What is the translation of " RECOGNIZED HIM " in Vietnamese?

• nhận ra anh ta
• nhận ra hắn
• công nhận ông
• nhận ra ông
• công nhận anh
• công nhận ngài
• nhận biết ngài

Examples of using Recognized him in English and their translations into Vietnamese

I recognized him.
Tôi nhận ra hắn.

Only his old dog recognized him.
Chỉ có con chó nhận ra chàng.

I recognized him too.
Tôi cũng đã nhận ra hắn.

The emperor recognized him too.
Văn Đế Đế cũng nhận ra lão.

I recognized him when we were in Stonebridge.
Tôi nhận ra hắn khi ở Stonebridge.

Neither of us recognized him.
Không ai trong chúng ta nhận ra hắn cả.

They recognized him from a picture?
Họ nhận ra hắn từ bức ảnh. Bức ảnh?

The guard at the gate recognized him.
Một người canh giữ ở cửa nhận ra hắn.

Kham recognized him.
Vương Lâm nhận ra hắn.

Then on the way back, someone recognized him.
Dọc theo đường đi, có người nhận ra hắn.

And I recognized him.
Và tôi nhận ra anh ấy.

The young man at the cash register recognized him.
Một thanh niên ở bàn thu ngân nhận ra ông.

And I recognized him.
Và tôi nhận ra ông ấy.

Seeing his face, I instantly recognized him.
Thấy rõ khuông mặt, tôi ngay lập tức nhận ra hắn.

So you recognized him immediately?”.
Ngươi đã sớm nhận ra hắn à?".

Stones and trees already have recognized Him!
Khu vườn với các cây quen đã nhận biết chàng rồi!

I recognized him immediately from his photo.
Tôi nhận ra ông ta ngay lập tức từ những bức ảnh.

When he came back I hardly recognized him.
Nhưng khi tái kiến hắn, ta gần như không nhận ra hắn nữa.

I recognized him right away from the pictures.
Tôi nhận ra ông ta ngay lập tức từ những bức ảnh.

When St. Nicholas came a third time, the man recognized him.
Khi Thánh Nicôla đến lần thứ ba, thì ông đã nhận ra ngài.

I recognized him only from pictures in the newspapers.
Tôi nghĩ mình nhận ra hắn qua những bức ảnh trên báo.

When I saw him again, I barely recognized him.
Nhưng khi tái kiến hắn, ta gần như không nhận ra hắn nữa.

Prince Andrew recognized him and stopped to listen to what he was saying.
Công tước Andrey nhận ra hắn và lắng nghe xem hắn nói gì.

Draco Malfoy busked in the streets of Prague, and no one recognized him.
Draco Malfoy chơi đàn ở Praha nhưng không ai nhận ra anh.

At least 50 countries have recognized him as the only legitimate president of Venezuela.
Quốc gia đã công nhận ông là tổng thống duy nhất của Venezuela.

And when they came out of the boat, people recognized him immediately.
Vừa ra khỏi thuyền, dân chúng liền nhận ra Ngài.

He thought that the priest recognized him and may get him punished.
Hắn nghĩ rằng người thầy tu nhận ra hắn và có lẽ sẽ trừng trị hắn..

I hadn't seen him in quite a while, but I recognized him immediately.
Tôi đã gặp hắn từ lâu, nhưng tôi nhận ra hắn ngay.

Until today, the Chinese government only recognized him as a priest.
Cho đến nay, chính phủ Trung Quốc chỉ công nhận ngài là một linh mục.