What is the translation of " RECOGNIZED HIM " in Polish?

• rozpoznał go
• go poznać
• go poznał
• go rozpoznała
• rozpoznała go
• go rozpoznać

Examples of using Recognized him in English and their translations into Polish

Tex recognized him.
Tex go rozpoznał.

You should have recognized him.
Powinnaś była go rozpoznać.

My dad recognized him in the store.
Ojciec rozpoznał go w sklepie.

Do you think Tae-o's mom recognized him?
Myślisz, że go rozpoznała?

Someone recognized him and unleashed their pit bull.
Ktoś go rozpoznał i spuścił swojego pitbulla.

Max, the guy recognized him.
Max, facet go poznał.

Someone recognized him from the FBI's most wanted list.
Ktoś rozpoznał go z listy najbardziej poszukiwanych przez FBI.

The old man recognized him.
Stary kowal go poznał.

He recognized him, which makes me think inside job.
On go rozpoznał, co pozwala mi myśleć, że to robota od wewnątrz.

Neither recognized him.
Nie rozpoznają go.

But when he noticed that Brenda recognized him.
Ale gdy Brenda go rozpoznała.

Witness recognized him?
Świadek go rozpoznał?

Are you saying that I should have recognized him?
Mówisz, że miałem go rozpoznać?

I should have recognized him. figueroa ray.
Powinienem był go poznać. Figueroa Ray.

Hey look at this, I barely even recognized him.
Hej spójrz na to, że ledwo go poznał.

But Colby recognized him, and all hell broke loose.
Ale Colby rozpoznał go i wszystko poszło w łeb.

But one of the sharks recognized him.
Jeden z rekinów rozpoznał go.

A teacher recognized him when I showed her the screengrab.
Nauczyciel rozpoznał go gdy pokazłem to zdjęcie.

I should have recognized him.
Powinienem był go poznać.

Bodega owner recognized him from a sketch we got from a eyewitness.
Właściciel monopolowego rozpoznał go ze szkicu świadka.

I should have recognized him.
Y: i}Powinienem był go rozpoznać.

My man recognized him as a Dade County sheriff from ten years ago.
Mój człowiek rozpoznał go jako szeryfa hrabstwa Dade dziesięć lat temu.

The old man recognized him.
Stary mistrz go poznał.

Recognized him as a neighborhood kid and picked Kent out of a lineup.
Rozpoznał go, jako dzieciaka z sąsiedztwa i wskazał Kenta na okazaniu.

The old man recognized him.
Stary kowal rozpoznał go.

Zhadoba has been caught The old blacksmith recognized him.
Zhadoba został złapany stary kowal rozpoznał go.

I mean, she recognized him.
Znaczy, ona go rozpoznała.

The night clerk at the hotel recognized him.
Pracownik nocnego hoteliku rozpoznał go w policyjnej kartotece.

Couple of people recognized him, no one knows his name.
Kilka osób go rozpoznało ale nikt nie zna jego imienia.

The Sparks most likely recognized him, Hotch.
Sparksowie zapewne go rozpoznali, Hotch.

How to use "recognized him" in an English sentence

Yes, but I recognized him right away.

I immediately recognized him and approached him.

Mark recognized him and lunged at him.

I recognized him from bobbing around downtown.

From other photos, I recognized him too.

She recognized him immediately through the window.

She almost hadn’t recognized him at first.

Once she recognized him she told Dad.

They haven’t recognized him as the Lord.

And her son recognized him by name.

How to use "go poznać, go poznał, rozpoznał go" in a Polish sentence

A jeśli moja córka pozna starszego 4 lata chłopaka za jakiś czas, będę chciała go poznać i rozmawiać z nią o tym na pewno z szacunkiem.

Możemy go poznać - tylko przestańmy się kłócić, nienawidzić, mordować.

Niezależnie od tego, co sądzisz o tym kraju – jeśli chcesz go poznać, warto, byś mówił w języku jego mieszkańców.

Jak ocenia pan nowego szefa MSZ, resortu, którym i pan w przeszłości kierował? - Nie miałem okazji bliżej go poznać.

Każdy kto Go poznał wie chyba co mam na myśli.

Ciekawe, czy mistrz Hendrix by go poznał, gdyby mógł go usłyszeć?

Możliwe,że przeniósł się do okolic województwa Lubelskiego.Nie dane mi było Go poznać.Będę bardzo wdzięczna za jakikolwiek ślad,nawet pochówku.

Został tak zmasakrowany, że ojciec rozpoznał go tylko dzięki tatuażowi na łydce – inicjałach imion trójki rodzeństwa.

Był wtedy mniej więcej w moim wieku...Jak ja bardzo żałuję, że nie miałam okazji go poznać...Smutne.

Znacie ten zapach, czy może nabrałyście ochoty, żeby go poznać bliżej?