Examples of using Priority list in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Traffic Shaping Priority List.
רשימת עדיפות בעיצוב תנועה.Priority list: List of prioritizable applications.
רשימת עדיפות: Yeah. Top on my priority list.
Work organized in short iterations enables constant updating of the priority list.
עבודה מאורגנת בחידושים קצרים מאפשרת עדכון מתמיד של רשימת העדיפויות.Having one priority list is essential.
גיבוש רשימה מאוחדת אחת הוא חיוני.And then it fell off the priority list.
He said the liberation of Aleppo headed the priority list of the Syrian government and its supporters because of the city's strategic, political and economic importance.
הוא ציין, כי שחרור העיר חלב עמד בראש סדר העדיפויות של ממשלת סוריה ותומכיה לנוכח חשיבותה האסטרטגית הפוליטית והכלכלית.Just keep your own priority list.
לשמור רשימת מועדפים משלך.When it has to do with selection of cases you have a great deal of things to think about beforeyou do the last selection and study is on the priority list.
כאשר את זה יש לעשות עם מבחר של מקרים שיש לך הרבה דברים לחשוב עליהם לפנישאתה עושה את האחרון מבחר ללמוד על סדר העדיפויות.What is on your priority list as President?
מה עומד בראש סדר העדיפויות שלך כנשיא?Maybe not as high up on the priority list.
אולי לא כל כך גבוה בסדר העדיפויות.The quest for“digital transformation” has been on the priority list of CEOs and CIOs for several years now, as nimble startups have begun to disrupt long-standing industries, and mobile technology has changed the expectations and experiences of customers in nearly every market segment.
המהלך של טרנספורמציה דיגיטלית נמצא ברשימת העדיפויות של מנכ"לים ומנמ"רים כבר מספר שנים, לאחר שסטארטאפים זריזים התחילו לשבש תעשיות מבוססות ותיקות, וטכנולוגיית מובייל שינתה את הציפיות והחוויות של לקוחות כמעט בכל מגזר שוק.Right now, that's low on their priority list.
כרגע, זה נמוך על סדר העדיפויות שלהם.We have developed a sort of priority list… You're an angry man.
פיתחנו סוג של רשימת עדיפויות… אתה אדם כועס.Each city would obviously make their own priority list.
ונראה שכל דור יעשה את רשימת העדיפויות שלו.When choosing where to study,a university with a strong reputation may be high on your priority list- and the University of Edinburgh name is globally recognised and renowned.
כאשר בוחרים היכן ללמוד,אוניברסיטה בעלת מוניטין חזק יכול להיות גבוה למדי על רשימת העדיפויות שלך ואת שם אוניברסיטת אדינבורו הוא אחד שיש לו השפעה גבוהה בכל רחבי העולם.Company culture should be at the top of every leader's priority list.
תרבות החברה צריכה להיות בראש סדר העדיפויות של כל המנהיגים.Ya'alon didn't want the anti-submarine vessels, it wasn't on the priority list for the IDF's multiyear plan.”.
יעלון לא רצה את הספינות נגד הצוללות, זה לא היה בסדר העדיפויות של התוכנית הרב שנתית של צה"ל".I therefore began working with a life coach who helped me put my needs(such as food, drink, relaxation and recreation, socializing)first on my priority list.
לכן התחלתי לעבוד עם מאמן לחיים שעזר לי לשים את הצרכים שלי(כגון אכילה, שתייה, רגיעה וכיף, חֶברה)בראש סדר העדיפויות שלי.Post-processing isn't very high on the typical photographer's priority list, but it probably should be.
עיבוד פוסט אינו גבוה במיוחד ברשימת העדיפות של הצלם הטיפוסי, אך כנראה שהוא אמור להיות כך.His leadership put conservation of forests high on America's priority list.
מנהיגותו הציבה את שימור היערות במקום גבוה ברשימת העדיפויות של אמריקה.Why is this low down on someone's priority list?
למה זה בעדיפות התחתונה…-ברשימת העדיפויות של מישהו?When studying for exams, good nutrition often slides down the priority list.
Whether it's personal, whether it's strategic, i don't know, but the fact of the matter is,eddie is moving up on andrea's priority list so i'm worried i'm going to be replaced by eddie.
האם זה אישי, האם זה אסטרטגי, אני לא יודע. אבל בסופו של דבר,אדי עולה בסדר העדיפויות של אנדריאה, אז אני מודאג שאני אוחלף על ידי אדי.I hate that I let him put me so low on his priority list.
אני שונא את זה שאני נותן לו להניח לי כל כך נמוך על סדר העדיפויות שלו.His leadership put conservation high on America's priority list.
מנהיגותו הציבה את שימור היערות במקום גבוה ברשימת העדיפויות של אמריקה.Being second-guessed by the NCTC isn't high on my priority list.
להיות ברישמת הביקורת של המרכז הלאומי נגד טרור אינו בראש סדר עדיפויותיי.While studying for the exams, good nutrition often slides down the priority list.
במהלך הלימודים למבחני הגמר, תזונה נכונה מוצבת לעיתים קרובות למטה בסדר העדיפויות.When you're studying for finals,good nutrition often slides way down on the priority list.
במהלך הלימודים למבחני הגמר,תזונה נכונה מוצבת לעיתים קרובות למטה בסדר העדיפויות.The MSS technology allows us to translate our operational priorities list- which we predetermine, who or what to track- into tasklist the lookout on duty receives.".
הטכנולוגיה של המר"ס מאפשרת לנו לתרגם את סדר העדיפות המבצעי שלנו, שאנו קובעים מראש, אחרי מי או אחרי מה לעקוב, למשימות שמקבלת התצפיתנית במשמרת.
