What is the translation of " PRIORITY LIST " in Vietnamese?

• danh sách ưu tiên

Examples of using Priority list in English and their translations into Vietnamese

You are not a part of his priority list.
Bạn không có trong danh sách ưu tiên của anh ấy.

Just push it down the priority list because you could target it in the future when your website becomes more authoritative.
Chỉ cần đẩy nó xuống danh sách ưu tiên vì bạn có thể nhắm mục tiêu nó trong tương lai khi trang web của bạn trở nên có thẩm quyền hơn.

It's up to you to decide where this fits on your priority list.
Nó chỉ là vấn đề quyết định nơi nó rơi vào danh sách các ưu tiên của bạn.

What was once on the top of the priority list has now fallen to the wayside.
Những người bạn từng đứng đầu trong danh sách ưu tiên của bạn thì bây giờ đã bị tụt xuống vị trí thứ 2.

I do mean where is your business falling on your priority list.
Nó chỉ là vấn đề quyết định nơi nó rơi vào danh sách các ưu tiên của bạn.

Of all of the rooms in your home, the bathroom probably is not top of the priority list for splashing money on gadgets, seeing as most of your time is probably spent elsewhere unless you are an avid bubble bath….
Trong tất cả các phòng trong nhà bạn, phòng tắm có lẽ không nằm trong danh sách ưu tiên để chi ngân sách bởi vì hầu hết thời gian của bạn có lẽ được dành cho các nơi khác nhiều hơn.

There's nothing worse than being second on someone's priority list.
Không gì tồi tệ hơn việc bị xếp thứ 2 trong danh sách ưu tiên của người yêu mình.

Now you first look if the change you just made is the kind of the top most in the Transformation Priority list and if there is any code duplication you can remove most likely by applying a design patter.
Bây giờ bạn đầu tiên nhìn xem thay đổi bạn vừa tạo ra là loại đầu tiên trong danh sách Ưu tiên chuyển đổi và nếu có bất kỳ sự sao chép mã nào bạn có thể loại bỏ hầu hết bằng cách áp dụng một mẫu thiết kế.

Having sex, then, occupies the bottom part of her priority list.
Quan hệ tình dục, sau đó, chiếm phần dưới cùng của danh sách ưu tiên của mình.

Depending on our priority list, we will either integrate a fix in the next minor release, or postpone the correction for a few more releases(unless you're a registered customer, there's no guarantee of issue resolution).
Tùy thuộc vào danh sách ưu tiên của chúng tôi, chúng tôi hoặc là sẽ tích hợp một sửa chữa trong phiên bản nhỏ kế tiếp, hoặc hoãn sửa chữa cho một vài chi tiết thông cáo( trừ khi bạn là khách hàng đã đăng ký, không có đảm bảo giải quyết vấn đề).

Go ahead and move team building events up on your company's priority list!
Hãy tiếp tục và đưa các sự kiện xây dựng đội lên trong danh sách ưu tiên của công ty bạn!

Perhaps, from your perspective, you have been low on his or her priority list since day one of your relationship.
Có thể, từ góc nhìn của mình, bạn thấy rằng bạn chỉ đáng ở thứ hạng thấp trong danh sách ưu tiên của người ấy ngay từ những ngày đầu mới yêu nhau.

A number of small and local businesses do not have Short Message Service(SMS) marketing high on their priority list.
Một số doanh nghiệp nhỏ và địa phương không có dịch vụ tin nhắn ngắn( SMS) tiếp thị cao trong danh sách ưu tiên của họ.

If you want your website to get noticed at all, you will want to have it high in your priority list, to have keywords or keyword phrases in your content.
Nếu bạn muốn trang web của bạn để có được nhận thấy ở tất cả, bạn sẽ muốn có nó cao trong danh sách ưu tiên của bạn, để có các từ khóa hoặc cụm từ khóa trong nội dung của bạn.

It will also make you accountable for meeting goals at certain times, rather than letting them slip down your priority list.[11].
Nó còn giúp bạn đạt được mục tiêu vào thời điểm cụ thể, chứ không để chúng tụt hạng trong danh sách ưu tiên của bạn.[ 11].

After the upgrade procedure is completed, the Paragon or Emerald member and the spouse will not be listed in the priority list for further upgrade, even if such upgrade opportunities exist in the flight.
Sau khi thủ tục nâng hạng ghế đã hoàn tất, hội viên Emerald hoặc Paragon và vợ/ chồng của hội viên sẽ không được đưa vào danh sách ưu tiên nâng hạng ghế cao hơn ngay cả khi có cơ hội nâng hạng ghế cao hơn trên chuyến bay.

So if material gains are your primary reason to look for a career abroad, the UK should definitely be high on your priority list.
Vì vậy, nếu lợi ích vật chất là lý do chính của bạn để tìm kiếm sự nghiệp ở nước ngoài, Vương quốc Anh nên chắc chắn là cao trong danh sách ưu tiên của bạn.

The kitchen is among the most used rooms in the full house and needs to be high on your priority list of kitchen remodeling ideas.
Nhà bếp là một trong những phòng được sử dụng nhiều nhất trong toàn bộ ngôi nhà, vậy nên phòng bếp trong danh sách ưu tiên cao nhất của bạn về các ý tưởng tu sửa nhà bếp.

If you're relying on people to find you through a Google search, search engine optimization(SEO) needs to be at the top of your priority list.
Nếu bạn đang dựa vào mọi người để tìm thấy bạn thông qua tìm kiếm Google, tối ưu hóa công cụ tìm kiếm( SEO) cần phải đứng đầu danh sách ưu tiên của bạn.

The kitchen is one of the most used rooms in your entire home and should be high on your priority list of kitchen remodeling ideas.
Nhà bếp là một trong những phòng được sử dụng nhiều nhất trong toàn bộ ngôi nhà, vậy nên phòng bếp trong danh sách ưu tiên cao nhất của bạn về các ý tưởng tu sửa nhà bếp.

The Trump administration's defense strategy calls for increased infrastructure investment, and military installations must be high on the priority list.
Trong chiến lược quốc phòng của chính quyền Donald Trump, đầu tư cơ sở hạ tầng được tăng cường, và các căn cứ quân sự nằm trong danh sách ưu tiên hàng đầu.

Above the Automatic rules section, you can set it so that only notifications from those you deem worthy of inclusion on your priority list come through, or you can disable all notification except alarms.
Phía trên phần Quy tắc tự động, bạn có thể đặt để chỉ các thông báo từ những thông tin bạn cho là đáng được đưa vào danh sách ưu tiên của bạn hoặc bạn có thể tắt tất cả thông báo ngoại trừ báo thức.

Instead of making work, success and wealth the most important things in life, Latin Americans typically have family and community firmly at the top of their priority list.
Thay vì coi công việc, sự thành công hay giàu có là những điều quan trọng nhất trong cuộc sống, người Mỹ Latin đặt gia đình và cộng đồng vững chắc ở vị trí hàng đầu trong danh sách ưu tiên của mình.

Free video drivers capable of 3-D acceleration have been at the top of the Free Software Foundation's high priority list for several years.
Các trình điều khiển video tự do có khả năng gia tốc 3- D đã đứng đầu trong danh sách ưu tiên cao của Tổ chức Phần mềm Tự do vài năm nay.

Interestingly enough, while 68% of respondents said their data analytics efforts are hampered by data siloing only 25% say that data analytics is the top of their priority list for 2019.
Thật thú vị, trong khi 68% số người được hỏi cho biết các nỗ lực phân tích dữ liệu của họ bị cản trở bởi dữ liệu im lặng chỉ 25% nói rằng phân tích dữ liệu là danh sách ưu tiên hàng đầu của họ cho năm 2019.

With the introduction of different content forms in this age, staying relevant is going to be on the priority list for search engines.
Với việc giới thiệu các hình thức nội dung khác nhau trong độ tuổi này, ở lại có liên quan sẽ được vào danh sách ưu tiên cho các công cụ tìm kiếm.

You're not going to reach everyone on the planet, even if you're McDonald's or Facebook(although both are having a good try), so there are some languages that can easily be pushed down the priority list.
Bạn không thể đến được với tất cả mọi người trên trái đất, dù bạn có là McDonald' s hay Facebook( cả hai công ty này đều đã cố gắng nhiều lần), vì thế đây là một số ngôn ngữ nên được đưa vào danh sách ưu tiên của bạn.

Pennsylvania authorities expressed their keen interest in exploring investment opportunities and business cooperation in Vietnam, one of five emerging markets President Barack Obama put into a priority list for cooperation so as to double US exports in 2015.
Đại diện chính quyền và các doanh nghiệp bang Pennsylvania rất quan tâm tìm hiểu các cơ hội đầu tư và hợp tác làm ăn tại Việt Nam, một trong 5 thị trường mới nổi được Chính quyền của Tổng thống Mỹ Barack Obama đưa vào danh sách ưu tiên hợp tác để tăng gấp đôi xuất khẩu của Mỹ vào năm 2015.

But when your client list includes Apple, Dell Inc, HP Inc. and a dozen other companies that need batteries by the container, suppliers are likely to put you higher on the priority list.
Tuy nhiên, khi danh sách khách hàng của bạn bao gồm Apple, Dell, Hewlett- Packard và một tá các công ty công nghệ khác cũng cần rất nhiều pin, thì các nhà cung cấp có thể sẽ đưa bạn vào vị trí đầu tiên trong danh sách ưu tiên.