Examples of using Problematic in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's problematic.
This has gone way beyond problematic.
These are problematic times.
Their center of gravity, however, is problematic.
Gravitationen är ett problem.She was a problematic student.
Hon var en problematisk elev.
People also translate
The project has been long and problematic.
These are problematic times, sir.
Det är problematiska tider, sir.What you're asking from me could also be problematic.
It's a tad problematic, see?
And problematic penises is not what you want.
Och problematiska penisar är inte vad du vill ha.The syntax was problematic.
Syntaxen var problematisk.That's problematic for us right now.
Det är problematiskt för oss nu.Shooting was problematic.
Brandväggstest är problematiska.This problematic was neither vague nor loose;
No, junkies are problematic.
Nej, pundare är problematiska.She's a problematic type, she reasons more with this than with this.
I don't see anything problematic with.
Jag ser inget problem med.Similarly problematic is the requirement for control of infrastructure,
En liknande problematik gäller för kravet på infrastrukturkontroll,Indeed. But a problematic genre.
Men en problematisk genre. Verkligen.And then your life quickly become very problematic.
Då blir ditt liv väldigt snart väldigt besvärligt.Why are you a problematic pop star?
Varför är du en besvärlig popstjärna?I didn't mention it because it is far too problematic.
Jag nämnde det inte för att det är alldeles för svårt.You think I have a… a problematic personality?
Har jag problematisk personlighet?Responses to negative interrogative sentences can be problematic.
Att välja ut de meningsbärande enheterna kan vara svårt.Out of dealing with problematic parts of the world.
Av att hantera problematiska delar av världen.Keeping primary expenditures in check has proved problematic.
Det har visat sig svårt att hålla de primära utgifterna under kontroll.It could be pretty problematic to abolish Time2notification.
Det blir ganska svårt att utrota Mobiletracking.Pat Clement was well-established as a problematic worker.
In densely populated areas it is problematic to guarantee the necessary purity of the input.
I tätbefolkade områden är det svårt att säkerställa att materialet är tillräckligt rent.I was always worried that it could be problematic for me.
Jag var medveten om att det kunde bli ett problem för mig.
