PROBLEMLI Meaning in English - translations and usage examples

• problem
• problematic
• troubled
• problems
• trouble
• issues

Examples of using Problemli in Turkish and their translations into English

Hayır. Çok problemli.
No. Too much trouble.

Biraz problemli bir kız.
Has she got problems.

Ben, senin DNAn ise daha problemli.
Your DNA is more problematic. Ben.

Problemli ilişkisi var mıydı?
Any relationship issues?

Sanskrit dilinde'' -siyle problemli'' nasıl yazılıyor?
What's Sanskrit for"issues"?

En problemli olan HAKI.
The most problematic of his Haki.

Ruspanti olayıyla ilgili olay biraz problemli oldu.
About the Ruspanti thing, that's become a bit problematic.

En problemli olan HAKI.
The most problematic is that HAKI.

Vekil Bey, Çolak İbrahimin kanalizasyonu hep problemli zaten.
Çolaklbrahim's sewer has always caused problems.

Problemli gençlere yardım ediyorlar.
They help troubled youth.

Ve yönetici senin problemli olduğunu söyledi.
And the manager said that you were trouble.

Problemli gençlere yardım ediyorlar.
They help troubled youth build character.

Crowley lisesindeki problemli tek ergen sen değilsin.
You're not the only troubled teen at crowley high.

Problemli rock yıldızı, Johnny Quid, kayboldu.
Troubled rock star, Johnny Quid, is missing.

Beyler, servis iyi ama konfor biraz problemli.
Guys… The service is alright, but the comfort is a little problematic.

Balto, problemli köpek, değil mi?
Balto the trouble dog, right?

Tim bizim dostumuz, ama anlaman lazım, biraz problemli.
Tim's our buddy, but you gotta understand, he's got problems.

Bunun problemli olduğunu görüyorum.
I see how that's problematic.

Yani hepimiz iğrençtik, bu oldukça lojistik ve oldukça problemli birşey.
So we were all discussing, it was quite a logistical and quite problematic thing.

Hiç problemli olduğu biri var mıydı?
And what about his clients? Any problems there?

Çaylak ortağım şehirdeki problemli noktaları öğrenmek istiyor.
My partner here is a newbie who wants to learn about problem spots in town.

Problemli gençler için alternatif bir okulda öğretmenmiş.
He is a teacher at an alternative school for troubled teens.

Çaylak ortağım şehirdeki problemli noktaları öğrenmek istiyor.
Who wants to learn about problem spots in town. My partner here is a newbie.

Biz problemli çocukları, kırlara pikniğe götürürlerdi.
They used to take us troubled kids into the country for picnics.

Eğitim sistemimiz baştan başa problemli zaten Race to the Topa rağmen. RTTT.
We have got problems all over our educational system despite Race to the Top.

Problemli çocuklarla dolu bir okulda en kötü öğrenci sensin.
You're the worst one here. In a school filled with problem children.

Senin gibi problemli çocuklar için bir kamp bulduk ve.
We have been put in touch with this camp for troubled kids like you and.

Birinin problemli çocuk olması lazım, değil mi?
Someone's got to be the problem child, right?

Sadece çevredeki problemli yerleri belirleyebilmek için veriler kullanıyor.
It's just using data to identify problem spots in the neighborhood.

İlk katın problemli olduğuna inandırana kadar yemek odasını gözüne kestirmişti.
He tried to take over the dining room until I convinced him that the first floor was problematic.