What is the translation of " MOST PROBLEMATIC " in Swedish?

• mest problematiska
• mest problematiskt

Examples of using Most problematic in English and their translations into Swedish

English the most problematic.
Svenska mest problematiska.

Our most problematic human. So maybe we should consult.
Så vi borde konsultera den mest problematiska människan.

The situation in Portugal is possibly the most problematic.
Situationen i Portugal är förmodligen den mest problematiska.

That is, the most problematic and unprofitable.
Det är den mest problematiska och olönsamma.

shopping for beds can be the most problematic.
kan shopping för sängar vara den mest problematiska.

The most problematic cases in terms of noise are the curves and the switches.
Mest problematiska med tanke på buller är spårens krökar och växelbyten.

The inner side of the thighs is one of thethe most problematic places for women.
Lårens inre sida är en av dede mest problematiska ställena för kvinnor.

Among the most problematic stations called rivne
Bland de mest problematiska stationer kallas rivne

because it is the most problematic areas?
eftersom det är de mest problematiska områdena?

The most problematic part is the high cost of carrying out all necessary work.
Den mest problematiska delen är den höga kostnaden för att utföra allt nödvändigt arbete.

Perfect for direct use on even the most problematic of bass sources.
Lågfrekvens förlängning Idealiskt för direkt användning på signalen mest problematisk bas.

In this way, the most problematic companies are avoided, and many of the"best" ones are selected.
På så sätt undviks de mest problematiska företagen och många av de”bästa” väljs in.

and perhaps most problematic, assumption.
och kanske det mest problematiska antagandet.

As his most problematic role, You da man now,
Som hans mest problematiska roll: Med min gudfars ord,

So maybe we should consult our most problematic human. That's a human problem.
Så vi borde konsultera den mest problematiska människan. Ett mänskligt problem.

are most problematic in this respect?
som är mest problematiska i detta avseende?

It is explained here for the most problematic sub-sector, central government.
Nedan förklaras det ta kriterium i förhållande till den mest problematiska undersektorn, nämligen staten.

In the words of my godfather, acting in what can only be described in hindsight as his most problematic role, You da man now.
Som hans mest problematiska roll: Med min gudfars ord, i vad som kan beskrivas.

The 3 most problematic sectors for consumers(measured against 5 indicators)
De tre mest problematiska konsumentmarknaderna(utifrån de fem indikatorerna) är energi,

With great misgivings I nevertheless chose to vote for it, since the most problematic formulations had been removed.
Jag valde ändå att med stor tveksamhet rösta ja, då de mest problematiska formuleringarna försvann.

Most problematic for the leadership tsung now are 84 management private security
Mest problematiskt för ledarskap tsung nu är 84 förvaltning privat säkerhet

However, MSW is neither the largest waste stream nor the most problematic one from an environmental point of view.
Kommunalt fast avfall är dock varken det största eller mest problematiska avfallsflödet i miljöhänseende.

If you notice any of these behaviors in your dog, then you should examine the areas that seem to be most problematic.
Om du märker några av dessa beteenden hos hunden bör du undersöka de områden som verkar vara mest problematiska.

In implementation theory, it appears that it is most problematic if there is no willingness to implement.
Inom implementeringsteorin framgår det att det är mest problematiskt ifall viljan inte finns vid en implementering.

If you notice any of these behaviours in your dog, then you should examine the areas that seem to be most problematic.
Om du märker några av dessa beteenden hos hunden bör du undersöka de områden som verkar vara mest problematiska.

Figure 16OL: Common patterns in the combination of drugs: most problematic drug used together with secondary drugs.
Figur 16 OL: Vanliga mönster i fråga om drogkombinationer: den mest problematiska drogen och den näst mest problematiska drogen Internetversionen.

At the same time, considering the barriers to trade and investments, Russia is also the country viewed as the most problematic.
Samtidigt är Ryssland det land som upplevs som mest problematiskt när det gäller hinder för handel och investeringar.

Most problematic though, is that the author has to create his/her own PDF of the article which can not contain the layout of the publisher's final version.
Det som är mest problematiskt är att författaren själv måste skapa ett pdf-dokument av sin artikel som inte får innehålla förlagens slutliga layout.

Secondly, the wording of the report may give the impression that Georgia is the most problematic country in the region;
För det andra kan formuleringarna i betänkandet ge intrycket att Georgien är det mest problematiska landet i regionen.

Perhaps, the most problematic part with CamStudio is that it has quite a restrictive nature when it comes to the output
Kanske, den mest problematiska delen med CamStudio är att den har en ganska restriktiv karaktär när det gäller produktion