PROBLEMLI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• problematisch
• Problem
• problematische
• Probleme
• problematischer
• problematischen

Problemli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Problemli görünüyor.
Problematisch scheint.

Bir aydır problemli.
Einem Monat ein Problem.

Senin problemli arkadaşın.
Problem mit Freund.

Temizlik konusunda problemli.
Problem beim Reinigen.

Mahalle problemli bir parçası.
Ein Problem in der Nachbarschaft.

Spor kulüplerimiz problemli.
Sportspiele sind problematisch.

Problemli olan bölge burası.
Dieser Bereich hier ist das Problem.

Ama biraz problemli.
Aber vielleicht problematisch.

Bu kızılderililer gerçekten problemli.
Indianer sind ein Problem.

Firmaların Problemli Hale Gelme Nedenleri.
Warum Firmen Probleme bekommen.

Problemli internet kullanımı.
Eine problematische Internetnutzung aufweisen.

Ben bu kavramı problemli ve ideolojik buluyorum.
Somit ist dieser Begriff problematisch und ideologisch aufgeladen.

Problemli olan sadece direksiyon, yolcular ve yoldur.
Problematisch sind nur die Lenker, die Fahrgäste und die….

Belki de seçimin kendisi problemli ve karşılaştırma mümkün değil.
Vielleicht ist die Auswahl selbst das Problem und der Vergleich deshalb nicht möglich.

Problemli ve deli olan, ayrıca Carmeni kıskanan tek kişi.
Die Einzige, die eine Problem hat und eifersüchtig auf Carmen ist.

Ancak sadece yağlı ve problemli ciltler maskara aspirin ile fayda sağlar.
Aber nicht nur fettige und problematische Haut wird der Maske mit Aspirin zugute kommen.

Problemli öğretim teknolojisi öğrencilerin yaratıcı ve entelektüel gelişimine katkıda bulunur.
Die Technologie des problematischen Unterrichts trägt zur kreativen und intellektuellen Entwicklung der Schüler bei.

Eğitim sistemimiz baştan başa problemli zaten Race to the Topa rağmen. RTTT.
Wir haben in unserem gesamten Bildungssystem Probleme, trotz des"Race to the Top"-Programms.

Daha da problemli olan siyah kızların istatistikleriydi.
Noch problematischer waren die Statistiken für schwarze Mädchen.

Toplam fırçalama süresi bu gibi problemli durumlarda 3 dakikanın altına inmemelidir.
Die Gesamtputzzeit sollte unter 3 min in solchen problematischen Situationen fallen.

Bu problemli internet kullanımı bir formu olarak kabul edilebilir.
Es kann eine Form von problematischer Internetnutzung in Betracht gezogen werden.

Öğrenme ve dönüşümle, bu problemli durum bedeninizi yaratıcı bir hale getirebilir.
Durch Lernen und Transformation kann diese problematische Situation deinen Körper auf kreative Weise verlassen.

Aloe, problemli cilt bölgelerini rahatlatması ve iyileştirmesiyle ünlüdür.
Aloe ist bekannt für ihre Fähigkeit, problematische Hautpartien zu beruhigen und zu heilen.

Bazen çok problemli olabilen insanlar.
Was manchmal sehr problematisch sein kann.

Kötü problemli su ve enerji projemiz, örneğin, özellikler üç gösteri sitesi.
Zum Beispiel unser böses Problem Wasser und Energie drei Demonstrationsplätze.

Her şeyi problemli görmemek lazımdır.
Es muss nicht alles problematisch gesehen werden.

Problemli ürünlerin veya iade edilen ürünlerin yok edilmesine yönelik süreçler tespit edilmiş olmalıdır.
Prozesse zur Vernichtung problematischer Produkte oder zurückgesendeter Produkte müssen identifiziert werden.

İnsanlar problemli ve kullanımı zor bulmuşlardır.
Die Menschen fanden es problematisch und schwer zu benutzen.

Android problemli olsa bile, yine de Recoveryye önyükleme yapabilmeniz gerekir.
Selbst wenn Android Probleme bereitet, sollten Sie dennoch in der Lage sein, zu Recovery zu booten.

Daha sonra ürünü problemli nodüller üzerine yerleştirin, 1-2 dakika masaj yapın.
Dann richten Sie das Produkt auf problematische Knoten, Massage für 1-2 Minuten.