What is the translation of " OTHER VALID " in Vietnamese?

• hợp lệ khác

Examples of using Other valid in English and their translations into Vietnamese

In the above examples %1 and PATH can be replaced by other valid values.
Trong các ví dụ trên,% 1 và PATH có thể được thay thế bằng các giá trị hợp lệ khác.

This means that other valid data within the block must be moved for it to persist.
Điều này có nghĩa là các dữ liệu hợp lệ khác trong block phải được di chuyển để được giữ lại.

Copy of the Company Registration Certificate(with company stamp) or other valid certificates shall be submitted.
Bản sao Giấy chứng nhận đăng ký công ty( có đóng dấu công ty) hoặc các chứng chỉ hợp lệ khác sẽ được nộp.

(There is just one other valid place to call Hooks- your own custom Hooks. We will learn about them in a moment.).
( Chỉ có một chỗ khác đúng để gọi Hooks- Hooks tuỳ chọn của bạn. Chúng ta sẽ học vào chúng sau.).

Upon check in, please present the identity card such as: ID card, passport, or other valid documents.
Khi đến nhận phòng, vui lòng xuất trình giấy tở tùy thân như: Chứng minh nhân dân, hộ chiếu, hoặc những giấy tờ hợp lệ khác.

B/ A certificate of house and land ownership or other valid papers as stated at Point(2), Article 10, of this Decree.
Giấy sở hữu nhà, đất hoặc giấy tờ hợp lệ khác đối với trường hợp nói tại khoản 2, Điều 10 của Nghị định này.

DHL has the right to open and inspect a Shipment without notice for security or customs or other valid reasons.
DHL có quyền mở và kiểm tra Lô hàng mà không cần thông báo vì lí do an toàn, an ninh, hải quan hay những lý do khác theo quy định.

Interestingly, there are also two other valid ways to refer to a group of cats, other than just saying“group of cats” or“cats”.
Thật thú vị, cũng có hai cách hợp lệ khác để chỉ một nhóm mèo, ngoài việc chỉ nói“ nhóm mèo” hay“ mèo”.

If necessary, we can request a copy of your ID, passport or other valid document that identifies you.
Nếu cần, chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp bản sao chứng minh nhân dân, hộ chiếu hoặc tài liệu hợp lệ khác để nhận dạng bạn.

For Any other valid Passport/Identity Certificate(IC) held section input if you have any other valid passport of another country?
Any other valid Passport/ Identity Certificate( IC) held: Ngoài hộ chiếu trên bạn còn hộ chiếu nào khác không?

Managing public opinion with pretty designs does not supplant other valid concerns such as the choice of location or huge construction costs.
Quản lý dư luận với các thiết kế đẹp không thay thế các mối quan tâm hợp lệ khác như lựa chọn địa điểm hoặc chi phí xây dựng lớn.

Further, its Visa's policy to only provide transaction information in response to a subpoena or other valid legal process.”.
Hơn nữa, bản thân chính sách của Visa chỉ cung cấp thông tin giao dịch để trả lời cho một lệnh của tòa án hoặc các qui trình hợp pháp khác”.

In JavaScript, array values can be all of the above, plus any other valid JavaScript expression, including functions, dates, and undefined.
Trong JavaScript, các giá trị mảng có thể là tất cả các điều trên, cộng với biểu thức JavaScript hợp lệ khác, bao gồm các hàm, ngày tháng và undefined.

It seems likely that other, valid knowledge existed in the past that we currently do not know of or is not considered reliable according to reasonable modern criteria.
Có vẻ như các kiến thức có giá trị khác đã tồn tại trong quá khứ mà hiện tại chúng ta không biết hoặc không được coi là đáng tin cậy theo các tiêu chí hợp lý hiện đại.

An incarnational principle that can help us view each life as a gratuitous gift, apart from other valid yet secondary considerations.
Một nguyên lý nhập thể có thể giúp chúng ta nhìn mỗi sự sống như một quà phúc nhưng không, ngoài những xem xét giá trị nhưng thứ yếu khác.

On the basis of goods auction documents and other valid papers, competent state agencies shall have to register the goods ownership rights for goods purchasers according to the provisions of law.
Căn cứ vào văn bản bán đấu giá hàng hóa và các giấy tờ hợp lệ khác, cơ quan nhà nước có thẩm quyền có trách nhiệm đăng ký quyền sở hữu hàng hóa cho người mua hàng theo quy định của pháp luật.

Offer solid reasons why the company appeals to you, including the corporate culture, its reputation, the ability to advance and any other valid details as to why you would like to work there.
Đưa ra những lý do chắc chắn tại sao công ty hấp dẫn bạn, bao gồm văn hóa doanh nghiệp, danh tiếng, khả năng thăng tiến và bất kỳ chi tiết hợp lệ nào khác về lý do tại sao bạn muốn làm việc ở đó.

If your friend does not follow the directions in the invite email or other valid invite mechanism to accept the invitation, you may not receive Tixget Coupons, and Tixget will have no liability to you for your friend's failure to follow directions.
Nếu bạn của bạn không tuân thủ các hướng dẫn trong thư mời hoặc các cơ chế giới thiệu hợp lệ khác để chấp nhận một lời mời, bạn sẽ không nhận được Klook Coupons và Klook sẽ không chịu trách nhiệm với bạn bởi vì bạn của bạn không tuân theo các chỉ dẫn.

Customer information including name, email address, phone number, contacts and other personal information provided proactively by customers or VinaHost collected by other valid methods.
Thông tin khách hàng gồm có tên, địa chỉ email, số điện thoại, địa chỉ liên hệ và các thông tin cá nhân khác do khách hàng chủ động cung cấp hoặc được VinaHost thu thập bằng các phương thức hợp lệ khác.

Stays or has stayed on the territory of the Republic of Poland without a valid visa or other valid document entitling him to enter and stay there, if a visa or other document is or was required.
Cư trú hoặc đã cư trú tại Ba Lan mà không có thị thực hợp lệ hoặc tài liệu có giá trị khác cho phép vào và ở lại Ba Lan, nếu thị thực hoặc tài liệu khác được yêu cầu phải có.

Consistent with OMB's Open Government Directive, agencies must adopt a presumption in favor of openness to the extent permitted by law and subject to privacy, confidentiality, security, or other valid restrictions.
Phù hợp với Chỉ thị của Chính phủ mở của OMB, các cơ quan phải áp dụng giả định có lợi cho sự cởi mở trong phạm vi pháp luật cho phép và tuân theo quyền riêng tư, bảo mật, bảo mật hoặc các hạn chế hợp lệ khác.

This inventory should indicate whether datasets listed may be made publicly available(i.e., release is permitted by law, subject to all privacy, confidentiality, security, Agency/state entity has ownership of data, and other valid requirements) and whether they are currently available to the public.
Việc kiểm kê sẽ chỉ ra, nếu phù hợp, nếu cơ quan xác định rằng các bộ dữ liệu riêng lẻ có thể được cung cấp công khai( nghĩa là việc phát hành được pháp luật cho phép, tuân theo tất cả quyền riêng tư, bảo mật, bảo mật và các yêu cầu hợp lệ khác) và liệu chúng có hiện tại không có sẵn cho công chúng.

In the context of government open data, this means that Departments should adopt a presumption in favor of openness to the extent permitted by law and subject to privacy, confidentiality, security, or other valid restrictions.
Phù hợp với Chỉ thị của Chính phủ mở của OMB, các cơ quan phải áp dụng giả định có lợi cho sự cởi mở trong phạm vi pháp luật cho phép và tuân theo quyền riêng tư, bảo mật, bảo mật hoặc các hạn chế hợp lệ khác.

The inventory will indicate, as appropriate, if the agency has determined that the individual datasets may be made publicly available(i.e., release is permitted by law, subject to all privacy, confidentiality, security, and other valid requirements) and whether they are currently available to the public.
Việc kiểm kê sẽ chỉ ra, nếu phù hợp, nếu cơ quan xác định rằng các bộ dữ liệu riêng lẻ có thể được cung cấp công khai( nghĩa là việc phát hành được pháp luật cho phép, tuân theo tất cả quyền riêng tư, bảo mật, bảo mật và các yêu cầu hợp lệ khác) và liệu chúng có hiện tại không có sẵn cho công chúng.

A statement in defense of the rights, freedoms and legitimate interests of a citizen can be filed by the prosecutor only if the citizen can not himself go to court for health reasons, age, incapacity and other valid reasons.
Kiểm sát viên chỉ khởi kiện yêu cầu Toà án bảo vệ quyền, tự do và lợi ích hợp pháp của công dân trong trường hợp công dân đó không thể tự mình khởi kiện vì lý do sức khoẻ, tuổi tác, không có năng lực hành vi hoặc vì những lý do chính đáng khác.

Not valid with other coupons or offers.
Không áp dụng với các phiếu giảm giá hoặc cung cấp khác.

Not valid with any other promotion and not valid on the public holiday season.
Không kết hợp với ưu đãi khác và không áp dụng vào mùa lễ tết.

In other words, valid reasons for not doing fitness are not.
Nói cách khác, lý do hợp lệ cho việc không tập thể dục là không.

Visa for other purposes: valid for up to 3 months;
Visa cho các mục đích khác: có hiệu lực tối đa 3 tháng.

The point is not so much that they have to change their perspective, but they should appreciate that there are other equally valid perspectives held by other business units they interact with, and make an effort to know them.
Vấn đề là không quá nhiều mà họ phải thay đổi quan điểm của họ, nhưng họ nên hiểu rằng có những quan điểm khác nhau hợp lệ tổ chức của các đơn vị kinh doanh khác mà họ tương tác với, và làm cho một nỗ lực để biết chúng.