What is the translation of " PROBLEMATIC BEHAVIOUR " in Vietnamese?

• vấn đề
• rắc rối
• khó khăn
• có
• problematic
• hành vi
• hành động
• hành xử
• cư xử
• behaviour

Examples of using Problematic behaviour in English and their translations into Vietnamese

Suspension and expulsion is widely used in Australia, the UK and the US to respond to problematic behaviour.
Đình chỉ và trục xuất được sử dụng rộng rãi ở Úc, Anh và Mỹ để đáp ứng với hành vi có vấn đề.

They also keep tabs on potentially problematic behaviour coming out of different regions around the world.
Họ cũng giữ các tab về hành vi có khả năng có vấn đề đến từ các vùng khác nhau trên thế giới.

But there are also specific aspects of our workplaces that may contribute to such problematic behaviour.
Nhưng cũng có những khía cạnh cụ thể của nơi làm việc của chúng tôi có thể góp phần vào hành vi có vấn đề như vậy.

There are numerous reasons why dogs bark, that problematic behaviour is both annoying and, in many places, illegal.
Có nhiều nguyên nhân khiến chó sủa, và hành vi rắc rối này không những gây phiền toái mà ở nhiều nơi còn bị coi là phạm luật.

For me, this raises the question: do we really engage in an open conversation and point out honestly to our brother bishops or priests when we notice problematic behaviour in them?
Chúng ta phải tự hỏi mình có thực sự tham gia vào một cuộc đối thoại cởi mở và thành thật với các giám mục anh em hoặc các linh mục của chúng ta không, khi chúng ta nhận ra các hành vi có vấn đề nơi họ?”?

On average, parents counted 33 problematic behaviours prior to living with the dog, and only 25 while living with the animal.
Trung bình, các bậc cha mẹ đếm được 33 hành vi khó hiểu trước khi tiếp xúc với cho và khi tiếp xúc với vật nuôi, số hành vi này chỉ còn 25.

They suggested that cultural shift may"enable a more critical insight into the antecedents of problematic behaviour to aid treatment, rather than simply revoking access from the Internet for such individuals."[23].
Họ cho rằng sự thay đổi văn hóa có thể" cho phép một cái nhìn sâu sắc quan trọng hơn về các tiền đề của hành vi có vấn đề để hỗ trợ điều trị, thay vì chỉ thu hồi quyền truy cập từ Internet cho những cá nhân như vậy."[ 24].

However, to meet the diagnostic criteria for CSBD, the problematic behaviour must cause persistent marked distress or significant impairment in personal, family, social, educational, occupational, or other important areas of functioning.
Tuy nhiên, để đáp ứng các tiêu chuẩn chẩn đoán đối với CSBD, hành vi có vấn đề phải gây ra tình trạng khó khăn được đánh dấu liên tục hoặc suy giảm đáng kể trong các lĩnh vực hoạt động cá nhân, gia đình, xã hội, giáo dục, nghề nghiệp hoặc quan trọng khác.

Patiently assessing the situation and seeking to eliminate the cause is the key, and keeping a record of instances of problematic behaviour is very helpful as it can enable you to identify triggers(time of day, type of activity, location and so on).
Lúc này việc kiên nhẫn đánh giá, xem xét tình hình và tìm cách loại bỏ nguyên nhân là chìa khóa quan trọng, đồng thời việc ghi chú lại các trường hợp hành vi có vấn đề là rất hữu ích vì nó có thể cho phép bạn xác định các yếu tố nào gây kích thích với trẻ( ví dụ: thời gian trong ngày, loại hoạt động, địa điểm, v. v…).

Problematic gambling behaviour is more than just an individual problem.
Hành vi cờ bạc có hại không chỉ là một vấn đề riêng lẻ.

It is useful, in many cases, for identifying problematic accounts and ferreting out behaviour that is harmful to the encyclopedia(in the broad sense);
Nó rất hữu ích trong nhiều trường hợp, nhằm xác định những tài khoản có vấn đề và truy tìm những hành vi có hại cho bách khoa toàn thư( theo nghĩa rộng);

Behaviour is usually self-justified, so most sex addicts don't view their actions as problematic, though they frequently feel a sense of shame or guilt after indulging their addiction.
Họ thường biện minh cho hành của mình, do đó, hầu hết các người nghiện tình dục không xem hành động của họ là vấn đề, mặc dù họ thường xuyên cảm thấy một cảm giác xấu hổ hay tội lỗi sau khi nuông chiều cơn nghiện của họ.

Nevertheless, studies to date, although limited in number and quality, generally report that cannabis use would contribute to more problematic and less warm parental behaviours as well as behavioural problems in their children.
Tuy nhiên, các nghiên cứu cho đến nay, mặc dù hạn chế về số lượng và chất lượng, nói chung báo cáo rằng việc sử dụng cần sa sẽ góp phần vào có vấn đề hơn và ít ấm hơn hành vi của cha mẹ cũng như Vấn đề hành vi trong con cái của họ.

We would like to stress that diagnoses relating to problematic gaming behaviour can only be made by trained specialists.
Chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng các chẩn đoán liên quan đến rối loạn lâm sàng chỉ có thể được thực hiện bởi các chuyên gia được đào tạo.

Resolutions usually come in the form of lifestyle changes and changing behaviour that has become routine and habitual(even if they are not problematic) can be hard to do.
Nghị quyết thường đến dưới hình thức thay đổi lối sống và thay đổi hành vi đã trở thành thói quen và thói quen( ngay cả khi chúng không có vấn đề) có thể khó thực hiện.

Practical skills: CBT aims to teach clients to relate differently to their thoughts, physical sensations, emotions and behaviours so that they don't get caught up in them in problematic ways.
Kỹ năng thực hành: CBT nhằm mục đích dạy khách hàng liên quan khác nhau đến suy nghĩ, cảm giác vật lý, cảm xúc và hành vi của họ để họ không bị cuốn theo họ theo những cách có vấn đề.

If you feel like you have gained control over your behaviours and are taking positive steps to deal with things that are problematic, that will make you feel better,” she says.
Nếu bạn cảm thấy như bạn đã giành được quyền kiểm soát hành vi của mình và đang thực hiện các bước đúng đắn để đối phó với thứ đang có vấn đề, điều đó sẽ khiến bạn cảm thấy tốt hơn," bà nói.

We defined problematic smartphone usage as behaviours linked to smartphone use that resemble features of addiction- such as feeling panicky when the phone isn't available, or spending too much time using the smartphone, often to the detriment of others.
Chúng tôi đã xác định việc sử dụng điện thoại thông minh có vấn đề là các hành vi được liên kết với việc sử dụng điện thoại thông minh giống với đặc điểm của nghiện- chẳng hạn như cảm thấy hoảng loạn khi điện thoại không khả dụng hoặc dành quá nhiều thời gian sử dụng điện thoại thông minh, thường gây bất lợi cho người khác.

Imagine a teacher who in the course of a regular school day teaches over 100 students in different classes, in the process encountering students with various learning difficulties, several problematic social situations during class and break, as well as improvements in certain students' behaviour and performance.
Hãy tưởng tượng một giáo viên trong một ngày học bình thường dạy cho học sinh 100 ở các lớp khác nhau, trong quá trình gặp học sinh gặp nhiều khó khăn trong học tập, một số tình huống xã hội có vấn đề trong giờ học và nghỉ, cũng như cải thiện hành vi và hiệu suất của một số học sinh.

While CBT tries to change thinking and behaviour, ACT introduces the intriguing idea of people not changing their thoughts and behaviours but, rather, achieving a state of mind where they're able to notice the problematic thoughts, images, feelings, or behaviours but not be overwhelmed or consumed by them.
Trong khi CBT cố gắng thay đổi suy nghĩ và hành vi, ACT giới thiệu ý tưởng hấp dẫn của mọi người không phải thay đổi suy nghĩ và hành vi của họ, nhưng, thay vào đó, đạt được trạng thái tâm trí nơi họ có thể nhận thấy những suy nghĩ, hình ảnh, cảm xúc hoặc hành vi có vấn đề nhưng không bị chúng áp đảo hoặc tiêu thụ.