực dụng biết bao!

Employing an affordable tax return service now only to get a huge fine later on won't help save you money.
Sử dụng một dịch vụ thuế giá rẻ trở lại bây giờ chỉ để nhận được một khoản tiền phạt lớn sau này sẽ không giúp bạn tiết kiệm tiền.

National Express promises only to get you to the destination within the same day and will take no responsibility if the service runs late(the optional National Express insurance covers only your personal safety and your possessions).
National Express hứa hẹn chỉ để giúp bạn đến đích trong cùng một ngày và sẽ không chịu trách nhiệm nếu các dịch vụ chạy cuối( bảo hiểm National Express tùy chọn chỉ bao gồm an toàn cá nhân của bạn và tài sản của bạn).

When I was receiving the seed for the XX time, Erisa pointed to my health condition, only to get an“I'm fine” as a reply from me.
Khi tôi nhận lấy hạt giống lần thứ XX, Erisa chỉ ra tình trạng sức khỏe của tôi, chỉ để nhận được câu trả lời“ Ổn.”.

I broke up with him several times, only to get suckered back in because he would threaten to kill himself.
Tôi đã chia tay anh ta vài lần, chỉ để bị hút về vì anh ta sẽ dọa tự tử.

The recipe wasn't salesy, but it did encourage those who used it to buy that company's product(even if only to get the recipe printed on the bag).
Các công thức không phải là bán hàng, nhưng nó đã khuyến khích những người sử dụng nó để mua sản phẩm của công ty đó( ngay cả khi chỉ để có được công thức in trên túi).

It is not possible to sort a dictionary, only to get a representation of a dictionary that is sorted.
Không thể sắp xếp một từ điển, chỉ để có được một đại diện của một từ điển được sắp xếp.

What you need is not only to get goods, but also to facilitate and trust the generation, and to eliminate inventory pressure.
Những gì bạn cần là không chỉ để có được hàng hoá, mà còn để tạo điều kiện và tin tưởng vào thế hệ, và để loại bỏ áp lực hàng tồn kho.

Such simple rules will help not only to get a beautiful tan uniform color, but also to keep it for a long time.
Những quy tắc đơn giản như vậy sẽ giúp không chỉ có được màu đồng phục đẹp, mà còn giữ được lâu.

Properly selected mechanism allows not only to get the maximum amount of liquid, but to keep it all useful properties.
Cơ chế được lựa chọn đúng cho phép không chỉ nhận được lượng chất lỏng tối đa, mà còn giữ cho nó tất cả các thuộc tính hữu ích.

Traders can use the Trading Central not only to get the best trading ideas, but also to understand their trading strategies.
Các nhà giao dịch có thể sử dụng Trading Central không chỉ để có được ý tưởng giao dịch tốt nhất mà còn để hiểu chiến lược giao dịch của họ.

This new system means you can use Google Maps not only to get from point A to point B, but the find the bathrooms, kiosks, and ATMs along the way.
Hệ thống mới này có nghĩa là bạn có thể sử dụng Google Maps không chỉ để đi từ điểm A đến điểm B mà còn tìm thấy phòng tắm, ki- ốt và máy ATM trên đường đi..

Or how about pages that are ranking highly in search results, only to get crowded out by a featured snippet, a Knowledge Panel, Google Ads, or whatever the latest SERP feature is?
Hoặc làm thế nào về các trang được xếp hạng cao trong kết quả tìm kiếm, chỉ để được đông đảo bởi một đoạn trích nổi bật, Bảng điều khiển kiến thức, Quảng cáo Google hoặc bất kỳ tính năng SERP mới nhất là gì?

The main secret that will allow you not only to get the location of a particular guy, but to attract the attention of many men and not experience problems with relationships- to constantly evolve.
Bí mật chính sẽ cho phép bạn không chỉ có được vị trí của một chàng trai cụ thể, mà còn thu hút sự chú ý của nhiều người đàn ông và không gặp vấn đề với các mối quan hệ- để liên tục phát triển.