What is the translation of " PUZZLED " in Vietnamese?

• bối rối
• khó hiểu
• đố
• khó giải
• không hiểu

Examples of using Puzzled in English and their translations into Vietnamese

Rodney Stark is puzzled.
Rodney Stark đã phân.

Puzzled because we know that the.
Ɓởi vì Ϲha biết rằng.

Jack turned back puzzled.
Jack quay lại rùi hởm.

Uiharu looked puzzled because she was not quite sure what Beverly meant.
Uiharu nhìn khó hiểu vì cô không chắc Beverly có ý gì.

Although-” she pointed-“see those two puzzled guys in the back there?
Mặc dù…” bà chỉ-“ con nhìn thấy hai anh chàng khó hiểu ở phía sau không?

Puzzled and intrigued, Faith decided to find out for certain what had happened.
Khó hiểu và tò mò, Faith quyết định tìm cho ra chuyện gì đã xảy ra.

The nature of radiation has puzzled scientists for centuries.
Bản chất của bức xạ đã thách đố các nhà khoa học trong nhiều thế kỷ.

Inspired by environments of Northern Scandinavia, Unravel is a physics-based puzzled platformer.
Lấy cảm hứng từ môi trường của Bắc Scandinavia, Unravel là một trò chơi đi cảnh giải đố dựa trên vật lý.

You look at me with a little puzzled gaze.- Now? You ask.- Yes, now!
Bạn nhìn tôi với một cái nhìn khó hiểu chút.- Bây giờ? Bạn yêu cầu!

We are committed to help our customers to solve the static problems and make a no static puzzled world.
Chúng tôi cam kết giúp khách hàng giải quyết các vấn đề tĩnh và tạo ra một thế giới khó hiểu tĩnh.

The search for purpose in Life has puzzled people for thousands of years.
Cuộc tìm kiếm mục đích đời mình đã làm bao người bối rối qua hàng ngàn năm.

If you ask a stranger on the street what polycarbonate is, chances are you're going to be met with a puzzled look.
Nếu bạn hỏi một người lạ trên đường phố, tấm lợp polycarbonate là gì, rất có thể bạn sẽ gặp phải một cái nhìn khó hiểu.

Mass Murderer Salome sounded puzzled and Akikawa Mie's lips started trembling.
Sát Nhân Hàng Loạt Salome có vẻ khó hiểu và môi của Akikawa Mie bắt đầu run run.

Falstaff did this repeatedly as Chino stared down with a curious and puzzled look on her face.
Falstaff đã làm điều này nhiều lần khi Chino nhìn chằm chằm xuống với một cái nhìn tò mò và khó hiểu trên khuôn mặt.

When the two Spriggans said so puzzled, the man who was curling up held his gun more strongly.
Khi hai người Spriggan nói rất khó hiểu, thì người đang cuộn trong với khẩu súng càng mạnh bạo.

Now she understood a great many things that had puzzled and troubled her.
Giờ thì nàng biết nhiều điều những điều đã từng làm nàng bối rối và phiền não.

But, researchers have been puzzled to find that more than half of this regular matter is missing.
Nhưng các nhà nghiên cứu vẫn đang thắc mắc không biết hơn một nửa vật chất bình thường này đang ẩn náu ở đâu.

The basic question-“Why does time move forward?”, has puzzled physicists for a long time.
Câu hỏi căn bản này- vì sao thời gian chỉ trôi về phía trước?- đã thách đố các nhà vật lí trong một thời gian dài.

The guard looked puzzled, so Stephanie smiled and waved one of the Power Lifter's giant arms.
Người bảo vệ trông khó hiểu, nên Stephanie mỉm cười và vẫy vẫy một trong những cánh tay khổng lồ của Power Lifter.

At ten years old, she had the misfortune of being able to answer questions which puzzled her sister at seventeen.
Lúc mười tuổi, cô ấy đã không may mà trả lời được những câu đố vốn khiến cho chị cô ở tuổi mười bảy phải bó tay.

(For those puzzled as to whether the BRI is a top-down, dirigiste initiative or a bottom-up frenzy, the answer is both.).
( Đối với những người không hiểu liệu BRI là một sáng kiến từ trên xuống, hay từ dưới lên, thì câu trả lời là cả hai).

It was far more effective than shouting, and she could tell from Alford's puzzled expression that she had caught him off guard.
Nó còn lâu mới là lời la hét, và cô có thể nói từ cái vẻ mặt khó hiểu của Alford thì cô đã khiến hắn phải cảnh giác.

This discovery puzzled scientists, who long thought that the gravity of matter would gradually slow the universe's expansion, or even cause it to contract.
Khám phá gây shock này đánh đố các nhà khoa học, những người đã từng nghĩ trọng lực dần dần làm chậm sự giãn nở của vũ trụ, hay thậm chí làm nó bị co lại.

Tate's research helped prove Fermat's Last Theorem, which puzzled mathematicians for over 350 years until it was solved by Andrew Wiles in 1995.
Nghiên cứu của Tât giúp chứng minh Định lí cuối cùng của Fermat, cái đã thách đố các nhà toán học trong hơn 350 năm cho đến khi nó được giải xong bởi Andrew Wiles vào năm 1995.

There are a lot of puzzled expressions on people's faces when it comes to the subject of the late Osama bin Laden and why the White House has not authorized the release of any pictures of the body.
Có rất nhiều biểu cảm khó hiểu trên gương mặt của mọi người khi nói về Osama Bin Laden và lý do vì sao Nhà Trắng không cho phép công bố bất kỳ bức….

I think of one client who, toward the close of therapy, when puzzled about an issue, would put his head in his hands and say,“Now what is it I'm feeling?
Và tôi nghĩ đến một thân chủ, vào cuối khóa trị liệu, khi bối rối về vấn đề gì, anh thường úp đầu vào hai bàn tay và nói:“ Bây giờ tôi đang cảm thấy gì đây?

France is puzzled about the situation of Interpol's president and concerned about the threats made to his wife,' the ministry said, adding that it was in contact with China.
Pháp đang khó hiểu về tình huống của chủ tịch Interpol và quan ngại về các lời đe dọa gửi tới vợ của ông”, Bộ Nội Vụ Pháp ra thông báo, nói thêm rằng họ đang cố liên hệ với Trung Quốc.

Dr Mansifield said:'Plimpton 322 has puzzled mathematicians for more than 70 years, since it was realized it contains a special pattern of numbers called Pythagorean triples.
Tiến sĩ Mansifield nói:" Plimpton 322 đã làm toán khó giải hơn 70 năm, vì nó đã được nhận ra có chứa một mô hình đặc biệt của các con số được gọi là Pythagorean triples( Định lý Pitago).

There are a lot of puzzled expressions on people's faces when it comes to the subject of the late Osama bin Laden and why the White House has not authorized the release of any pictures of his body.
Có rất nhiều biểu cảm khó hiểu trên gương mặt của mọi người khi nói về Osama Bin Laden và lý do vì sao Nhà Trắng không cho phép công bố bất kỳ bức ảnh nào chụp thi thể của trùm khủng bố….

Most Chinese people are also puzzled when they hear that I only spend, at most, half of my time on academic work, with the other half devoted to social life and extra-curricular activities.
Hầu hết người dân Trung Quốc cũng đang bối rối khi nghe rằng tôi chỉ dành, nhiều nhất, một nửa thời gian của tôi cho việc học tập, với một nửa khác dành cho đời sống xã hội và các hoạt động ngoại khóa.