What is the translation of " MOST PROBLEMATIC " in Spanish?

• más problemático
• más problemáticos
• más difíciles
• sumamente problemática
• más problemáticas
• más problemática
• parte más complicada

Examples of using Most problematic in English and their translations into Spanish

And this is one of the most problematic.
Y esta es una de las más problemáticas.

This is the most problematic aspect of the film.
Este es el aspecto mas problemático del film.

Swine brucellosis and pseudorabies are the most problematic.
Pseudorrabia y brucelosis porcina son los más problemáticos.

Which were the most problematic? Ariel.
¿Cuáles fueron las más problemáticas? Ariel.

The first thing and that is probably the most problematic.
La primera cosa, y probablemente sea la más problemática.

Most problematic was evacuation from the aircraft's upper deck;
La parte más complicada era la evacuación de la división superior;

This is, probably, the most problematic threat.
Es, de entre todas las amenazas, la más problemática.

The most problematic of these issues is with regards to mission scripting.
El asunto más espinoso fue el relativo al papel de la Escrituras.

In these situations, childbirth is the most problematic.
De estas situaciones, el parto es la más problemática.

The most problematic TNR ordinance provision is mandatory registration.
Las ordenanzas sobre TNR más problemáticas tienen registros obligatorios.

Corner from all the small lobby- The most problematic.
Esquina de todo el pequeño vestíbulo- El más problemático.

These days are the most problematic, so we must be especially careful.
Estos días son los más problemáticos, por lo que hay que tener especial cuidado.

It's the affair with a married man that's the most problematic.
El amorío con el hombre casado es lo más problemático.

What issues have been most problematic in EB-5 cases?
¿Qué aspectos han sido los más problemáticos en los casos EB-5?

The participation process of PRSP has been the most problematic.
El proceso de participación en los DELP ha sido el más problemático.

Most problematic are dbm and ndbm which conflict with many installations.
Los más problemáticos son dbm y ndbm ya que entran en conflicto con muchas instalaciones.

CONS-O-1, CONS-O-3 and CONS-O-7 were the most problematic.
Los indicadores CONS-O-1, CONS-O-3 y CONS-O-7 fueron los que plantearon más problemas.

The paragraph that proved the most problematic was point 68 that expressed the following.
El apartado que provocó más problema fue el punto 68, que decía lo siguiente.

The 8 directional flexible shaver head masters even the most problematic contours.
El cabezal flexible en 8 direcciones domina incluso los contornos más difíciles.

Water is the most problematic of all types of contamination in compressed air.
El agua es la más problemática de todas las impurezas en el aire comprimido.

Oily skin facial, indeed, is oneof the most problematic of all.
La piel grasa facial, de hecho, es unode los más problemáticos de todos.

The elimination of that kind of ammunition is most problematic from the environmental viewpoint and requires cutting-edge technologies.
La eliminación de ese tipo de municiones es sumamente problemática desde el punto de vista del medio ambiente y requiere tecnologías de vanguardia.

However, threshold alarms for pulse oximetry are often the most problematic.
Sin embargo, las alarmas de umbral de oximetría de pulso generalmente son las más problemáticas.

Of all the possible combinations, the most problematic combination is anxious-avoidant.
De todas las combinaciones posibles, la más problemática será la de ansioso-evitativo.

Older Volkswagen models(including Audis) were the most problematic.
Los Volkswagen más antiguos(y los Audis) se caracterizaron por ser los más problemáticos.

Among the many irregularities, one of the most problematic is the racial issue.
Dentro de las muchas irregularidades, una de las más problemáticas es el problema racial.

What aspect of privatisation do you think is most problematic and relevant?
¿Qué aspecto de la privatización considera que es el más problemático y relevante?

Yet cross-border finance and its cycles of abundance and restriction were among the most problematic financial issues for emerging and developing countries.
La financiación transfronteriza y sus ciclos de abundancia y escasez figuran entre los problemas financieros más difíciles para los países emergentes y en desarrollo.

The weapons in the hands of Hamas' military-terrorist wing have proven, as expected, to be the most problematic issue of the reconciliation agreement.
La cuestión de las armas que se encuentran en poder del ala militar de Hamás ha resultado ser(como era de esperar) uno temas más problemáticos del Acuerdo de Reconciliación.

Some of these points were presented as results of our research in order to visualize the most problematic axes and to put them in discussion during the day.
Algunos de estos puntos fueron presentados como resultados de nuestra investigación con el fin de visibilizar los ejes más problemáticos y de ponerlos en discusión durante la jornada.