What is the translation of " ISSUES " in Turkish?

• sorunları
• konular
• meseleleri
• sorunu
• problemleri
• var
• ilgili
• ilgili sorunları var
• mevzular
• sorunlar
• sorunların
• sorunlarını
• meseleler
• konularda
• konuları
• sorun
• sorunun
• konulara
• meselelerin
• meselesi
• problemi
• soruna
• problemim
• problemlerini
• ilgili sorunlarım var
• mevzuları

Examples of using Issues in English and their translations into Turkish

He had issues.
Aklından zoru var.

I swear she has some serious anxiety issues.
Yemin ederim onda anksiyete bozukluğu var.

I have got my own issues to sort out.
Halletmem gereken kendi işlerim var.

I think he may have body issues.
Sanırım vücuduyla ilgili sorunları var.

Some serious trust issues. Clearly, this woman is having.
Belli ki kadının ciddi bir güven sorunu var.

Some very old issues.
Çok eski mevzular.

He had no issues with Alex but maybe he did with her.
Alex ile hiçbir sorunu yoktu ama belki onunla vardır.

He's got mommy issues.
Annesiyle ilgili sorunları var.

We could solve many issues. Maybe if you traveled to Zürich more often.
Pek çok sorunu çözebilirdik. Belki Zürihe daha sık gitsen.

I think he's got body issues.
Vücuduyla ilgili sorunları var.

Obviously, you have issues with this, so next time we see Sweets,?
Açıkçası, bununla sorunun var, gelecek sefer Sweetsi gördüğümüzde, söylemelisin?

She has got major body issues.
Bedeniyle ilgili sorunları var.

I mean, they say money issues are the number one source of marital problems.
Dediklerine göre, para problemleri evliliklerdeki problemlerin bir numaralı kaynağıymış.

And sometimes for their wives, if there are domestic issues.
Ve bazen evde sorun varsa, eşleri için.

I don't see any bigger issues than that.
Bunlardan daha önemli mevzular görmüyorum.

He knew Cassie from the club and clearly has anger issues.
Cassieyi kulüpten tanıyordu ve belli ki öfke sorunu var.

You have major Cash-flow issues, Constantine.
Önemli nakit sıkıntıların var, Constantine.

Spindelegger and Jeremic also discussed economic issues.
Spindelegger ve Jeremiç ekonomiyle ilgili konuları da ele aldılar.

He may be dying. No seizure issues on my wife's side.
Karımın tarafında da nöbet sorunu yok. Ölüyor olabilir.

But she's the last of your kind. Okay, clearly, she's got some issues.
Belli ki bazı problemleri var… ama o türünün sonuncusu.

Abuse. I don't see any bigger issues than that. Murder.
Bunlardan daha önemli mevzular görmüyorum. İşkence, taciz, cinayet.

With his interstellar communications system. He's been having some issues.
Ilgili bazı problemleri var. Yıldızlar arası iletişim sistemiyle.

And mental-health issues are often caused by chemical imbalances in the brain.
Akıl sağlığı problemleri kimi zaman, beyindeki kimyasal dengesizliklerden kaynaklanır.

That is what Wall Street is for… to float stock issues, Abe.
Bu Wall Streetin… hisse senetlerini yüzdürmek için var olduğudur, Abe.

I was officially informed that she has body issues and was unhappy.
Vücut problemleri ve mutsuz olduğu hakkında resmi olarak bilgilendirildim.

Still, Simon's convinced it will help with his… his consciousness issues.
Yine de, Simon inandı onun'' bilinç sorunu'' ile yardımcı olacaktır.

By chemical imbalances in the brain. And mental-health issues are often caused.
Akıl sağlığı problemleri kimi zaman, beyindeki kimyasal dengesizliklerden kaynaklanır.

Sara, did you not eat dessert because you have got weird body issues?
Sarah, vücudunla ilgili garip takıntıların olduğu için mi tatlı yemiyorsun?

She has to make everything about her And her family and her problems and their issues.
Ona göre herşey kendiyle, ailesiyle ve problemleriyle ilgili.

Our military also flies him around the world to troubleshoot dog issues.
Ordu onu dünyanın dört bir yanına köpeklerle ilgili sorunları çözsün diye gönderiyor.