What is the translation of " PROBLEMATIC " in Vietnamese?

• vấn đề
• rắc rối
• khó khăn
• có
• problematic

Examples of using Problematic in English and their translations into Vietnamese

This became problematic for the artist.
Điều này đã gây khó cho văn nghệ sĩ.

Getting accurate numbers is going to be problematic.
Vấn đề này để đưa ra con số chính xác sẽ rất khó.

Some potentially problematic passages from various small groups.
Một số đoạn có tiềm năng gây vấn đề từ các nhóm nhỏ.

But that's not all that is new and problematic.
Nhưng cái đó chưa phải là tất cả những gì mới và gây vấn đề.

Problematic swallowing is usually related to throat cancer and in some cases with lung cancer.
Khó nuốt thường liên quan đến ung thư cổ họng và trong một số trường hợp bị ung thư phổi.

And getting out of this vicious circle can be problematic.
Thoát ra khỏi cái vòng luẩn quẩn này có thể rất khó.

De Tocqueville was particularly alive to the problematic, and potentially dark sides of democracy.
De Tocqueville cực kì nhạy cảm với những vấn đề, và mặt tối tiềm tàng của nền dân chủ.

But its eighth chapter strikes many readers as problematic.
Nhưng chương thứ tám đánh vào độc giả như là có vấn đề.

Sensitivity to coffee can create its own problematic symptoms, but they are usually not life-threatening.
Nhạy cảm với cà phê có triệu chứng riêng nhưng thường nó không gây nguy hiểm đến tính mạng.

Translations from Dutch into Trio are often problematic.
Công tác dịch từ tiếng Hà Lan sang tiếng Trio thường rất khó.

What I'm dealing with, the problematic, the subject, this is different and therefore my response is different.
Những gì tôi đang phải đối mặt, các vấn đề, chủ thể, đều khác nhau và do đó phản ứng của tôi là khác nhau.

Paranitis is a good remedy, but it's very problematic to wash it.
Đây là một phương thuốc tốt, nhưng chỉ rất khó để rửa sạch.

Even the idea of life imprisonment is problematic, because it, too, fails to recognize the possibility of correction.
Ngay cả ý tưởng tù chung thân cũng phải bàn lại, bởi vì nó cũng thất bại để nhận ra khả năng của sự sửa đổi.

Information that contains discriminatory expressions or that is morally problematic; or.
Thông tin có chứa biểu thức phân biệt đối xử hay các vấn đề về đạo đức; hoặc là.

Elimination of problematic or unnecessary plastic packaging and a shift from single-use to reuse packaging models.
Loại bỏ bao bì nhựa có vấn đề hoặc không cần thiết và chuyển từ sử dụng một lần sang tái sử dụng các mô hình bao bì;

From the perspective of the safety of aircraft and ships, it is an extremely problematic, dangerous act.
Xét về sự an toàn của máy bay và tàu, đây là hành động gây rắc rối, hết sức nguy hiểm.”.

What is not problematic is this general idea that a king had a dream in which a spirit manifested itself and offered its assistance.
Điều không có mấy vấn đề là ở cái ý tưởng chung chung về một vị vua đã nằm mơ thấy có một vị thần tự xưng và đề nghị giúp đỡ vua.

With out seeing it, I have got to say it's going to be an extraordinarily problematic job, perhaps unattainable.
Không nhing thấy nó, tôi đành phải nói là công việc sẽ rất khó khăn, có thể không làm được.

From then on, they will expand very quickly after being compressed, making proper insertion into the ear canal quite problematic.
Từ đó trở đi, chúng sẽ mở rộng rất nhanh sau khi được nén, khiến việc đưa vào ống tai thích hợp trở nên khá khó khăn.

Another former employee, Rich Mester, told The Times that he also found problematic objects in planes produced at the plant.
Một cựu nhân viên khác, Rich Mester, cho biết ông cũng tìm thấy các vật thể có vấn đề trong các máy bay được sản xuất tại nhà máy.

We are sorry for this and hope you all have an enjoyable competition despite this problematic week!
Chúng tôi rất tiếc và hi vọng tất cả các bạn sẽ thưởng thức giải đấu dù trải qua một tuần có chút rắc rối!

Experiences in the world of work, oftentimes difficult or problematic, as well as lack of employment deserve special mention.
Những trải nghiệm trong thế giới công việc, thường gặp khó khăn hoặc các vấn đề, cũng như thiếu việc làm phải được nói đến một cách đặc biệt.

If you have an existing substance abuse issue, you are at an increased risk for problematic use of MDMA.
Nếu bạn hiện có các vấn đề liên quan đến lạm dụng chất, bạn có nguy cơ gia tăng sử dụng quá liều MDMA.

Cod liver oil- I no longer recommend this because of the potential for problematic ratios of vitamins A and D.
Dầu gan cá tuyết- Tôi không khuyên bạn nên nó vì những vấn đề tỷ lệ tiềm năng của vitamin A và D.

Essentially we created mattes with multiple UltraKeys masked together and each adjusted for their respective problematic areas.
Chúng tôi tạo các matte với nhiều UltraKey được mask chung với nhau, và mỗi cái được điều chỉnh cho từng khu vực với các vấn đề tương ứng.

The Winklevoss' modified parts of the application the SEC highlighted as problematic during the first review.
Các phần được sửa đổi trong ứng dụng của Winklevoss được SEC đánh dấu là có vấn đề trong quá trình đánh giá đầu tiên.

Separately, it is worth noting that finding the nests of the individuals in question is rather problematic in the forest.
Một cách riêng biệt, điều đáng chú ý là việc tìm kiếm tổ của các cá thể trong câu hỏi là khá khó khăn trong rừng.

So, the more things we learn and train ourselves in, the more able we are to deal with and avoid difficult, problematic situations.
Vì vậy, càng học hỏi và rèn luyện bản thân nhiều hơn thì mình càng có nhiều khả năng xử lý và tránh những tình huống khó khăn, rắc rối.

If millennials are found to be suffering higher levels of burnout, this might indicate that they face more problematic environments.
Nếu thế hệ thiên niên kỷ bị phát hiện là bị kiệt sức ở mức cao hơn, điều này có thể cho thấy rằng họ phải đối mặt với môi trường nhiều khó khăn hơn.

In a world that relies increasingly on databases to function, the issues for people with problematic names only get more severe.
Trong một thế giới mà ngày càng phụ thuộc vào hệ thống dữ liệu để phát huy chức năng, các vấn đề đối với những người có tên dở chỉ ngày càng nghiêm trọng hơn.