What is the translation of " PLEDGED TO DO " in Vietnamese?

• cam kết sẽ làm
• đã hứa sẽ làm

Examples of using Pledged to do in English and their translations into Vietnamese

Rogoff pledged to do better.
StarHub đã hứa sẽ làm tốt hơn.

In response, both YouTube and Paul pledged to do better.
Đáp lại cả Paul và YouTube đều cam kết sẽ làm tốt hơn.

He has pledged to do that by the end of 2020.
Ông đã cam kết sẽ làm điều đó trước cuối năm 2020.

UK PM David Cameron said he was shocked and pledged to do whatever we can to help.
Còn Thủ tướng Anh David Cameron cho biết ông rất sốc và hứa sẽ làm bất kể điều gì có thể để giúp đỡ.

Mr. Spitzer pledged to do that without raising taxes.
Chính phủ cam kết thực hiện điều đó mà không tăng thuế.

Venezuela once made significant progress in reducing its infant mortality rate, and pledged to do even more.
Venezuela từng có tiến bộ đáng kể trong việc giảm tỷ lệ trẻ sơ sinh tử vong và cam kết sẽ làm nhiều hơn.

Eisenhower pledged to do in 1952, during the height of the Korean War.
Eisenhower cam kết sẽ làm vào năm 1952, đỉnh điểm của chiến tranh Triều Tiên.

Lam said the government needed to change its style of governance and pledged to do more for young people.
Bà Lâm cho biết chính quyền cần thay đổi cách quản lý và cam kết sẽ làm nhiều hơn cho những người trẻ tuổi.

I also pledged to do all I could to bring China into the World Trade Organization.
Tôi cũng cam kết làm hết sức mình để đưa Trung Quốc gia nhập WTO.

Lawmakers in Greece have since pledged to do more to help the animals.
Vì vậy, các nhà lập pháp trong nước đã cam kết sẽ làm nhiều hơn để giúp đỡ những con vật.

We pledged to do our best to further promote and protect the rights of our people.
Chúng tôi cam kết sẽ làm hết sức mình để thúc đẩy hơn nữa và bảo vệ quyền của người dân.

And while as many as 141 bitcoin companies have at least pledged to do so in the future, their technology isn't necessarily live.
Và trong khi có tới 141 công ty bitcoin ít nhất là đã cam kết sẽ làm như vậy trong tương lai, công nghệ của họ không nhất thiết phải hoạt động.

Boris Johnson pledged to do everything in his power to bring those responsible for the deaths of the 39 migrants to justice.
Thủ tướng Anh Boris Johnson cam kết sẽ làm tất cả để truy tìm những kẻ chịu trách nhiệm về cái chết của 39 người.

She was moving away the next week, so we both knew we would have only this one date, but we pledged to do all we could to avoid small talk.
Cô ấy sẽ chuyển đi vào tuần tới, nên chúng tôi đều biết rằng mình chỉ có một cơ hội này thôi, nhưng chúng tôi cam kết làm mọi thứ có thể để tránh nói chuyện phiếm.

The report shows an enormous gap between what the countries have pledged to do, and the far lower CO2 emissions levels that the U.N. says are needed to keep the planet from warming by 2 degrees Celsius.
Báo cáo cho thấy một khoảng cách rất lớn giữa những gì mà các nước đã cam kết sẽ làm, và mức phát thải khí CO2 còn khoảng cách quá xa với mức thấp mà Liên Hiệp Quốc( LHQ) nói là cần thiết để giữ cho hành tinh của chúng ta không bị nóng lên thêm 2 độ C vào năm 2030.

The Dioceses of Harrisburg and Erie have already released the names of the priests who were credibly accused of sex crimes, and the remaining dioceses pledged to do so upon the release of the grand jury report.
Các Giáo Phận Harrisburg và Erie đã tiết lộ tên của các linh mục bị cáo buộc, và các giáo phận khác cam kết sẽ làm như vậy khi báo cáo bồi thẩm đoàn được công bố.

Keeping global warming"well below" 2 degrees Celsius(3.6F), as governments have pledged to do under the 2015 Paris Agreement, could save about a million lives a year by 2050 through reducing.
Giảm thiểu ô nhiễm không khí bằng cách giữ cho nhiệt độ tăng dưới mức 2 độ C( 3.6 độ F), như các nước đã cam kết thực hiện Thoả thuận Paris 2015, có thể cứu sống khoảng một triệu người cho đến năm 2050.

Near the spot where, eight years earlier, a hijacked jetliner slammed into the huge office building, killing 184 people, Mr. Obama pledged to do everything possible to keep America safe.
Gần địa điểm nơi mà cách đây 8 năm, chiếc máy bay bị không tặc đã đâm vào tòa nhà khổng lồ, giết chết 184 người, Tổng thống Obama hứa sẽ làm tất cả những gì có thể để bảo vệ an toàn cho nhân dân Mỹ.

With pride is in the name of the citizens of Hanoi, Cuban former Ambassador in Vietnam pledged to do their utmost to contribute to strengthen and further develop relations of friendship and solidarity between two countries in decades.
Với lòng tự hào được mang danh là công dân Hà Nội, nguyên Đại sứ Cuba tại Việt Nam cam kết sẽ làm hết sức mình để tiếp tục đóng góp vào việc tăng cường và phát triển hơn nữa mối quan hệ hữu nghị và đoàn kết đã gắn bó nhân dân hai nước trong nhiều thập kỷ qua.

Polish Prime Minister Donald Tusk, named Saturday as the next European Union president, said he could not imagine the bloc without Britain and pledged to do everything possible to meet London's demands for reform.
Thủ tướng Ba Lan Donald Tusk, người vừa được chọn làm tân Chủ tịch Hội đồng châu Âu, tuyên bố không thể thiếu Vương quốc Anh trong Liên minh châu Âu( EU) và cam kết sẽ làm tất cả để đáp ứng những yêu cầu cải cách của London.

Although the president's lawyers said such donations were not required, Mr Trump pledged to do so“to eliminate any distractions by going beyond what the Constitution requires”.
Mặc dù các luật sư của tổng thống nói rằng những đóng góp như vậy không bắt buộc, ông Trump cam kết sẽ làm như vậy" để loại bỏ bất kỳ phiền hà bằng cách tuân thủ hơn những gì Hiến pháp yêu cầu".

A wildcard would be a dramatic gesture by Trump to"go to Korea," as Dwight Eisenhower pledged to do in 1952, during the height of the Korean War.
Một lá bài bất định sẽ là cử chỉ kịch tính của ông Trump để“ đến Triều Tiên” như cựu Tổng thống Mỹ Dwight D. Eisenhower cam kết sẽ làm vào năm 1952, đỉnh điểm của chiến tranh Triều Tiên.

We pledge to do all we can but we need your help also.
Chúng tôi cam kết sẽ làm tất cả chúng ta có thể nhưng chúng tôi cần sự giúp đỡ của bạn cũng.

Only when they pledge to do every chore and not complain about being too tired, do I relent.
Chỉ khi chúng hứa sẽ làm tất cả việc nhà và không than phiền về việc bị mệt quá, ta mới nhượng bộ.

OPEC has been urging other producers to join the supply pact but has yet to secure pledges to do so.
OPEC đang kêu gọi các nhà sản xuất khác tham gia hiệp ước nguồn cung nhưng vẫn chưa đảm bảo cam kết thực hiện như vậy.

Much of the discussion centered around the fact that the Vatican had already released a communiqué last month pledging to do the same.
Phần lớn cuộc thảo luận tập trung vào thực tế rằng Vatican đã phát hành một bản thông cáo vào hồi tháng trước cam kết sẽ làm như vậy.

Learn to accept that you won't do things perfectly every day, but pledge to do your best most of the time.
Chấp nhận rằng bạn sẽ không làm mọi thứ hoàn hảo mỗi ngày, nhưng cam kết sẽ làm hết sức mình.

I pledge to do my best to achieve a more prosperous, inclusive, resilient, and sustainable Asia and the Pacific,” he said.
Tôi cam kết sẽ làm hết sức mình để đạt tới một khu vực Châu Á và Thái Bình Dương thịnh vượng, đồng đều, thích ứng và bền vững hơn nữa”, ông nói.

Saudi Arabia and Russia sent oil prices rising after pledging to do"whatever it takes" to support markets, including an extension of production cuts until March 2018.
Ả Rập Xê Út và nước ngoài OPEC Nga đã đẩy giá dầu lên cao sau khi cam kết sẽ làm“ bất cứ điều gì” cần thiết để hỗ trợ thị trường, bao gồm cả việc mở rộng sản lượng cắt giảm cho đến tháng 3/ 2018.

Saudi Arabia and Russia sent oil prices rising after pledging to do“whatever it takes” to support markets, including an extension of production cuts until March 2018.
Ả- rập Xê- út và Nga đã đẩy giá dầu lên cao sau khi cam kết thực hiện bất kỳ điều gì để hỗ trợ thị trường dầu, bao gồm cả việc gia hạn thỏa thuận cắt giảm sản lượng đến tháng 3/ 2018.