What is the translation of " PARTICULAR DOCUMENT " in Vietnamese?

• tài liệu cụ thể
• tài liệu đặc biệt

Examples of using Particular document in English and their translations into Vietnamese

I am looking for a particular document..
Tôi đang tìm một tài liệu đặc biệt.

This particular document discusses the use of the hosts file to block advertisements.
Phương pháp này sử dụng file hosts để chặn quảng cáo.

According to the above process, when generating some particular document D, you might.
Tuân theo quy trình bên trên, khi sinh ra một số document D cụt hể, bạn có thể.

When using the eSignature Service for a particular document, your consent applies only to the matter(s) covered by that particular document.
Khi sử dụng Dịch vụ điện tử cho một tài liệu cụ thể, sự đồng ý của bạn chỉ áp dụng cho( các) vấn đề được đề cập trong tài liệu cụ thể đó.

Depending on what sort of fund you're leaning on, you may be required a particular document.
Tùy thuộc vào loại quỹ bạn đang dựa vào, bạn có thể được yêu cầu một tài liệu cụ thể.

I once needed to find a particular document to resolve a financial snafu.
Tôi đã từng cần tìm một tài liệu cụ thể để giải quyết một snafu tài chính.

Search engines measure how keywords are used on pages to help determine the relevance of a particular document to a query.
Công cụ tìm kiếm đánh giá cách các từ khóa được sử dụng trên các trang để giúp xác định mức độ liên quan của một tài liệu cụ thể với truy vấn.

Have you have ever needed to find a particular document but could not remember exactly where you put it?
Đã bao giờ bạn phải tìm một file nào đó nhưng lại không thể nhớ chính xác mình đã đặt nó ở đâu?

Whenever the subject of gender is raised within the Buddhist monastic Sangha, inevitably the focus of attention is narrowed onto a particular document.
Bất cứ khi nào chủ đề của giới tính được nêu ra trong Tăng đoàn tu sĩ Phật Giáo, dĩ nhiên trọng tâm của sự chú ý được thu hẹp vào một tài liệu cụ thể.

When you submit an application for a Germany VISA, there are particular documents you must complete prior to making an appointment.
Khi bạn nộp đơn thủ tục làm visa Đức, có một số tài liệu bạn phải hoàn thành trước khi lấy hẹn.

For example, you can create a view of all the items in a list that apply to a specific department, or to highlight particular documents in a library.
Ví dụ, bạn có thể tạo dạng xem của tất cả các mục trong danh sách áp dụng cho một vùng cụ thể, hoặc để tô sáng các tài liệu cụ thể trong một thư viện.

In addition, they can begin co-authoring a particular document on one device and continue it on another device.
Ngoài ra, họ có thể bắt đầu đồng tác giả một tài liệu cụ thể trên một thiết bị và tiếp tục nó trên một thiết bị khác.

Starting in October 1974 when we got the plan for 1975 I remember I drove up to Bien Hoa to talk with my base chief in whose area this particular document was acquired.
Bắt đầu từ tháng 10 năm 1974, tôi còn nhớ, khi chúng tôi nhận được kế hoạch cho năm 1975 của họ, tôi đã lái xe đến Biên Hòa để nói chuyện với trưởng nhóm cấp cơ sở của tôi trong khu vực bắt được tài liệu đặc biệt này.

Then, their role was to secure(retrieve or destroy) particular documents, military tech and whatever else Moscow wanted to ensure did not end up in American hands.
Sau đó, vai trò của họ là bảo toàn( tìm kiếm hoặc tiêu hủy) các tài liệu đặc biệt, công nghệ quân sự và bất kỳ thứ gì mà Moscow không muốn rơi vào tay Mỹ.

Since color swatches are basically custom defined values that are associated with an individual document, this means that we can always add new ones, but they will only be visible within that particular document.
Vì các mẫu màu về cơ bản là các giá trị được xác định tùy chỉnh được liên kết với một tài liệu riêng lẻ, chúng ta luôn có thể thêm các giá trị mới, nhưng chúng sẽ chỉ hiển thị trong tài liệu cụ thể đó.

You will also see a document preview if Windows decides a particular document on your PC is the best result.
Bạn cũng sẽ thấy bản xem trước tài liệu nếu Windows quyết định một tài liệu cụ thể trên PC của bạn.

If you have to target a particular document mode in order for your site functions though you rework it to support modern standards and features, bear in mind that you're employing a transitional feature, one that might not be available in future versions.
Nếu bạn phải nhắm mục tiêu một chế độ tài liệu cụ thể để trang web của bạn hoạt động trong khi bạn làm lại nó để hỗ trợ các tiêu chuẩn và tính năng hiện đại, hãy lưu ý rằng bạn đang sử dụng tính năng chuyển tiếp, một tính năng có thể không khả dụng trong các phiên bản sau.

Select a blend mode from the upper left dropdown menu in the Layers Panel to mimic lighting and texture(which one you select will depend on the image in your particular document- Multiply and Overlay are generally good bets).
Chọn chế độ hòa trộn từ menu thả xuống phía trên bên trái trong Bảng điều khiển Lớp để bắt chước ánh sáng và kết cấu( mà bạn chọn sẽ phụ thuộc vào hình ảnh trong tài liệu cụ thể của bạn- Nhân và Lớp phủ thường là cược tốt).

With a search, the map phase might just calculate a score for a particular document given the search terms, while the reducer would do the hard work of putting the results in order.
Với tìm kiếm, giai đoạn bản đồ có thể chỉ cần tính điểm cho một tài liệu cụ thể với các cụm từ tìm kiếm, trong khi đó, bộ giảm tốc sẽ làm công việc khó khăn để đưa kết quả theo thứ tự.

The second basic demand is for translations at a somewhat lower level of quality(and particularly in style), which are intended for users who want to find out the essential content of a particular document- and generally, as quickly as possible.
Loại nhu cầu cơ bản thứ hai là đối với các bản dịch có chất lượng tới một mức độ nào đó thấp hơn( đặc biệt về phong cách) để dành cho những người sử dụng muốn tìm ra những nội dung thiết yếu của một tài liệu đặc biệt- và nói chung là càng nhanh càng tốt.

This particular document, which was declassified through a Freedom of Information Act request(FOIA), outlines specific people with very special abilities and how they have been studied by thousands of scientists and long distance governments boundaries, around the world for a very long time.
Tài liệu đặc biệt này, được công bố do yêu cầu của luật Tự Do Thông Tin( FOIA), phơi bày ra những người với những khả năng rất đặc biệt và làm thế nào họ bị nghiên cứu bởi hàng ngàn nhà khoa học và chính phủ trên khắp thế giới trong một thời gian rất dài.

Web browsers work by connecting over the Internet via modem or ISDN via a server or ISP to remote machines, asking for a particular document(or page) and then formatting the documents they receive for viewing on a computer.
Trình duyệt Web hoạt động theo cơ chết kết nối qua Internet thông qua modem hoặc ISDN của một máy chủ hoặc ISP từ xa gửi yêu cầu cho một dữ liệu cụ thể( hoặc trang) và sau đó định dạng tài liệu để xem trên máy tính.

If particular documents of the Vietnamese Government, the Prime Minister, and the State Bank of Vietnam prescribe the application of Circular 39 or contents relating to lending operations that are not prescribed in particular documents, Circular 39 still applies.
Trường hợp văn bản riêng của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam có quy định dẫn chiếu áp dụng Thông tư 39 hoặc các nội dung liên quan đến hoạt động cho vay không được quy định tại văn bản riêng, thì thực hiện theo quy định có liên quan tại Thông tư 39.

Web browsers work by connecting over the Internet via modem or ISDN(Integrated Services Digital Network) via a server or ISP(Internet Service Provider) to remote machines, asking for a particular document(or page) and then formatting the documents they receive for viewing on a computer.
Trình duyệt Web hoạt động theo cơ chết kết nối qua Internet thông qua modem hoặc ISDN của một máy chủ hoặc ISP từ xa gửi yêu cầu cho một dữ liệu cụ thể( hoặc trang) và sau đó định dạng tài liệu để xem trên máy tính.

Without referencing the Holy Father or any particular document, priest, bishop or theologian, the priests highlight a general“mistaken approach” which asserts that those who“commit objectively evil acts, and judge themselves subjectively free of culpability, must be allowed to receive Holy Communion.”.
Tránh không đề cập gì đến Đức Thánh Cha hay bất kỳ tài liệu, hay linh mục, hay giám mục hay nhà thần học nào cả, các linh mục có nhấn mạnh về một“ cách tiếp cận sai lầm” phổ quát mà có khẳng định rằng những người“ chỉ khách quan phạm tội, và chủ quan tự cho mình là vô tội thì phải được quyền rước lể mà thôi”.

A bill of particulars documenting the king's"repeated injuries and usurpations" of the Americans' rights and liberties.[81].
Một danh sách cụ thể ghi lại" những tổn thương và sự chiếm đoạt lặp đi lặp lại" của nhà vua về quyền và tự do của người Mỹ.[ 81].

But a redirect means there's no document at that particular link.
Nhưng Redirect có nghĩa không có tài liệu nào ở đường link cụ thể đó.

The particular importance of this document is its reference to paragraph 7 of NSAM 273.
Tầm quan trọng đặc biệt của tài liệu này là tham chiếu đến đoạn 7 của Giác thư NSAM 273.

Use the following steps if you want to break this inheritance and create unique permissions on a particular folder, document, or list item.
Dùng các bước sau đây nếu bạn muốn ngắt kế thừa quyền này và tạo quyền duy nhất trên một thư mục cụ thể, tài liệu hoặc mục danh sách.

Use the following steps to add users to an existing SharePoint group that is currently associated with a particular folder, document, or list item.
Sử dụng các bước sau đây để thêm người dùng vào nhóm SharePoint hiện có được hiện đang liên kết với một thư mục cụ thể, tài liệu hoặc mục danh sách.