What is the translation of " PROPER PROCEDURES " in Vietnamese?

• các thủ tục thích hợp
• các quy trình thích hợp
• đúng thủ tục
• đúng quy trình

Examples of using Proper procedures in English and their translations into Vietnamese

They apply proper procedures too.
Họ cũng làm đúng quy trình.

Otherwise he would have to go through the proper procedures.
Bởi nó phải trải qua các quy trình chuẩn.

He tried to tell Trump the proper procedures for communicating with the FBI.
Ông đã cố gắng nói với Trump các thủ tục thích hợp để liên lạc với FBI.

The will must be conducted through proper procedures.
Quyết định phải được thông qua đúng thủ tục quy định.

If the proper procedures are not followed, your baby has a 95% chance of developing chronic hepatitis B!
Nếu không làm theo các quy trình thích đáng, bé có nguy cơ 95% bị viêm gan B mạn tính!

Confirm that you have followed proper procedures.
Chắc chắn rằng bạn đã làm theo các thủ tục thích hợp.

If there is leakage, use the proper procedures to solve the problem because leaks can damage the counter.
Nếu có rò rỉ, sử dụng các quy trình thích hợp để giải quyết tình hình, vì rò rỉ có thể gây tổn hại cho các quầy.

They acknowledged the special promotion for you, but they are also saying to follow the proper procedures.
Họ đã thừa nhận việc thăng cấp đặc biệt cho mấy đứa, nhưng họ cũng nói là phải làm đúng thủ tục.

Proper procedures have been reinforced at the hospital to prevent similar situations from happening in the future.".
Những thủ tục thích hợp đã được tăng cường tại bệnh viện, để ngăn chặn những tình huống tương tự xảy ra trong tương lai”.

Consult one of our green card lawyers to learn more about the proper procedures for responding.
Tham khảo ý kiến của một trong những luật sư EB1 của chúng tôi để tìm hiểu thêm về các thủ tục phù hợp để đáp ứng.

There has been some controversy regarding the proper procedures to follow and the amount of paperwork involved, but much of that has improved in current ISO 9000 revisions.
Đã có một số tranh cãi liên quan đến các thủ tục phù hợp để tuân theo và số lượng giấy tờ liên quan, nhưng phần lớn trong số đó đã được cải thiện trong các phiên bản ISO 9000 hiện tại.

For bookkeepers to succeed, a training program should emphasize the proper procedures in the accounting cycle.
Để kế toán viên thành công, một chương trình đào tạo cần nhấn mạnh các quy trình thích hợp trong chu trình kế toán.

To deal with difficulties, they follow the proper procedures as the captain instructs them and cultivate their inner sense of benevolence and goodness to treat everyone fairly, with propriety and love.
Để đối phó với khó khăn, họ sẽ tuân theo các quy trình đúng đắn, khi vị thuyền trưởng hướng dẫn họ, và trau dồi ý thức nhân từ và lòng tốt, để đối xử công bằng với mọi người theo phép tắc và tình thương.

Almost immediately, United Airlines filed an objection, claiming JetBlue"did not follow proper procedures and should be denied".
Gần như ngay lập tức, United Airlines đã phản đối, tuyên bố JetBlue" đã không làm theo thủ tục phù hợp nên bị từ chối.".

If the Chinese complaint is around the failure to operate according to proper procedures, the Chinese government started this a long time ago by not following proper procedures in the treatment of Chen Guangcheng and his family.
Nếu lời than phiền của Trung Quốc là về việc không hành động theo đúng thủ tục thích đáng, thì chính phủ Trung Quốc đã bắt đầu làm như thế từ lâu khi không theo đúng các thủ tục thích đáng trong việc đối xử với ông Trần Quang Thành và gia đình ông.

It will let you save your time and money if you buy the right natural enlarged pores minimizer and apply proper procedures.
Nó sẽ cho phép bạn tiết kiệm thời gian của bạn và tiền nếu bạn mua phải tự nhiên mở rộng minimizer lỗ chân lông và áp dụng các thủ tục thích hợp.

Instead they hear“Make your test numbers” or“Follow the proper procedures” or“Here's one more program I expect you to use in your class.”.
Thay vào đó, họ" Triển khai các kết quả của bạn"," Làm theo quy trình thích hợp" hoặc" Đây là một quyết định khác mà tôi mong muốn bạn sử dụng trong lớp học của mình".

After failing the first few audits in his early partnerships, Szaky realized he needed to focus more on developing proper procedures.
Sau khi thất bại trong lần kiểm toán đầu tiên với đối tác đầu tiên, Szaky nhận ra rằng anh cần phải tập trung hơn vào việc xây dựng các qui trình thích hợp.

The person on the other end of the phone was confused by these instructions that ignored the proper procedures, but the man placed his middle finger on the bridge of his glasses.
Người ở đầu kia điện thoại bối rối bởi những chỉ dẫn bỏ qua thủ tục thích hợp này, thế nhưng người đàn ông đó đặt ngón giữa lên gọng kính mình.

It is noted that the state Department“could save almost$ 71 million”, getting rid of potentially unnecessary expenditure if followed proper procedures.
Cần lưu ý rằng Bộ Ngoại giao" đã có thể tiết kiệm gần 71 triệu đô la", nếu như loại bỏ các chi phí tiềm năng không cần thiết và tuân theo các thủ tục thích hợp.

Care must be used when treating an infected blister, as only the proper procedures can reduce the risk of spreading the infection to other parts of the body.
Chăm sóc phải được sử dụng khi điều trị vỉ nhiễm khuẩn vì chỉ có các quy trình thích hợp mới có thể làm giảm nguy cơ lây nhiễm sang các bộ phận khác của cơ thể.

A public appeal was launched today to trace 22,000 patients who have been treated by a dentist, named as Desmond D'Mello, who allegedly did not follow proper procedures over the 32 years.
Giới hữu trách Anh đã ra thông cáo tìm kiếm 22.000 bệnh nhân từng được bác sĩ nha khoa ở Nottinghamshire tên là Desmond D' Mello chữa trị trong hơn 32 năm qua, sau khi vị bác sĩ này bị tố cáo hành nghề mà không tuân thủ các quy trình thích hợp.

If you suddenly change your guardianship details without going through proper procedures, you risk having your student visa revoked and may have to return to your home country.
Nếu bạn đột nhiên thay đổi thông tin người giám hộ của mình mà không trải qua các thủ tục thích hợp, bạn có nguy cơ bị thu hồi visa du học và có thể phải quay về nước.

Employees should be provided with checklists and/or computing systems that can assist them in following proper procedures when checking the goods they receive.
Nhân viên phải được cung cấp danh sách kiểm tra hoặc các hệ thống máy tính có thể giúp họ làm theo các thủ tục thích hợp khi kiểm tra hàng hoá nhận được.

Through this 30 minute course by safety expert Bob LoMastro, employees will learn the proper procedures for Lock Out Tag Out with an emphasis on awareness of the equipment hazards and controls.
Thông qua quá trình 30 phút này do chuyên gia an toàn Bob LoMastro, nhân viên sẽ tìm hiểu các thủ tục thích hợp cho Khóa Out Tag Out với trọng tâm là nâng cao nhận thức về các nguy cơ và điều khiển thiết bị.

Reed O'Connor, a judge for the Northern District of Texas, said in a decision late on Sunday that the Obama administration did not follow proper procedures for notice and comment in issuing the guidelines.
Thẩm phán Reed O' Connor của Quận Bắc Texas cho biết trong phán quyết của mình rằng chính phủ Obama không tuân thủ thủ tục thích hợp khi lưu ý và bình luận về việc ban hành hướng dẫn.

By law security forces need public prosecutorial orders for forced entry into homes, but MPS officers regularly chose not to follow proper procedures to obtain such orders in the cases of activists and instead asked residents' permission to enter homes with the threat of repercussions for failure to cooperate.
Theo luật các lực lượng an ninh cần lệnh truy tố của Nhà nước cho việc đột nhập vào nhà, nhưng cán bộ Bộ Nội vụ thường xuyên chọn không làm theo đúng thủ tục để có được lệnh như vậy trong trường hợp các nhà hoạt động và thay vào đó xin phép cư dân‘ để vào nhà với các mối đe dọa của các hậu quả do không hợp tác.

Recently, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention(CDC) conducted research aimed specifically at healthcare laundering, concluding that when done using the proper procedures, healthcare laundering is effective at preventing the spread of infection.
Gần đây, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Bệnh của Hoa Kỳ( CDC) đã tiến hành các nghiên cứu nhằm mục đích cụ thể cho việc giặt xe, kết luận rằng khi được thực hiện bằng các thủ tục thích hợp, việc giặt tay có hiệu quả để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh.

By law security forces need public prosecutorial orders for forced entry into homes, but Ministry of Public Security agents and local police officers regularly chose not to follow proper procedures to obtain such orders in the cases of activists and instead asked residents' permission to enter homes with the threat of repercussions for failure to cooperate.
Theo luật các lực lượng an ninh cần lệnh truy tố của Nhà nước cho việc đột nhập vào nhà, nhưng cán bộ Bộ Nội vụ thường xuyên chọn không làm theo đúng thủ tục để có được lệnh như vậy trong trường hợp các nhà hoạt động và thay vào đó xin phép cư dân‘ để vào nhà với các mối đe dọa của các hậu quả do không hợp tác.

It could also be defined as the email equivalent of cold calling.[1] Cold emails are different from spam mails.[2] If some proper procedures are not followed, a cold email could become a spam mail.[3][4].
Nó cũng có thể được định nghĩa là email tương đương với gọi điện ngẫu nhiên.[ 1] Email ngẫu nhiên khác với thư rác.[ 2] Nếu một số thủ tục thích hợp không được tuân theo, một email ngẫu nhiên có thể trở thành một thư rác.[ 3][ 4].