What is the translation of " PULLS OUT " in Vietnamese?

• rút khỏi
• rút ra
• lấy ra
• lôi ra
• kéo ra khỏi
• sẽ kéo
• đã rút
• đỗ bên ngoài

Examples of using Pulls out in English and their translations into Vietnamese

She drops after he pulls out the sword.
Nàng chờ, chờ hắn rút kiếm ra.

Pulls out chairs for customers as they arrive.
Kéo ghế cho khách hàng khi họ đến.

That's when Cherry pulls out the big guns.
Đó là tại sao họ sợ khi Trump pulls out the big guns.

He pulls out the diamond ring, staring at it.
Anh rút chiếc nhẫn kim cương ra, ngắm nhìn nó.

So what happens if the United States pulls out of NAFTA?
Điều gì sẽ xảy ra nếu Mỹ rút khỏi NAFTA?

Drejka then pulls out a gun and shoots McGlockton.
Drejka sau đó rút súng và bắn chết McGlockton.

Wimbledon 2015: Kei Nishikori pulls out with injury.
Wimbledon 2015: Kei Nishikori dừng bước vì chấn thương.

But then… he pulls out Caesar's toga, all covered in blood.
Nhưng rồi… ông ta lấy ra áo dài của Caesar, đẫm máu.

He puts his hand into his pocket and pulls out two small white cards.
Hắn cho tay vào túi rồi lấy ra hai ống trắng ngắn.

Dry-Fit: pulls out sweat to keep you dry and comfortable.
Dry- Fit: kéo ra mồ hôi để giữ cho bạn khô và thoải mái.

What missiles will Russia develop after the U.S. pulls out of the INF Treaty?
Nga sẽ phát triển tên lửa nào sau khi Mỹ rút khỏi INF?

He looks up and pulls out the sword with no trouble.
Ông ta đến đó và rút kiếm ra không mấy khó khăn.

Pulls out in fine weather for Flaucher, to the lake or the river.
Rút ra trong thời tiết tốt cho Flaucher, đến hồ hoặc sông.

Just because the US pulls out of the deal doesn't mean Europe will.
Chỉ vì Mỹ rút lui không có nghĩa thỏa thuận sẽ chết.

Rouhani did not specify how Iran would react if the US pulls out of the deal.
Tổng thống Rouhani không nêu rõ Iran sẽ phản ứng thế nào nếu Mỹ rút khỏi thỏa thuận hạt nhân.

Stan Wawrinka pulls out of Rio Olympics due to back injury.
Stan Wawrinka rút khỏi Olympic Rio do chấn thương lưng.

Snow White is visibly distraught, especially when Prince Charming pulls out the necklace Ruth had previously shown her.
Có thể nhìn ra Bạch tuyết rất quẫn trí, đặc biệt là khi Hoàng tử Quyến rũ lấy ra chiếc vòng cổ mà Ruth từng cho cô xem.

If the U.S. pulls out of the deal, how can it expect Iran to react?
Nếu Mỹ rút khỏi thỏa thuận, Iran sẽ phản ứng ra sao?

There are a variety of ways to build trust with testimonials but Zoho pulls out all the stops with a testimonial bar on their landing page.
Có nhiều cách khác nhau để tạo niềm tin với lời chứng thực nhưng Zoho rút ra tất cả các điểm dừng bằng một thanh chứng thực trên trang đích của họ.

A gentleman pulls out a woman's seat for her and helps her move the seat in closer to the table.
Một quý ông sẽ kéo ghế giúp người phụ nữ và giúp cô ấy di chuyển chỗ ngồi tới gần bàn.

Perhaps you even live or work with someone who regularly pulls out their blame gun and sprays accusations on everyone but themselves.
Có lẽ bạn thậm chí còn sống hoặc làm việc với những người thường xuyên lôi ra khẩu súng đổ lỗi của họ và xịt cáo buộc trên tất cả mọi người nhưng bản thân.

He pulls out a big wad of cash, only to pull out two singles as a“tip” for Darnell.
Anh rút ra một nắm tiền mặt lớn, chỉ để cho hai người độc thân như một" tip" cho Darnell.

Arwa opens her pink closets and pulls out a few evening dresses-- and a wedding dress.
Arwa mở chiếc tủ màu hồng của cô và lôi ra một ít váy ngủ- và một bộ áo cưới.

Netflix pulls out of iTunes's subscription billing system, making new and lapsed users pay through its own website.
Netflix rút khỏi hệ thống thanh toán đăng ký iTunes, khiến người dùng phải trả tiền thông qua trang web của Netflix.

It then analyzes the video content and pulls out the best frames, which can then be saved as still photos.
Sau đó nó phân tích các nội dung video và rút ra các khung hình tốt nhất, mà sau đó có thể được lưu lại dưới dạng ảnh tĩnh.

Gentleman pulls out a chair for the accompanying woman and helps her move the seat closer to the table.
Một quý ông sẽ kéo ghế giúp người phụ nữ và giúp cô ấy di chuyển chỗ ngồi tới gần bàn.

So far, it's begun sending the iPhone batteries Daisy pulls out to a recycler who uses the cobalt to make new batteries for Apple products.
Apple đã bắt đầu gửi pin từ iPhone do Daisy lấy ra tới những công ty tái chế để thu về cobalt nhằm làm pin mới.

Serena Williams pulls out of Italian Open with recurrence of knee injury.
Serena William đã rút khỏi giải Italian Open do chấn thương đầu gối tái phát.

But still, once a guy pulls out his sword, he's got to see it till the very end.
Nhưng dù sao, một khi người con trai đã rút kiếm ra, anh ta phải theo đuổi nó đến cùng.

The reader suspects that when Etta pulls out a piece of paper annotated with her name and the names of her family members, she is slowly losing her memory.
Độc giả ngờ rằng khi Etta lấy ra mẩu giấy ghi tên mình và tên mọi người trong gia đình, thì bà đang dần mất ký ức.