What is the translation of " TROUBLESOME " in Swedish?

• besvärlig
• besvärande
• problematiska
• svårt
• bekymmersamt
• bråkiga
• bökigt
• jobbig
• besvärliga
• besvärligt
• problematiskt
• problematisk
• svåra
• bekymmersamma
• besvärligare
• bekymmersam
• svår
• bråkig

Examples of using Troublesome in English and their translations into Swedish

Now that's troublesome.
Det är bekymmersamt.

Lyra, troublesome as ever. Stop!
Besvärlig som vanligt. Åh, Lyra, Sluta!

It will be troublesome.
Det blir bekymmersamt.

Troublesome as ever. Stop! Oh, Lyra!
Besvärlig som vanligt. Åh, Lyra, Sluta!

Your love is troublesome.
Din kärlek är besvärlig.

What a troublesome bunch you are.
Vilket besvärande gäng ni är.

He can be a trifle troublesome.
Han kan vara en smula besvärlig.

Am I a troublesome wife?
Är jag en besvärande hustru?

Com reroutes might be troublesome.
Com omdirigerar kan vara besvärande.

Oh, Lyra, troublesome as ever. Stop!
Besvärlig som vanligt. Åh, Lyra, Sluta!

By the way, this guy was a bit troublesome.
Förresten, den här killen var lite besvärlig.

I have proven troublesome to kill.
Det har visat sig svårt att döda mig.

The delivery of the foals does indeed become troublesome.
Födseln av fölen blir problematisk.

Destinies are troublesome things.
Öden är… besvärande saker.

Talk to your physician if this becomes troublesome.
Prata med din läkare om detta blir besvärande.

You are a most troublesome priest.
Ni är en mycket besvärlig präst.

What a troublesome species we can be after all.
Vad en besvärlig arter som vi kan vara, trots allt.

There is an issue far more troublesome.
Det finns ett problem… som är betydligt mer bekymmersamt.

Without troublesome meddling, of course.
Utan problematisk inblandning, naturligtvis.

Kids and glasses can be a troublesome combination.
Barn och glasögon kan vara en svår kombination.

How troublesome it is searching for rats in a sewer.
Hur svårt är det inte att leta råttor i avlopp.

I save people. I'm a troublesome octopus person.
Jag är en bråkig bläckfiskperson.

The kids? Tuesdays, Thursdays and Friday are troublesome.
Tisdag, torsdag, fredag blir svårt. Barnen?

It is more troublesome with obese people.
Det är mer besvärande med överviktiga personer.

Nail fungus is a persistent and troublesome problem.
Nagelsvamp är ett ihållande och besvärande problem.

Do you know how troublesome it is looking for you?
Vet du hur svårt det är att leta efter dig?

But I would like Achilles with us, in case they prove troublesome.
Men vi tar Akilles med oss om de blir bråkiga.

How troublesome it is searching for rats in a sewer.
Vad besvärlig det är att söka efter råttor i en kloak.

Change in total ON-time without troublesome dyskinesiasa.
Förändring av total ON-tid utan besvärande dyskinesia.

A troublesome software program you have recently installed.
En besvärande program du nyligen har installerat.

How to use "troublesome" in an English sentence

These are troublesome and difficult feelings.

Improve relationships and change troublesome behaviors.

Particularily troublesome with this specific product?

But there are more troublesome possibilities.

Pensioner poverty; troublesome taxes; private profiteering.

Troublesome symptoms may require surgical treatment.

Research alternative therapies for troublesome conditions.

Who are these three troublesome kids?

This was troublesome but not critical.

Good luck with this troublesome group!!

How to use "problematiska, besvärlig, besvärande" in a Swedish sentence

Dessa kopplas sedan till problematiska fenomen.

Mer och mer besvärlig med mörkerkörning.

Eller vara besvärlig och beställa specialkost.

Denna process har gått besvärande långsamt.

Postoperaismens värdeteori rymmer två problematiska antaganden.

Vilken gräsligt besvärlig dag för dig!

Oftast besvärlig vid inmatning från skärm.

Bara ibland känns staden besvärande ny.

Men det finns fler problematiska tingsrätter.

Ger kraftig toleransutveckling och besvärande abstinensreaktioner.