What is the translation of " PRECAUTIONARY " in Vietnamese?

• phòng ngừa
• đề phòng
• precautionary

Examples of using Precautionary in English and their translations into Vietnamese

And a third reason for their crying is“precautionary crying”.
Và lý do thứ ba khiến chúng khóc, đó là„ khóc để đề phòng“.

Precautionary measures to anticipate, prevent or minimize the causes.
Biện pháp thận trọng để đoán trước, ngăn ngừa hoặc làm giảm những nguyên nhân.

Some colleges in the area have been closed as a precautionary measure.
Các trường học khác tại khu vực này đã bị đóng cửa như một biện pháp đề phòng.

As a precautionary measure, all 300 colleagues on Level 43 at MBFC have been evacuated and will work from home for the time being.".
Biện pháp đề phòng là tất cả 300 nhân viên đang làm việc tại Level 43 sẽ phải sơ tán và sau đó sẽ làm việc tại nhà”.

Public hold money(M) in cash for three motives: transactions, precautionary and speculative.
Cầu tiền được quyết định bởi ba động cơ: transations, precautionary và speculatives.

The Margin Call-o-meter is simply a precautionary measure that we take to inform our clients about their exposure.
Thước đo- o- Báo thiếu Tiền ký quỹ chỉ là biện pháp thận trọng mà chúng tôi thực hiện để thông báo cho khách hàng về khả năng bị rủi ro của họ.

Energy giant BP says it has shut two of three pipelines that run through Georgia as a precautionary measure.
Tập đoàn năng lượng khổng lồ BP đã tuyên bố đóng cửa 2 trong số 3 đường ống dẫn ở Georgia như là 1 biện pháp đề phòng.

Principle 7: Companies should support a precautionary approach to environmental challenges.
Nguyên tắc 7: Doanh nghiệp nên hỗ trợ tiếp cận thận trọng đối với các thách thức môi trường;

Excalibur, a Spanish cross-breed, was not diagnosed as having the virus but was killed as a precautionary measure.
Chú chó lai Tây Ban Nha Excalibur không được chẩn đoán là mang vi rút Ebola nhưng lại bị giết như là một biện pháp để phòng ngừa.

Monitoring of renal function is recommended as a precautionary measure when using diclofenac in such cases.
Theo dõi chức năng thận được khuyến cáo áp dụng như một biện pháp đề phòng khi dùng Diclofenac trong những trường hợp như trên.

The said the first $15 billion will contribute to budget support while the $35 billion balance will be''precautionary''.
IMF cho biết đợt giải ngân đầu tiên 15 tỷ USD sẽ góp phần hỗ trợ ngân sách, trong khi 35 tỷ USD còn lại sẽ là" biện pháp đề phòng".

This is just precautionary, to confirm that all files have been uploaded correctly and that the site is working perfectly.
Đây chỉ là đề phòng, để xác nhận rằng tất cả các file đã được tải lên một cách chính xác, và rằng các trang web tiếp tục là đầy đủ chức năng.

State officials close fishing in areas west of the Mississippi River as precautionary response to the Gulf oil spill.
Nhà nước quan chức thân cận đánh bắt cá ở khu vực phía tây của sông Mississippi là phản ứng thận trọng với tràn dầu vùng Vịnh.

Actions being taken, which are precautionary, include recalling and stopping the distribution of medicines containing valsartan from Zhejiang Tianyu.
Các biện pháp được thực hiện bao gồm thu hồi và ngừng lưu hành các thuốc chứa valsartan của Zhejiang Tianyu.

The government has asked everyone who came into contact with flood waters to take medication as a precautionary measure to avoid an epidemic.
Chính phủ yêu cầu tất cả những người tiếp xúc với nước lũ cần phải uống thuốc như một biện pháp phòng ngừa đại dịch.

This process is just precautionary, to confirm that all files have been uploaded correctly and that the website continues to be fully functional.
Đây chỉ là đề phòng, để xác nhận rằng tất cả các file đã được tải lên một cách chính xác, và rằng các trang web tiếp tục là đầy đủ chức năng.

Even when the immune system strengthened, you also should not be exposed to bacteria and should still apply the precautionary approach.
Ngay cả khi hệ miễn dịch được tăng cường, bạn cũng không nên tiếp xúc với vi khuẩn và vẫn nên áp dụng phương pháp phòng ngừa.

Australia defence ministry said in a statement the suspension was"a precautionary measure to allow the coalition to assess the operational risk".
Tuyên bố của Bộ Quốc phòng Australia cho biết việc tạm dừng trên là một" biện pháp đề phòng để liên minh đánh giá rủi ro của hoạt động.".

Pro tip: As a precautionary measure, if you're traveling for longer than intended, make sure you take products from home, and that have been tried and tested.
Mẹo chuyên nghiệp: Là biện pháp đề phòng, nếu bạn đi du lịch lâu hơn dự định, hãy đảm bảo bạn lấy sản phẩm từ nhà và đã được thử và thử nghiệm.

Pentagon officials say the US military is fully prepared to handle a North Korean threat if it were to arise and that they have taken precautionary measures to limit and de-escalate tensions.
Các quan chức Lầu Năm Góc tuyên bố quân đội Mỹ đã sẵn sàng đối phó với mối đe dọa từ Triều Tiên, và họ cũng sẽ có những biện pháp đề phòng để hạn chế và làm hạ nhiệt căng thẳng.

Sergeant McLoughlin assigns many of the officers to assist in a precautionary evacuation attempt of the North Tower and they board a Metropolitan Transit Authority bus.
Trung sĩ McLoughlin gán nhiều cán bộ để hỗ trợ trong một nỗ lực sơ tán đề phòng của tháp Nam và họ lên một Metropolitan Transit Authority xe buýt.

Parties agreed to take precautionary measures to anticipate, prevent or minimize the causes of climate change and mitigate its adverse effects.
Các Bên phải thực hiện những biện pháp thận trọng để đoán trước, ngăn ngừa hoặc làm giảm những nguyên nhân của biến đổi khí hậu và làm giảm nhẹ những ảnh hưởng có hại của nó.

World Dream: More than 3,600 people aboard were quarantined for five days in Hong Kong as a precautionary measure after three former passengers tested positive for the coronavirus.
World Dream: Hơn 3.600 người trên tàu du lịch World Dream đã bị cách ly ở Hong Kong suốt 5 ngày như một biện pháp đề phòng sau khi 3 hành khách cũ của tàu này có kết quả xét nghiệm dương tính.

Johnson called it"a precautionary step, to safeguard US government personnel and facilities, and the visitors to those facilities" in the capital and other major cities, as well as other locations around the country.
Bộ trưởng Mỹ gọi đây là" bước đề phòng, bảo vệ nhân viên, cơ sở của chính quyền Mỹ và du khách đến những công trình đó" ở thủ đô, thành phố lớn cũng như những địa điểm khác ở Mỹ.

DomainFactory is now advising its users to change passwords for all of the following services and applications"as a precautionary measure," and also change passwords for other online services where you use the same password.
DomainFactory hiện đang tư vấn người dùng thay đổi mật khẩu cho tất cả các dịch vụ và ứng dụng sau“ như một biện pháp phòng ngừa” và cũng thay đổi mật khẩu cho các dịch vụ trực tuyến khác nơi bạn sử dụng cùng một mật khẩu.

Art.1.1x Mindful of the precautionary approach as set forth in Principle 15 of the Rio Declaration on Environment and Development, the objective of this Convention is to protect human health and the environment from persistent organic pollutants.
Chú trọng đến phương pháp phòng ngừa quy định trong Nguyên tắc 15 của Tuyên ngôn Rio về Môi trường và Phát triển, mục tiêu của Công ước này là bảo vệ sức khỏe con người và môi trường trước các chất ô nhiễm hữu cơ khó phân hủy.

So not only is the data changing like the precautionary and hazardous statements and the description and whether it's warning or danger, but the actual images are changing.
Vậy nên không chỉ thay đổi dữ liệu như các tuyên bố thận trọng và nguy hiểm, các mô tả và liệu đây là thông tin cảnh báo hay nguy hiểm, mà các hình ảnh cũng cần thay đổi.

He added that this move was carried out as a precautionary measure so that passwords set by users prior to mid-2012 are not used to access the DropBox accounts improperly.
Chúng tôi gửi yêu cầu thay đổi mật khẩu tới người sử dụng như một biện pháp đề phòng ngừa vì các mật khẩu cũ tạo từ khoảng giữa năm 2012 trở về trước không thể được sử dụng để truy cập vào tài khoản Dropbox.