A small portion of the screen element is isolated and cleaned by reverse flow.
Một phần nhỏ củaphần tử màn hình bị cô lập và được làm sạch bằng dòng ngược.
But what if you only want to capture a portion of the screen?
Nhưng nếu bạn chỉ muốn chụp một phần của màn hình thì sao?
In docked mode, only a portion of the screen is magnified, leaving the rest of your desktop unchanged.
Trong chế độ neo, chỉ một phần của màn hình được phóng to, để phần còn lại của màn hình nền không thay đổi.
The strikers can onlybe shot once they are in the lower portion of the screen.
Các striker chỉ có thể bắn khi ở phần dưới màn hình.
You can capture the screen or only a portion of the screen to create a PDF of that content.
Bạn có thể chụp màn hình hoặc chỉ một phần của màn hình để tạo file PDF.
While already in navigation mode on iPhone,swipe up from anywhere on the bottom portion of the screen.
Trong khi đã ở chế độ điều hướng trên iPhone,hãy vuốt lên từ bất kỳ đâu trên phần dưới cùng của màn hình.
The patent suggests that heating this portion of the screen would reduce the risk.
Bằng sáng chế mớicho thấy việc làm nóng phần màn hình này sẽ giảm rủi ro.
Avoid displaying static images with bright colours(including white),clocks or logos on any portion of the screen.
Tránh hiển thị những hình ảnh tĩnh có màu sáng( kể cả màu trắng),đồng hồ hoặc logo trên bất kỳ phần nào của màn hình.
By contrast, most YouTube videos fill only a portion of the screen unless the phone is tilted horizontally.
Ngược lại, hầu hết video trên YouTube sẽ chỉ hiển thị trên một phần của màn hình điện thoại, trừ phi bạn quay màn hình theo chiều ngang.
After 2 seconds a Remove icon will appear at the top orbottom(depending on your launcher) portion of the screen.
Sau 2 giây một biểu tượng Remove sẽ xuất hiện ở phía trên cùng hoặc dưới cùng(tùy thuộc vào launcher của bạn) phần của màn hình.
The AoD technology makes it possible to activate a portion of the screen, while all the other pixels remain off, saving energy and decreasing battery consumption.
Công nghệ AoD cho phép kích hoạt một phần màn hình, trong khi tất cả các pixel khác vẫn tắt, tiết kiệm năng lượng và giảm mức tiêu thụ pin.
Instead of snapping into a 50/50 split, however, it will be possible to slide a background app into view andtake up only a portion of the screen.
Tuy nhiên, thay vì chia đôi màn hình theo tỉ lệ 50/ 50, người dùng sẽ có thể trượt ứng dụng nền thành cửa sổ view,chỉ chiếm một phần của màn hình.
Each GPU will then work on a specific portion of the screen, with the number of portions being equivalent to the number of GPUs installed.
Sau đó mỗi GPU sẽ làm việc trên 1 phần cụ thể của màn hình với số phần tương đương với số lượng của GPU được sử dụng.
Simply push the Magnifier button and move the cursor over any portion of the screen you want to enlarge.
Đơn giản chỉ cần nhấn nút Magnifier và di chuyển con trỏ trên bất kỳ phần nào của màn hình bạn muốn phóng to….
You could use one portion of the screen for drawing with an Apple Pencil, and use the other for a preview, but you could also do that on a regular iPad in a split screen..
Bạn có thể sử dụng một phần màn hình để vẽ bằng bút Apple Pencil, và phần còn lại để xem trước thành phẩm; nhưng iPad thông thường cũng có thể làm được điều này nhờ vào tính năng chia màn hình( split screen).
Once the two PCs are combined up, you can begin a voice call or share your screen,an individual window, or some portion of the screen with the other client.
Khi hai máy tính được ghép nối, bạn có thể bắt đầu gọi thoại hoặc chiasẻ màn hình, cửa sổ riêng hoặc một phần của màn hình.
Each window will also be able tocontain sheets that are initially attached to a portion of the screen, but can be detached with a drag gesture, becoming a card that can be moved around freely, similar to what an open-source project called"PanelKit" could do.
Mỗi cửa sổ cũng cóthể chứa các trang được gắn vào một phần của màn hình, nhưng có thể tách ra bằng cử chỉ kéo, trở thành một cửa sổ mới có thể di chuyển tự do, tương tự như một dự án nguồn mở có tên là“ PanelKit” có thể làm.
If you're writing in another program where this trick doesn't work,you can use Windows' Snipping Tool to grab any portion of the screen and save it as an image file.
Nếu bạn đang làm việc trong một chương trình khác, bạn có thể sử dụng công cụ SnippingTool của Windows để chụp bất kỳ phần nào của màn hình và lưu nó như một tập tin hình ảnh.
The only way to access them is to hold your mouse ortrackpad cursor at the upper-left portion of the screen and wait a second or two for the buttons and menu bar to appear- a step that is not immediately obvious to those new to OS X.
Cách duy nhất để truy cập chúng là giữ con trỏ chuột hoặcbàn di chuột của bạn ở phần trên bên trái của màn hình và đợi một hoặc hai giây để các nút và thanh trình đơn xuất hiện- một bước không rõ ràng ngay lập tức đối với những người mới sử dụng hệ điều hành X.
The first patent shows the device with the display that rotates around the left edge, therefore a little in the style of Mi MIX Alpha butwith one of the edges that has no portion of the screen.
Bằng sáng chế đầu tiên cho thấy thiết bị có màn hình xoay quanh cạnh trái, do đó, một chút theo kiểu Mi MIX Alpha nhưngvới một trong các cạnh không có phần màn hình.
Up front we could instead find two cameras from 20MP and2MP inside a portion of the screen(double camera inside the screen already officially confirmed).
Trước mắt, chúng ta có thể tìm thấy hai camera từ 20MP và2MP bên trong một phần của màn hình( camera kép bên trongmàn hình đã được xác nhận chính thức).
To fix this, simply right-click on the time as displayed in the upper portion of the screen, and select"Adjust Date and Time.".
Để sửa điều này, đơn giản hãy nháy chuột phải lên thời gian như được hiển thị trong phần bên trên của màn hình, và chọn“ Adjust Date and Time”( Chỉnh ngày tháng và thời gian).
When you see the first page of the New Session Wizard,you will be prompted to select theportion of the screen that you want to capture, as shown in Figure B.
Khi bạn nhìn thấy trang đầu tiên trên New Session Wizard,hãy lựa chọn vùng màn hình mà bạn muốn ghi hình như trong hình B.
To do this right-click on the icon associated with theantivirus in the Windows Notification Area(bottom right portion of the screen) and view the Control Center or Properties of the scanner.
Để làm điều này nhấn chuột phải vào biểu tượng kết hợpvới phần mềm diệt virus trong Windows Notification Area( dưới phần bên phải của màn hình) và xem các Control Center hoặc Properties của máy quét.
This app is truly simple to use, you just need to try and obtain any video in the search bar of the app andpress the green arrow located at the bottom portion of the screen At that moment you're able to choose the video quality you wish to download.
Ứng dụng này là rất dễ dàng để sử dụng, bạn chỉ cần có để tìm kiếm bất kỳ video vào thanh tìm kiếm của ứng dụng và nhấnvào mũi tên màu xanh lá cây nằm trên phần dưới cùng của màn hình Vào thời điểm đó bạn có thể chọn chất lượng video mà bạn muốn tải về.
This app is truly simple to use, you simply must try and find any video in the search bar of the program andpress the green arrow located on the bottom portion of the screen At the moment you're able to choose the video quality you wish to download.
Ứng dụng này là rất dễ dàng để sử dụng, bạn chỉ cần có để tìm kiếm bất kỳ video vào thanh tìm kiếm của ứng dụng vànhấn vào mũi tên màu xanh lá cây nằm trên phần dưới cùng của màn hình Vào thời điểm đó bạn có thể chọn chất lượng video mà bạn muốn tải về.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文