What is the translation of " PROBLEMATIC " in Slovenian?

• problematičen
• težava
• problem
• problematično
• težavna
• problematiko
• problemskih
• problematična
• problematične
• težavno
• težavne
• težavnih
• težave
• problematike
• težav
• težavo
• problematika

Examples of using Problematic in English and their translations into Slovenian

Here's what's problematic.
V tem je težava.

Problematic in what sense?
Težave v kakšnem smislu?

The language can be problematic.
Jezik bi lahko bil težava.

One is not problematic, and the other is!
Eno NI problem, drugo pa je!

Common and increasingly problematic.
Večna in vse pogostejša težava.

More problematic is the video recording.
Nekoliko več težav je z zapisi videa.

Excessive snow can also be problematic.
Tudi preveč snega je lahko problem.

This could be problematic, particularly for children.
To je lahko težava zlasti pri otrocih.

Single-parent homes are not problematic.
Enostarševske družine niso problem.

It simply becomes problematic when there is too much of it in the body.
Težava nastane, ko ga je v telesu preveč.

Richard, a bill of this size is going to be problematic.
Richard, tak račun je težava.

Solution 2- Remove the problematic applications.
Rešitev- Odstranite težavne aplikacije.

Disable problematic extensions or hardware acceleration.
Onemogočite težavne razširitve ali strojno pospeševanje.

Improves blood circulation in problematic areas.
Izboljšanje krvnega obtoka na problemskih področjih.

It can be problematic when the word has too many possible meanings.
To je lahko problem, ko imajo vnesene besede več pomenov.

In my case, the lack of NEAT is most problematic.
V mojem primeru je pomanjkanje NVAT-a največja težava.

The work of NGOs in the country is problematic and thus virtually nonexistent.
Delo NVO v državi je težavno in ga zato skorajda ni.

Your little mistake makes reunion with your wife problematic.
Zaradi te napakice bo zdaj snidenje z ženo problem.

Therefore, equal opportunities are also problematic, and we must resolve this issue.
Torej so problem tudi enake možnosti in ta problem moramo rešiti.

However, if this goes beyond a certain limit, it is problematic.
Toda, če njihovo število presega določene norme, potem obstaja težava.

The maximum period without a problematic service of a boiler with enamel coating is 3 years.
Najkrajše obdobje brez težavne uporabe kotla z oblogo emajla je 3 leta.

Txt file to block Googlebot's access to problematic URLs.
Txt, s katero programu Googlebot blokirate dostop do težavnih naslovov URL.

We have learned that the IQD is problematic in many ways.
Še vedno pa menimo, da je problem TDR rešljiv, in to na več načinov.

In the absence of such guarantees, the continuation of manufacture inside the EU becomes problematic.
Če takšnih zagotovil ni, nadaljevanje proizvodnje znotraj EU postane težavno.

The gel is used externally for local treatment of problematic areas of the body.
Linija je namenjena samo zunanji lokalni obravnavi težavnih področij telesa.

Insolvency proceedings and corruption are also becoming increasingly problematic.
Vse bolj pereče so tudi težave z insolvenčnimi postopki ter korupcijo.

Four eggs per week will also help us deal with the problematic hair.
Ne pozabite tudi- vsaj štiri jajca na teden vam bodo pomagale obvladati težavo las.

The proper numbering of the Hittite rulers who bore the name Tudhaliya is problematic.
Pravilno številčenje hetitskih vladarjev z imenom Tudhalija je težavno.

Are there any potential restrictions to co-badging that are particularly problematic?
Ali obstajajo morebitne omejitve za povezovanje blagovnih znamk, ki so še posebej težavne?

Europe has a body of legislation in place regarding the shipment of hazardous and problematic waste.
Evropa ima sklop zakonodaje, ki ureja pošiljanje nevarnih in težavnih odpadkov.