What is the translation of " MOST PROBLEMATIC " in Norwegian?

• de mest problematiske

Examples of using Most problematic in English and their translations into Norwegian

Where is poverty the most problematic?
Hvor er fattigdom den største utfordringen?

This is the most problematic and often a category of tenants.
Dette er den mest problematiske og ofte en kategori av leietakere.

Purulent bursitis is the most problematic.
Purulent bursitt er den mest problematiske.

This is one of the most problematic situations in a virtual machine.
Dette er en av de mest problematiske situasjoner i en virtuell maskin.

It is the works issue that is the most problematic here.
Og det er det siste som er mest problematisk.

Among the most problematic stations called rivne and South-ukrainian npp.
Blant de mest problematiske stasjoner kalles rivne og sør-ukrainske npp.

Buttocks and thighs are perhaps the most problematic areas for girls.
Buttocks og lår er kanskje de mest problematiske områdene for jenter.

The most problematic are such ailments as myxomatosis and hemorrhagic disease.
De mest problematiske er slike plager som myxomatose og hemorragisk sykdom.

The gallbladder is one of the most problematic organs of the human body.
Galleblæren er et av de mest problematiske organene i menneskekroppen.

The most problematic area is the abdomen, so the abdominal muscles need to focus on.
Det mest problematiske området er magen, så bukemuskulaturene må fokusere på.

In the table below you can see the most problematic sections of the pipeline.
I tabellen under kan du se de mest problematiske delene av rørledningen.

The most problematic in this sense are the ceps, the safest are chanterelles.
Den mest problematiske i denne forstand er ceps, den sikreste er kantareller.

Otherwise, you can just make majachnuju plaster in the most problematic areas.
Ellers kan du bare gjøre majachnuju gips i de mest problematiske områdene.

The most problematic part is the high cost of carrying out all necessary work.
Den mest problematiske delen er den høye prisen for å utføre alt nødvendig arbeid.

To align the corners of the walls, because it is the most problematic areas?
For å justere hjørnene av veggene, fordi det er de mest problematiske områdene?

It is also one of the most problematic steroids ever made in terms of side effects.
Det er også en av de mest problematiske steroider noensinne gjort i form av bivirkninger.

Unfortunately they also seem to be one of the most problematic slides too.
Dessverre er de også ser ut til å være en av de mest problematiske lysbilder også.

The most problematic bears are generally young bears or hungry individuals during summer.
De mest problematiske bjørnene er gjerne unge isbjørner og utsultede isbjørner på sommeren.

Indeed, this procedure should be supplemented with manual intervention on the most problematic areas.
Faktisk bør denne prosedyren suppleres med manuell inngrep på de mest problematiske områdene.

It just so happened that the most problematic area for women lies mainly in the stomach.
Det skjedde bare slik at det mest problematiske området for kvinner ligger hovedsakelig i magen.

We used special labels with strong adhesive that remain intact on the most problematic surfaces.
Vi brukte spesielle etiketter med kraftig lim som holder seg intakt på selv de mest problematiske overflater.

But often to get rid of the most problematic areas, namely the sides, all did not succeed.
Men ofte å kvitte seg med de mest problematiske områdene, nemlig sidene, gjorde alt ikke lykkes.

It is no secret that the construction of parking has always been one of the most problematic issues.
Det er ingen hemmelighet at byggingen av parkerings har alltid vært en av de mest problematiske problemene.

One of the most problematic areas in synchronising a network is in the selection of the time source.
Et av de mest problematiske områdene i synkronisering av et nettverk er i valg av tidskilde.

We understand that business language is one of the most problematic areas and requires special attention.
Vi forstår at forretningsspråk er en av de mest problematiske områder og krever spesiell oppmerksomhet.

Most often, the documentation of licensing and sanitary-epidemiological documentation is the most problematic.
Dokumentasjon av lisensiering og sanitær-epidemiologisk dokumentasjon er oftest den mest problematiske.

Communication can be one of the most problematic aspects of any relationship, but this is no new revelation.
Kommunikasjon kan være en av de mest problematiske aspektene i ethvert forhold, men dette er ingen nye åpenbaring.

Fennel is a unique component in the neurosystem that allows you to break down fat deposits in the most problematic areas of the figure.
Fennikel er en unik komponent i nevrosystemet som lar deg bryte ned fettforekomster i de mest problematiske områdene i figuren.

He argued that what was most problematic is how the system today leads to some very restrictive publishing genres.
Han syntes det mest problematiske ved tellekantsystemet i dag er hvordan det fører til noen veldig firkanta publiseringssjangere.

However, some women refuse certain exercises in favor of others, emphasizing the development of muscles in the most problematic areas.
Noen kvinner nekter imidlertid visse øvelser til fordel for andre, og legger vekt på utviklingen av muskler i de mest problematiske områdene.