qua kiểm nghiệm
passed the test vượt qua thử
passed the test
withstood the test qua được bài kiểm tra
đã thi đỗ
thông qua các thử nghiệm
through tests
through trial
Obviously you passed the test . Anh đã qua bài kiểm tra . You passed the test , didn't you? That man just passed the test . He passed the test because he had a good teacher. Anh ấy đã thi đỗ vì anh ấy có giáo viên tốt. If they do, they have passed the test . Nếu có, chứng tỏ chúng đã qua kiểm nghiệm .
And you passed the test with flying colors.". Bạn sẽ vượt qua bài kiểm tra này với màu sắc bay". We need to check if he's passed the test . Chúng ta phải chắc chắn là anh ta vượt qua bài kiểm tra . Georgia has passed the test of democracy. Ukraine đã vượt qua bài kiểm tra dân chủ. She was the only one who passed the test . Mary là người duy nhất vượt qua bài kiểm tra này. He passed the test and was accepted at the school. Cháu đã vượt qua bài thi và được nhận vào trường. Jesus is the only one who passed the test . Mary là người duy nhất vượt qua bài kiểm tra này. I passed the test and was admitted into the school. Cháu đã vượt qua bài thi và được nhận vào trường. The returned elements are those who passed the test .Những người còn sống sót là những người vượt qua bài kiểm tra này. The guys that passed the test and can be trusted.Những kẻ đã vượt qua thử thách và có thể tin tưởng. I bet no member of the media passed the test . Anh ta nói" Tôi cá là chẳng có ai của giới truyền thông qua được bài kiểm tra này''. Today I have passed the test and ready to fly to Singapore then to Australia. Hôm nay tôi đã đi thông qua những bài kiểm tra và sẵn sàng để bay đến Singapore sau đó đến Úc. All of them are people who have experience and have passed the test by fighting. Họ đều là những người có kinh nghiệm và đã vượt qua thử thách trong cuộc chiến. The vehicle has passed the test of national auto inspection center and compulsory product certification(3c).Xe đã qua kiểm tra trung tâm kiểm tra ô tô quốc gia và chứng nhận sản phẩm bắt buộc( 3c). In the same year, telecommunication tower also passed the test and got production license. Trong cùng năm đó, tháp viễn thông cũng đã vượt qua thử nghiệm và có giấy phép sản xuất. But, the training was very knowledgeable, the atmosphere very relaxing and I even passed the test !".I would like to say that both of us have passed the test before the peoples of our countries. Tôi muốn nói rằng hai chúng ta đã vượt qua bài kiểm tra đó trước dân chúng hai nước. A secondhand wood table with a farmhouse or industrial heritage has already passed the test of time. Một chiếc bàn gỗ cũ với một phong cách nông nghiệp hoặc di sản công nghiệp đã qua kiểm nghiệm của thời gian. The quality of fabrics has passed the test and I believe we will continue to cooperate in the future!!Chất lượng vải đã vượt qua bài kiểm tra và tôi tin rằng chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác trong tương lai!! At the Schutzhund II level the dog must be at least 19 months old and already passed the test highlighted above. Đồng Schutzhund II mức con chó phải có ít nhất 19 tháng tuổi và đã qua kiểm nghiệm nêu trên. If you experienced difficulties but still passed the test , then you are an ambivert- a rare type of personality. Nếu bạn có gặp khó khăn nhưng vẫn vượt qua bài kiểm tra , thì bạn là một người lẫn lộn- một loại cá tính hiếm có đấy. SSI SCHAEFER passed the test with flying colors, not only staying within budget but completing ahead of schedule. SSI SCHAEFER đã vượt qua bài kiểm tra với màu sắc bay, không chỉ ở trong phạm vi ngân sách mà còn hoàn thành trước thời hạn. Ando beat the previous record, set by Hiroto Takahashi, who passed the test as an 11-year-old last year. Ando đã phá kỷ lục trước đó được ghi bởi Hiroto Takahashi, người đã vượt qua bài kiểm tra toán cấp cao vào năm ngoái lúc 11 tuổi. ZLP series electric baskets have passed the test of various complicated conditions with high-quality design concept and mature performance quality. ZLP loạt giỏ điện đã vượt qua kiểm tra các điều kiện phức tạp khác nhau với khái niệm thiết kế chất lượng cao và chất lượng hoạt động trưởng thành. The improved sample module for day andnight border/coast defense surveillance have passed the test and meets the requirement. Các mô- đun mẫu cải tiến cho giám sát phòng thủ biên giới/ bờ biển ngày và đêm đã vượt qua thử nghiệm và đáp ứng yêu cầu. We recommend the casino, which passed the test - to do this, pay attention to the column on the right. Chúng tôi đề nghị các sòng bạc, đã vượt qua bài kiểm tra - để làm điều này, chú ý đến cột bên phải.
Display more examples
Results: 71 ,
Time: 0.0486