What is the translation of " PROBLEMATIC AREAS " in Swedish?

• problematiska områden
• problemområden
• problematiska områdena

Examples of using Problematic areas in English and their translations into Swedish

Focussing training on problematic areas.
Inrikta utbildningen på problemområden.

Some problematic areas from earlier research remain,
Vissa problemområden från tidigare forskning kvarstår fortfarande

I would also like to mention that there are some problematic areas.
Jag vill också nämna att det finns vissa problematiska områden.

Directions Dot on problematic areas on the face in the evening.
Dutta på problemområden i ansiktet på kvällen efter applicering av ansiktsvatten.

because it is the most problematic areas?
det är de mest problematiska områdena?

will have more- problematic areas within its own external borders.
kommer att få fler- problematiska områden inom sina egna yttre gränser.

For all Tesla cars, the traffic view has been restyled to further highlight problematic areas.
För alla Tesla-bilar har trafikvyn gjorts om för att markera problematiska områden ytterligare.

But often to get rid of the most problematic areas, namely the sides,
Men ofta att bli av med de mest problematiska områdena, nämligen sidorna,

and geographically problematic areas.
geografiskt sett besvärliga områden.

The educational tracks and integration of immigrants- problematic areas and proposals for actions.
Studiegångar och integrering av invandrare- smärtpunkter och åtgärdsförslag.

Therefore, pre-lining problematic areas primed and wait until primer is dry usually lining dries in a day.
Därför, pre-lining problematiska områden primas och vänta tills primern är torr vanligtvis foder torkar på en dag.

Fennel is a unique component in the neurosystem that allows you to break down fat deposits in the most problematic areas of the figure.
Fänkål är en unik komponent i neurosystemet som låter dig bryta ner fettavlagringar i de mest problematiska områdena i figuren.

This allows you to identify problematic areas before you print the model. Several filling options.
Detta gör att du kan identifiera problematiska områden innan du skriver ut modellen. Flera fyllningsalternativ.

I welcome the fact that Mr Peterle's resolution clearly points out the many problematic areas in the Tajik economy and society.
Alojz Peterle i sin resolution tydligt lyfter fram de många problematiska områdena i den tadzjikistanska ekonomin och samhället.

These penetrations create problematic areas that always, sooner or later,
Dessa penetreringar skapar problematiska ytor där det alltid förr

feedback to address problematic areas or issues.
feedback för att adressera problemområden eller frågor.

This publication includes the steering group's evaluation of the problematic areas in the current system,
Denna publikation inkluderar styrgruppens bedömning av smärtpunkterna i det nuvarande systemet

particular problematic areas.
alltså specifika problemområden.

Some suggestions are to the effect that rules should be formulated in particularly problematic areas first, such as the formation of contracts
Några förslag handlar om att bestämmelser borde utarbetas på särskilt problematiska områden först, det vill säga upprättande av avtal

projects have been planned to overcome the obstacles that have arisen in problematic areas?
projekt har planerats för att övervinna de hinder som har uppstått på problematiska områden?

At the same time, the anticorrosive layer will be formed only in the most problematic areas in the cooling system, which, undoubtedly, will prolong the life of the power unit.
Samtidigt bildas det antikorrosiva skiktet endast i de mest problematiska områdena i kylsystemet, vilket utan tvekan kommer att förlänga kraftenhetens livslängd.

to find possible problematic areas.
identifiera eventuella problemområden.

Problematic areas AYMAR intend to include an additional phase consisting in the reinforcement of the walls
Problemområden AYMAR har för avsikt att inkludera ytterligare en fas som består av förstärkning av väggar

address the weaknesses observed in the most problematic areas.
åtgärda de brister som konstaterats inom flertalet problemområden.

Over the years some problematic areas have been identified
Under åren har några problemområden fastställts, och detta kommissionsförslag,

the EU's energy infrastructure is developing, while also guiding the countries towards resolving the weakest, problematic areas.
samtidigt som länderna får vägledning när det gäller att hitta lösningar för de svagaste och mest problematiska områdena.

Persistent shortcomings in these problematic areas need to be urgently addressed as they could put at risk the proper functioning of EU policies
De brister som kvarstår på dessa problemområden måste åtgärdas genast, eftersom de riskerar att göra EU-politiken mindre effektiv och hindra kandidatländerna från

The voluntary sector's possible contribution to actions co-financed by the Structural Funds is al ready envisaged under datasheet No 7'national part-financing in kind'- one of the 22 datasheets covering the most problematic areas of expenditure eligibility under the funds, which were adopted by the Commission on 23 April 1997.
Frivilligsektorns möjliga bidrag till åtgärder samfinansierade av strukturfonderna har redan under strukits i datablad nr 7"Nationell delfinansiering in natura"- ett av 22 datablad om de mest problemfyllda områdena för tillåtna utgifter under fonderna och som antogs av kommissionen den 23 april 1997.

The problematic areas are always the same- human rights
Problemområdena är alltid desamma- mänskliga rättigheter

However, with urgent political will, there is still time to improve a number of these problematic areas and, therefore, I have not yet taken a full decision on whether we will deploy a fully-fledged election observation mission.
Om man uppvisar en verklig politisk vilja finns det emellertid fortfarande tid att göra förbättringar inom en rad av dessa problematiska områden, och jag har därför ännu inte fattat beslut om vi ska använda en fullständig delegation för valövervakningen.

How to use "problematic areas" in an English sentence

Identifying problematic areas and implement strategic solutions.

Problematic areas in your Social Security record.

Discuss your problematic areas with your massage therapist.

The people found in problematic areas are incorrigible.

Even my most problematic areas are acne free.

Most problematic areas are targeted with the treatment.

Those problematic areas won’t be a problem anymore!

You can apply to problematic areas daily e.g.

The redness on some problematic areas have disappeared.

Test only the questionable or problematic areas first.

How to use "problematiska områden, problemområden" in a Swedish sentence

Problematiska områden som inte tydligt synliggörs i rapporten gäller exempelvis vapenexport och skatteflykt.

Därefter fokuseras olika problemområden för socialt arbete.

Problemområden att känna till för stretch5.1.

Nyetableringar och fastigheter inom problemområden prioriteras.

Folkhälsan karta problemområden för teknik backas.

Identifiera problematiska områden och åtgärda dem innan de förvandlas till riktigt allvarliga problem.

Vilka problemområden ska prioriteras framför andra?

Siemens beskriver övergripande problemområden och förbättringspotential.

Vi kan visa dig problemområden med bildutskrifter.

I frågan tas viktiga tre problemområden upp.