What is the translation of " PROBLEMATIC AREAS " in Polish?

• problematycznych obszarów
• problematyczne miejsca
• problematyczne obszary

Examples of using Problematic areas in English and their translations into Polish

Slimming down wrap on the problematic areas 20 min.
Okłady wyszczuplające na miejsca krytyczne 20 min.

Apply to problematic areas, massage, then rinse off.
Nałóż kosmetyk na problematyczne miejsca, wmasuj, a następnie zmyj.

I would also like to mention that there are some problematic areas.
Pragnę zarazem nadmienić, że pojawiły się też obszary problematyczne.

Train your„problematic areas“ belly,
Trenuj swoje"problematyczne obszary" brzuch,

because it is the most problematic areas?
jest to najbardziej problematyczne obszary?

Convectors should be installed in problematic areas with large areas of glazing.
Kaloryfery powinny być instalowane w miejscach problematycznych o dużych powierzchniach przeszkleń.

especially in the problematic areas.
szczególnie w problematycznych obszarach.

One of the most problematic areas in synchronising a network is in the selection of the time source.
Jednym z najbardziej problematycznych obszarów synchronizacji sieci jest wybór źródła czasu.

advice to improve the problematic areas of Your life.
zalecenia dla poprawy problematycznych sferach Swojego? ycia.

She gave examples of problematic areas in Cyprus, specifically in the area of mutual recognition of diplomas.
Podała przykłady obszarów problemowych na Cyprze, zwłaszcza w dziedzinie wzajemnego uznawania dyplomów.

Therapeutic massage reduces tension in the region of the spine and other problematic areas of the body.
MASAZ LECZNICZY Masaż leczniczy redukuje napięcie w rejonie kręgosłupa i innych problematycznych obszarów ciała.

Therefore, pre-lining problematic areas primed and wait until primer is dry usually lining dries in a day.
Dlatego wstępnie podszewka problematyczne obszary zagruntować i odczekać aż podkład wyschnie zazwyczaj podszewka wysycha w ciągu dnia.

Promotic CRS system function:- monitoring of the traffic situation in problematic areas and critical time periods.
Funkcje systemu CRS PROMOTIC:- monitoring ruchu drogowego w problemowych lokalizacjach oraz w krytycznych odcinkach czasu.

Local massage of problematic areas of your body boosts metabolic processes,
Miejscowy masaż problematycznych obszarów ciała aktywuje procesy przemiany materii,

Monitoring of the traffic situation in problematic areas and critical time periods.
Monitoring ruchu drogowego w problemowych lokalizacjach oraz w krytycznych odcinkach czasu.

reporting about problematic areas.
raportowanie o obszarach problemowych.

disappear in the most problematic areas of the body- on the sides,
znikają w najbardziej problematycznych obszarów ciała- na bokach,

apply the product to problematic areas in the morning.
kosmetyk nakładaj rano na problematyczne miejsca.

When the product is applied to problematic areas, you do not just care for your skin, you also provide health-improving lymph massage and drainage.
Przy nakładaniu kosmetyku na problematyczne odcinki nie tylko pielęgnujesz skórę, ale też wykonujesz leczniczy drenaż i masaż limfatyczny.

appropriate steps should be taken to ensure progress in the problematic areas;
należy podjąć stosowne środki, by zapewnić postęp w problematycznych dziedzinach;

With its unique combination of active ingredients, it accelerates fat burning in problematic areas such as the abdomen,
Dzięki unikalnej kombinacji składników aktywnych przyspiesza spalanie tkanki tłuszczowej w problematycznych miejscach takich jak: brzuch,

On small lawns at home or in problematic areas(e.g. where the soil is particularly clayey and/or has standing water), you can aerify the grass with a digging fork.
W przypadku małych trawników przydomowych lub na trudniejszych obszarach(charakteryzujących się na przykład szczególnie gliniastą glebą i/lub stojącą wodą) trawę można napowietrzać przy użyciu wideł.

On the one hand, I welcome the fact that Mr Peterle's resolution clearly points out the many problematic areas in the Tajik economy and society.
Z jednej strony cieszy mnie fakt, że w rezolucji pana posła Peterlego jasno wskazano wiele obszarów problematycznych w gospodarce i społeczeństwie tadżyckim.

This powerful agent precisely reaches the problematic areas, effectively combats all cellulite(water and fat)
Ten silnie działający preparat precyzyjnie dociera w miejsca problematycznie, skutecznie zwalcza objawy wszystkich form cellulitu(wodny

correcting the most"problematic" areas.
korygując najbardziej„problematyczne” obszary.

Persistent shortcomings in these problematic areas need to be urgently addressed as they could put at risk the proper functioning of EU policies
Utrzymujące się w tych obszarach niedociągnięcia należy niezwłocznie nadrobić ponieważ mogą one stanowić zagrożenie dla prawidłowego funkcjonowania unijnych polityk i utrudniać państwu kandydującemu pełne korzystanie

projects have been planned to overcome the obstacles that have arisen in problematic areas?
jakie dodatkowe pilne działania lub projekty zaplanowano w celu pokonania przeszkód pojawiających się w obszarach, na których występują problemy?

there were still some problematic areas, such as the issue of professional mobility
jednak wciąż istnieją pewna obszary problematyczne, jak chociażby kwestia mobilności zawodowej

address the weaknesses observed in the most problematic areas.
wyeliminowały słabe punkty dostrzeżone w najbardziej problematycznych obszarach.

The guidelines also discuss some often problematic areas which frequently arise during, or even before,
W wytycznych omówiono również niektóre, często problematyczne dziedziny, które często pojawiają się podczas przeprowadzania procedur APA

How to use "problematic areas" in an English sentence

Polsen will target the most problematic areas of your neck.

Problematic areas include the nervous system, kidneys, liver and eyes.

The most problematic areas are fraud, discrimination and sexual misconduct.

Or maybe retracing problematic areas if they can be identified...?

Longer term monitoring of potentially problematic areas within the network.

This enables detection of the problematic areas and breast tumors.

I like to highlight two important problematic areas with TVC.

The problematic areas are highlighted by using different colored fonts.

Apply to problematic areas before or after your makeup routine.

The most common problematic areas can be summarized as follows.

How to use "problematyczne obszary, problematyczne miejsca" in a Polish sentence

Obecnie istnieje ogromny wybór leków, które skutecznie zwalczają zmarszczki, sprawiają, że problematyczne obszary skóry są niewidoczne i łagodzą obrzęki.

Ocet jabłkowy będziemy stosować zewnętrznie i wmasowywać go w problematyczne miejsca.

Klasyczne "szwedy" są idealną propozycją nie tylko dla wysokich i szczupłych kobiet, ale także dla tych, które muszą zakryć problematyczne miejsca.

Krem stosowałam głównie na problematyczne miejsca, które najczęściej doskwierają mi podczas rozciągania i ćwiczeń.

Jednym z ważnych składników jest kompleks witamin, który chroni problematyczne obszary głowy i włosów, a arginina i keratyna naprawiają uszkodzenia w strukturze i walczą z rozdwojonymi końcami.

Celuj w problematyczne obszary za pomocą tego patyczka oczyszczającego, masując go po wilgotnej skórze ruchem okrężnym, a następnie wykonuj palcami przed wypłukaniem.

Przyspiesza przemianę tłuszczu w energię, dzięki czemu wyszczupla i modeluje problematyczne obszary ciała.

Pozwala to wysmuklić nawet bardzo problematyczne obszary ciała.

Sposób uzycia: Nanieś krem ​​na problematyczne obszary skóry.

Terapia Ozon - ekspozycja na problematyczne obszary z tlenem, który wnika w głębsze warstwy naskórka, wzmacnia mieszki włosowe i szyje włosowe.