What is the translation of " BECOME PROBLEMATIC " in Vietnamese?

• trở thành vấn đề
• trở nên có vấn đề
• trở nên rắc rối

Examples of using Become problematic in English and their translations into Vietnamese

Just simple things can become problematic.
Vấn đề đơn giản có thể trở nên rắc rối.

This can become problematic if you want to append lookup keys to the right of your dataset.
Điều này có thể trở thành vấn đề nếu bạn muốn bổ sung các giá trị tra cứu vào bên phải bộ dữ liệu của mình.

We are the ones to blame if kids become problematic.
Cha mẹ mới là những người có lỗi nếu trẻ em trở nên có vấn đề.

Low sodium levels can become problematic when your kidneys dump too much of it.
Nồng độ natri thấp có thể trở thành vấn đề khi thận của bạn thải quá nhiều.

Gambling is a good example of how this process can become problematic.
Đánh bạc là một ví dụ tốt về cách quá trình này có thể trở thành vấn đề.

Elements like buttons, snaps, and tags can become problematic if they itch or irritate you during the night.
Các yếu tố như nút, snaps và thẻ có thể trở nên rắc rối nếu chúng ngứa hoặc làm bạn khó chịu trong đêm.

When you aren't receiving the right nutrition over time, it can become problematic.
Khi bạn không nhận được dinh dưỡng phù hợp theo thời gian, nó có thể trở thành vấn đề.

He said“over-borrowing” among companies would become problematic and could send the economy into a recession.
Ông nói rằng, việc vay mượn quá nhiều sẽ trở thành vấn đề và có thể khiến nền kinh tế rơi vào suy thoái.

It can become problematic, especially when trying to buy something cute to wear with an outfit.
Chúng có thể trở thành vấn đề, đặc biệt là khi bạn cố gắng mua một cái gì đó dễ thương để phối với trang phục của mình.

Competition with hotels that were formerly part of a different reservation system may become problematic.
Sự cạnh tranh giữa các khách sạn, mà trước đây là một phần của hệ thống đặt phòng khác nhau, có thể trở thành vấn đề.

These effects become problematic when they start to change how we form relationships and how we view ourselves.
Những hiệu ứng này trở nên có vấn đề khi chúng bắt đầu thay đổi cách chúng ta hình thành các mối quan hệ và cách chúng ta tự nhìn lại mình.

When symptoms worsen to the point that everyday activities become problematic, surgery becomes necessary.
Khi các triệu chứng xấu đi đến mức các hoạt động hàng ngày trở nên có vấn đề, phẫu thuật là điều cần thiết.

These peculiarities might become problematic, taking into account that some funds might have a dirty past because of the darknet markets and so on.
Những đặc thù này có thể trở thành vấn đề, suy xét rằng một số quỹ có thể có một quá khứ bẩn vì thị trường đen tối và vân vân.

Through effective control of fugitive gas emissions, Ecolo helps control odors before they become problematic.
Thông qua kiểm soát hiệu quả của phát thải khí không bền, Ecolo giúp kiểm soát mùi trước khi chúng trở nên có vấn đề.

While some stress is normal, Dry says it can become problematic when there is a collaboration of events that happen in a child's life.
Mặc dù một số căng thẳng là trạng thái bình thường, nhưng nó có thể trở thành vấn đề khi có sự cộng hưởng của nhiều sự kiện xảy ra trong cuộc sống của một đứa trẻ.

A loss of granular control over IT functions is one of the most commonly cited examples of why outsourcing can become problematic.
Mất kiểm soát về các chức năng CNTT là một trong những ví dụ được trích dẫn phổ biến nhất về lý do tại sao outsourcing có thể trở thành vấn đề.

However, sodium is a crucial electrolyte in the body and this can become problematic when the kidneys dump too much of it.
Tuy nhiên, natri là một chất điện phân quan trọng của cơ thể và điều này có thể trở thành vấn đề khi thận mất quá nhiều natri.

Under such a lens, Gina Lollobrigida playing the Queen of Sheba in the 1950s or Alexa Devalos playing Andromeda become problematic.
Dưới lăng kính như vậy, việc Gina Lollobrigida vào vai Nữ hoàng Sheba hồi thập niên 1950 hoặc Alexa Devalos đóng vai Andromeda trở nên có vấn đề.

Knowing ahead of time what situations may become problematic as you bring new family members together can help you prepare so that, if complications arise, you can handle them with an extra dose of patience and grace.
Biết trước những tình huống có thể trở thành vấn đề khi bạn ở chung với các thành viên mới trong gia đình có thể giúp bạn giải quyết vấn đề, nếu biến chứng phát sinh, bạn có thể xử lý với một liều thêm kiên nhẫn và tinh tế.

That said, we will still have to keep a close eye on it, since it could become problematic as new maps continue to be added,”.
Do đó, chúng tôi vẫn sẽ phải theo dõi sát sao bởi nó có thể trở thành vấn đề khi mà những maps mới tiếp tục được đưa vào.”.

During an exam, the health care provider determines which fingers are affected in the hand, because this correlates directly to which nerve has become problematic.
Trong một kỳ thi, các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe sẽ xác định các ngón tay bị ảnh hưởng trong tay, bởi vì điều này có tương quan trực tiếp mà dây thần kinh đã trở thành vấn đề.

Of course, in a larger web page styling our elements one by one can become problematic, and it will clutter up our HTML.
Tất nhiên, trong 1 website lớn hơn, việc tạo kiểu cho từng yếu tố của chúng ta có thể trở thành vấn đề và nó sẽ làm lộn xộn HTML của chúng ta.

The Reward Foundation does not offer therapy nor provide legal advice but we do signpost routes to recovery for men and women whose use has become problematic.
Quỹ khen thưởng không cung cấp liệu pháp cũng như không cung cấp tư vấn pháp lý nhưng chúng tôi thực hiện các tuyến đường biển để phục hồi cho nam giới và phụ nữ có sử dụng đã trở thành vấn đề.

Seemingly simple decisions like posting a picture of the two of you together or changing your relationship status to make your coupling Facebook official, can become problematic if you're not ready to share your news with your best friend from third grade and your Great Aunt in Iowa.
Những quyết định đơn giản như đăng ảnh hai người, thay đổi tình trạng mối quan hệ để thông báo chính thức trên Facebook có thể trở nên rắc rối nếu bạn chưa kể với người bạn thân cũ hay gia đình mình.

They will also use medications to treat underlying conditions that can affect the heart, such as diabetes before they become problematic.
Họ cũng sẽ sử dụng thuốc để điều trị những căn bệnh tiềm ẩn có thể ảnh hưởng đến tim, chẳng hạn như bệnh tiểu đường trước khi chúng trở nên có vấn đề.

When you realise how difficult it is to get people to agree on what one symbol means, then you can understand why things become problematic when those symbols become words, those words become sentences, and those sentences become political news coverage.
Khi bạn nhận ra khó thế nào để mọi người đồng ý về ý nghĩa của một biểu tượng, thì bạn có thể hiểu tại sao mọi thứ trở nên rắc rối khi những biểu tượng đó trở thành từ, những từ đó trở thành câu và những câu đó trở thành tin tức chính trị.

During an examination, the health care supplier identifies which fingers are impacted in the hand, due to the fact that this correlates straight to which nerve has actually become problematic.
Trong một kỳ thi, các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe sẽ xác định các ngón tay bị ảnh hưởng trong tay, bởi vì điều này có tương quan trực tiếp mà dây thần kinh đã trở thành vấn đề.

While these growths of bone are asymptomatic in and of themselves, the excess material can become problematic if it comes in contact with a nearby nerve.
Trong khi những tăng trưởng của xương không có triệu chứng trong và của chính mình, những vật thừa có thể trở thành vấn đề nếu nó tiếp xúc với một dây thần kinh gần đó.

What I like most about the rebounder is the fact that it's regular use can help maintain muscle mass, bone density, aerobic capacity, balance, cardiovascular fitness, and reduce insulin resistance- all of which become problematic as we age.
Điều tôi thích nhất về tấm nhún là việc sử dụng đều đặn có thể giúp duy trì cơ bắp, mật độ của xương, khả năng vận chuyển oxy, sự thăng bằng, sức khỏe cho tim mạch, và giảm thiểu sự đề kháng insulin- tất cả những chuyện này trở thành vấn đề khi chúng ta lớn tuổi.

Compared to its engagements with the West, the BRI may entail risks and uncertainties that could become problematic for the Chinese economy.
Trái với sự hợp tác với phương Tây, BRI có thể kéo theo những rủi ro và bất ổn có khả năng trở thành rắc rối đối với nền kinh tế Trung Quốc.